مۇحتار ماعاۋين. "مەنٸڭ تٷرلٸ تٷستەرٸم" (ەڭگٸمە)
مەنIڭ تٷرلI تٷستەرIم كەيiنگi كەزدە بەي-بەرەكەت, سۇرىقسىز تٷستەر كٶرەم. سۇرىقسىز عانا ەمەس, مەن-ماعناسىز, كٷلگٸن,...
ەدەبيەت
وسى ايدارداعى سوڭعى جاڭالىقتار مەن ماتەريالدار «ەدەبيەت».
لەۆ تولستوي. كٷندەلٸكتەگٸ ويلار
«ەڭ قيىنى – قاراپايىم جازۋ». بٸرنەشە جىل بۇرىن ارىستان اتايدىڭ وسى بٸر پٸكٸرٸ ساناعا تٶڭكەرٸس ەكەلگەن-دٸ. رۋحاني...
مۇحتار شاحانوۆتىڭ 75 جىلدىق مەرەيتويى تۋعان جەرٸندە باستالدى
ەلەم اقىنى مۇحتار شاحانوۆتىڭ 75 جىلدىق مەرەيتويى تۋعان جەرi وتىرار اۋدانىندا باستالدى. جەرلەستەرi ەلەمدiك دەڭگە...
ەدوگاۆا رامپو. "ەگٸزدەر" (ەڭگٸمە)
سٸز ەدگار اللان پونى بٸلەسٸز بە? ال ەدوگاۆا رامپونى شە? ول – جاپون ەدەبيەتٸندە ەڭ العاش جاڭاشىل دەتەكتيۆ جانرىنىڭ...
جانات جاڭقاشۇلى: "ٶلٸمنەن ەمەس, ٶمٸردەن قورقام تٷنەرگەن"
تانىمال جاس اقىن جانات جاڭقاشۇلىنىڭ بٸر توپ جاڭا ٶلەڭٸن وقىرمان نازارىنا ۇسىنامىز. *** بوران (ەتيۋد) بوران,...
اسلان قاجەنوۆ: "اسپان دەگەن اسقاباقتىڭ تۇراعى"
اسلان قاجەنوۆ. ول ەشكٸمگە ۇقسامايدى, ۇقساعىسى دا كەلمەيدٸ. كٶپ ادامعا ۇنامايدى, ۇناعىسى دا جوق. كٶبٸنە جاقپايدى,...
ميراس اسان: "ماڭدايعا سىيمايدى ماحاببات..."
تانىمال جاس اقىن ميراس اساننىڭ سوڭعى جىلدارى جازعان بٸر توپ ٶلەڭٸڭ نازارلارىڭىزعا ۇسىنامىز. ***بەلگٸلەپ سٸز تۇرا...
قانات ەبٸلقايىر. "جىلان كەگٸ" (ميستيفيكاتسييالىق حيكايات)
تانىمال جازۋشى قانات ەبٸلقايىردىڭ "جىلان كەگٸ" اتتى ميستيفيكاتسييالىق حيكاياتىن وقىرمان نازارىنا ۇسىنامىز. تۋعان...
اسىلبەك جاڭبىرباي: "مەندٸك ەۋەن – ايدىڭ سازدى سەۋلەسٸ"
تانىمال جاس اقىن اسىلبەك جاڭبىربايدىڭ بٸر توپ جاڭا ٶلەڭٸن وقىرمان نازارىنا ۇسىنامىز. *** پوەزييا...
قۇندىز جۇباەۆا: "جاپىراعىنداي قالتىراپ قۇسالى كٷزدiڭ..."
جاس اقىن قۇندىز جۇباەۆانىڭ بٸر توپ جاڭا ٶلەڭٸن وقىرمان نازارىنا ۇسىنامىز. *** جانىم ادا- جازعىرۋدان, كەكتەن دە,...
ەمٸرحان بالقىبەك: "رۋحىڭ مىقتى بولماسا, تەنٸڭ, جان-جٷيكەڭ تاياق جەيدٸ"
اقىن, ەدەبيەتتانۋشى, زەرتتەۋشٸ ەمٸرحان بالقىبەكتٸڭ ارامىزدان كەتكەنٸنە دە جىلدان اسىپتى. مامىر ايىنىڭ 19 كٷنٸ ت...
"كەلتە ٷزٸلدٸڭ بٸر عاجايىپ كٷي سىندى..."
بٷگٸن - ٶمٸردٸڭ ەرتە كەتكەن قازاقتىڭ اياۋلى اقىنى, سىنشى, ەدەبيەتتانۋشى ەمٸرحان جۇمابەكۇلى بالقىبەك تۋعان كٷن....