ەلامان قابدٸلەشٸم: "جانىم مەڭگٸ ارىم ٷشٸن كٷزەتتە"
جۇدىرىقتاي جٷرەگٸنە اپپاق əلەمدٸ سىيدىرىپ, الدىڭنان اڭقىلداپ شىققان اقىندى كٶرٸپ, بٷكٸل الماتى وسىنداي ەكەن دەپ ق...
ەدەبيەت
وسى ايدارداعى سوڭعى جاڭالىقتار مەن ماتەريالدار «ەدەبيەت».
ەسبول نۇراحمەت. "ارماننىڭ اعاسى" (نوۆەللا)
ارماننىڭ اعاسى (نوۆەللا) ۇيتقىپ سوققان بورانعا ارقاسىن بەرٸپ, كٶتەرٸلٸپ كەلە جاتقان كٷنگە قاراپ: – اعام انا جا...
ماناس قايىرتاي: "ساعان عاشىقتىعىمدى ايتادى اسپان..."
ول بۇ دٷنيياعا ٶلەڭ بولىپ كەلدٸ. ەكەنٸڭ قانىمەن, دالانىڭ زاڭىمەن, ۋاقىتتىڭ كٷرسٸنٸسٸندە, دەۋٸردٸڭ سٸلكٸنٸسٸندە سە...
قۋاندىق شاماحايۇلى. "جىلپوس قايدار" (ەڭگٸمە)
جىلپوس قايدار (ەڭگٸمە) مەيرامحاناعا كٸرگەن بەتٸ سول ەدٸ, قايدار ەلدە قاشان كەلٸپ العان دەلٸزدە كٷتٸپ ت...
قوزىباي قۇرمان: "تەكاپپار دٷنيە تامىرىندا كٷي تۋلاپ"
وسىنشا ساعىنۋ ٷشٸن وسىنشا الىستاۋ, وسىنشا «جوعالۋ» كەرەك پە ەدٸ?! ونىمەن جولىققاندا تەك ساعىنىش جەيلٸ عانا ەڭگٸمە...
"ەل مەن ەلەك" (قانات يسلامعا)
نازارلارىڭىزعا قاراعاندىلىق جازۋشى بولاتبەك توقمىرزانىڭ "ەل مەن ەلەك" اتتى ەڭگٸمەسٸن ۇسىنامىز. بۇل تۋىندى قازاق ب...
نۇرتاس تۇرعانبەك: "تٷندەگٸ جالعىزدىقتىڭ جان ايقايى..."
ول - اقىن. بالاڭ كٶڭٸلمەن قالاعا كەلٸپ, سول بالالىعىن, تازالىعىن, اۋىل ادامدارىنىڭ اقەدٸل كٶڭٸلٸن كٶشەدەن ٸزدەيتٸ...
اياگٷل مانتاي. "بٶتەن" (ەڭگٸمە)
تانىمال جازۋشى اياگٷل مانتايدىڭ "بٶتەن" اتتى جاڭا ەڭگٸمەسٸن نازارلارىڭىزعا ۇسىنامىز. ...
سالتانات ايبەرگەنوۆا. التىن قانجار
«مەن جەرگە تٷسكەن جالعىز دەن جاپىراقتاردان سٶيلەگەن…» تٶلەگەن ايبەرگەنوۆ دارىن يەسٸ, ەسٸرەسە, اقىن تۋرالى سٶز...
مەرگەن توقسانباي: "جار باسىنا جالعىز بٸتكەن ارشامىن"
...جەكەباتىردىڭ وقشاۋ تۇرعان دارالىعىنداي, جۇمباقتاستىڭ عاسىرلار سىرىن «جانىنا» جاسىرعان قۇپيياسىنداي, سەكسەن كٶل...
تۇرسىنبەك باشار: "قاراشىقتا قاراشا تۇر قالتىراپ"
بٸز ٶز قاتارىمىزدىڭ, ەسٸرەسە, ونىڭ ٸشٸندەگٸ ٶز ورتامىزدىڭ شىعارماشىلىعى تۋرالى جىلى لەبٸزدٸ دە, قارسى پٸكٸردٸ دە...
بەكزات سمادييار: "دٸنٸ بٶلەك ويلار-اي, قۇدايى بٸر..."
ونىڭ ٶلەڭدەرٸندە شۋ جوق. ونىڭ ٶلەڭدەرٸ - دالاداعى جۋسانداي مۇڭلى, الىستان تالىپ جەتەر قاڭباق كٶشكٸنٸنٸڭ شۋىنداي ە...