قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ
تۇڭعىش پرەزيدەنتٸ,
ەلباسى ن.ە.نازارباەۆقا
اسا مەرتەبەلٸ نۇرسۇلتان ەبٸشۇلى!
بٸز, قازاقستاننىڭ بٸر توپ شىعارماشىل جاستارى سٸزدٸڭ «بولاشاققا باعدار: رۋحاني جاڭعىرۋ» اتتى جولداۋىڭىزدىڭ ماقساتتارى مەن ۇستانىمدارىنا قولداۋ بٸلدٸرەمٸز.
بٷگٸنگٸ جاستار اراسىندا سالاۋاتتى ٶمٸر سالتى مەن بٸلٸمدٸ بولۋ ٷلگٸگە اينالىپ, ولار جاڭا كەسٸپ يگەرٸپ, اعىلشىن تٸلٸن مەڭگەرۋگە بار كٷش-جٸگەرٸن جۇمساپ جٷر. ەلەمدٸك ەكونوميكالىق, عىلىمي كەڭٸستٸككە ەنۋٸمٸزدٸڭ العىشارتى ەلٸپبيٸمٸزدٸڭ لاتىن قارپٸنە اۋىسۋ بولعاندىقتان, بٸز سٸز باستاعان لاتىنداندىرۋ جوباسىن قولدايمىز.
سٸز بەلگٸلەگەن «تۋعان جەر», «قازاقستاننىڭ كيەلٸ جەرلەرٸنٸڭ گەوگرافيياسى», «قازاقستاننىڭ قاسيەتتٸ رۋحاني قٷندىلىقتارى» «مەدەني-گەوگرافييالىق بەلدەۋ» باعدارلامالارى ارقىلى ەربٸر جاس ازامات ٶڭٸرلەردەگٸ تاريحي, مەدەني, رۋحاني ورىنداردى ارالاۋ ارقىلى ۇلتتىق تانىمى كەڭەيەدٸ جەنە ۇلتتىق قۇندىلىقتارىن ماقتان ەتە الادى. بۇل – وتاندىق برەندتٸڭ قالىپتاسۋىنا ٷلكەن ٷلەس قوساتىن جوبا دەپ ويلايمىز.
سٸز مەجەلەگەن XXI عاسىردىڭ ەلەمدٸك كارتاسىندا ەشكٸمگە ۇقسامايتىن, دەربەس ورنى بار ۇلت بولۋىمىز ٷشٸن «جاھانداعى زاماناۋي قازاقستاندىق مەدەنيەت» جوباسىنا دا قولداۋ بٸلدٸرەمٸز, ەرٸ سول ماقسات جولىندا ايانباي ەڭبەك ەتەمٸز. جوعارىدا اتالعان جوبالاردىڭ رۋحاني, اقپاراتتىق-تانىمدىق اسپەكتٸسٸ گۋمانيتارلىق عىلىمدارعا ارقا سٷيەيتٸنٸ مەلٸم. سونى ەسكەرٸپ, سٸز «جاڭا گۋمانيتارلىق بٸلٸم. قازاق تٸلٸندەگٸ 100 جاڭا وقۋلىق» اتتى جوباسىن قۇردىڭىز. «ەلەمدەگٸ ٷزدٸك 100 وقۋلىقتىڭ» قازاق تٸلٸندە شىعۋى, جاستاردىڭ جاڭا زامان تالابىنا ساي يكەمدەلۋٸنە ىقپال ەتەدٸ. «سانامىزدى ٶزگەرتپەي, ساپامىزدى ارتتىرا المايمىز» دەگەن سٶزٸڭٸز, بٸزدەر تابان تٸرەر قاعيدالى تٷسٸنٸك بولادى.
ولاي بولسا, سٸزدٸڭ سىندارلى ساياساتىڭىزعا ەرقاشان قولداۋ بٸلدٸرٸپ, قازاق ەلٸنٸڭ جالىندى جاستارىنا ارتقان سەنٸمٸڭٸزدٸ اقتاۋعا ۋەدە بەرەمٸز.
قازاقستتانىڭ بٸر توپ شىعارماشىل جاستارى:
امانجول ەلتاەۆ, ايتىسكەر;
التىناي نٶگەربەك, تەاتر جەنە كينو ەرتٸسٸ;
ەدٸل احمەتوۆ, تەاتر جەنە كينو ەرتٸسٸ;
ديماش قۇدايبەرگەنوۆ, ەنشٸ;
جانار دۇعالوۆا, ەنشٸ:
ايگەرٸم بەكەتاەۆا, بالەت سوليسٸ;
ەرلان رىسقالي, دەستٷرلٸ ەنشٸ;
ايبەك بەكبوسىن; كٷيشٸ;
ايدوس ەسماعامبەتوۆ, مٷسٸنشٸ;
سالتانات احمەتوۆا, وپەرا سوليسٸ.
ۇلت بولاشاعىنا دەگەن ٷلكەن جاناشىرلىق
سٸزدٸڭ رەسپۋبليكامىزدىڭ ەكونوميكاسىن, بٸلٸمٸ مەن عىلىمىن, مەدەنيەتٸ مەن ٶنەرٸن ٶركەندەتۋ جولىنداعى ەسەلٸ ەڭبەگٸڭٸز بٷكٸل دٷنيەجٷزٸنە جاقسى مەلٸم! ەلٸمٸزدە ٶنەردٸڭ بارلىق سالالارىن دامىتۋدىڭ مەملەكەتتٸك باعدارلامالارىن دامىتۋعا نەگٸز بولاتىن يننوۆاتسييالىق جوبالارىڭىز, تەورييا مەن تەجٸريبەنٸ ٶزارا ساباقتاستىرۋ, وقۋ جٷيەسٸن جەتٸلدٸرۋ ارقىلى قازاقستاندىق بٸلٸم مەن عىلىمنىڭ, مەدەنيەت پەن ٶنەردٸڭ ساپاسىن ەلەمدٸك دەڭگەيگە كٶتەرۋگە سٸڭٸرگەن سٷبەلٸ تابىسىڭىز بارشامىزعا ٷلگٸ.
ٶزٸڭٸزدٸڭ «بولاشاققا باعدار: رۋحاني جاڭعىرۋ» دەپ اتالاتىن ماكالاڭىزدا بٸرتۇتاس ۇلت بولۋ ٷشٸن جاڭا تۇرپاتتى جاڭعىرۋدىڭ ەڭ باستى شارتتارىن ەرەكشە ايقىنداپ بەردٸڭٸز. سونىمەن قاتار, «جاھانداعى زاماناۋي قازاقستاندىق مەدەنيەت» جوباسىن جٷزەگە اسىرۋدىڭ قاجەتتٸگٸ تۋرالى ناقتى ماقساتتار مەن مٸندەتتەردٸ تۇجىرىمدادىڭىز. ەلەم جۇرتشىلىعىنا مەدەني قازىنالارىمىزدى تانىستىرۋدىڭ جاڭا تەسٸلدەرٸن ويلاستىرۋ قاجەتتٸگٸن تاپسىردىڭىز. قازاقستاندى ەلەمنٸڭ دامىعان ەلدەرٸنٸڭ قاتارىنا جەتەلەيتٸن سٸزدٸڭ «مەڭگٸلٸك ەل» ۇلتتىق يدەياڭىزدى جٷزەگە اسىرۋداعى ەلەۋلٸ قادامداردىڭ بٸرٸ – مەدەنيەتپەن تىعىز بايلانىستى ەكەندٸگٸنە باسا كٶڭٸل بٶلۋٸڭٸز, ۇلت بولاشاعىنا دەگەن ٷلكەن جاناشىرلىعىڭىزدىڭ جارقىن دەلەلٸ بولىپ وتىر.
بٸز تەمٸربەك جٷرگەنوۆ اتىنداعى قازاق ٷلتتىق ٶنەر اكادەميياسىنىڭ ۇجىمى سٸز كٶرسەتٸپ بەرگەن سارا جولمەن تٶل مەدەنيەتٸمٸزدٸ ەلەمنٸڭ بارلىق قۇرلىقتارىنا تانىستىرۋ ٸسٸنە بەلسەنە ارالاساتىنىمىزدى مەلٸمدەيمٸز. ٶنەر سالاسى بويىنشا الدىنعى قاتارلى ۇلتتىق بٸلٸم بەرۋ جٷيەسٸن دامىتا وتىرىپ, ەلەمدٸك دەڭگەيدەگٸ بەسەكەگە قابٸلەتتٸ ماماندار شىعارۋ ٸسٸن بۇدان ەرٸ كٷشەيتە بەرەتٸنٸمٸز سٶزسٸز. سٸزدەي ۇلت كٶشباسشىسىمەن بٸرگە قازاقستاننىڭ ٶنەرٸ مەن مەدەنيەتٸنٸڭ گٷلدەنۋٸنە ايانباي ەڭبەك ەتەمٸز.
اسا قۇرمەتتٸ نۇرسۇلتان ەبٸشۇلى!
سٸز ەل باسقارۋ قىزمەتٸندەگٸ ساياسي-ديپلوماتييالىق ۇستانىمدارىڭىزدى, جٷيەلٸ باعدارلامالارىڭىز بەن ٸسكەرلٸك تەجٸريبەڭٸزدٸ قازاق ۇلتىنىڭ بولاشاعىنا ارناپ, قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ ەلەمدٸك دەڭگەيدە كٶرٸنۋٸنە زور ٷلەس قوسۋداسىز. قاشاندا حالقىڭىزدىڭ قالاۋلىسى, ەلٸڭٸزدٸڭ ەلەۋلٸسٸ بولىپ ەل مەرتەبەسٸن اسقاقتاتۋ جولىندا الدا كويعان ماقساتتارىڭىزدىڭ جٷزەگە اسۋىنا نيەتتەستٸك بٸلدٸرەمٸز! سٸزگە زور دەنساۋلىق, باياندى باقىت, ەڭبەگٸڭٸزگە جەمٸس تٸلەيمٸز!
ٸزگٸ نيەتپەن, ت.جٷرگەنوۆ اتىنداعى قازاق ۇلتتىق ٶنەر اكادەميياسىنىڭ ۇجىمى