Qoǵamnyń derti qalyń buqaradan buryn eń áýeli jazýshynyń júregine batady. Sol kúi shyǵarmalarynda syr bolyp tógiledi. Sebebi bul kisiler parasat maidanyn áý bastan-aq tańdap alǵan. Memlekettik syilyqtyń laýreaty, jazýshy Tólen ÁBDIKPEN órbigen áńgimemiz osy oiymyzǵa dálel.
– Táýelsiz qazaq qoǵamynda júrer parasat maidanynyń basty mis-siiasy sizdińshe ne bolý kerek? Qazaq nege zárý?
– Kez kelgen adam óziniń túsinigi boiynsha áreket jasaidy. Iaǵni adamnyń istegen isi onyń dúnietanymymen, sanasymen tikelei bailanysty. Búgingi qazaqtyń da úlken problemasy onyń sanasynda jatyr dep oilaimyn. Keshegi Keńes ókimeti meilinshe ideologiialanǵan memleket edi ǵoi. Halyqtyń sanasyn ýlady, jalǵan uǵym, senimderdi qalyptastyrdy. Táýelsizdik alǵanymyzǵa 30 jylǵa jýyq ýaqyt ótse de, sol sanadan áli arylyp bola almai jatyrmyz. Ziialy qaýymnyń ishinde kózi ashyq degen azamattardyń arasynda da áli sol keńes zamanynda ómir súrip júrgendei oi oilap, pikir taratyp júrgender barshylyq. Tipti táýelsizdikti áli moiyndaǵysy kelmei júrgender de bar. Olardyń kóbi kezinde keńestik nomenklatýrada bolyp, joǵary qyzmetterde istep, zamannyń qyzyǵyn molynan kórgender nemese solardyń urpaqtary, kommýnistik ideiaǵa qatty sengender, oryssha tárbielenip, óz tamyrynan airylyp qalǵandar hám taǵy sol siiaqtylar. Áli kúnge deiin Reseidiń nasihatynan shyǵa almai (óitkeni tańerteńnen keshke deiin tyńdaitynymyz – solardyń telearnalary, oqitynymyz – solardyń gazetteri), solarsha Amerikany jamandap, Eýropany ǵaibattap (bular bizdiń jerimizge kóz alartyp otyrǵandai nemese tilimizdiń memlekettik til bolýyna kedergi jasap jatqandai), demokratiiany joqqa shyǵaryp (buryn jalǵan demokratiiany jeleý etip otyrǵan memleketterdi synaýshy edik, endi demokratiianyń ózin synaýǵa kóshtik, bizdi qurtyp otyrǵan sol eken), el úshin jandaryn qurbandyqqa shalǵan Alash azamattarynyń ózderin asa joǵary kótermei, shamalap qana maqtap, kezinde bolshevikterdiń soiylyn soqqandardy áli kúnge deiin kókke kóterip ulyqtaýymyzdy qoimai – mineki, osylai ómir súrip jatyrmyz. Onyń ústine, ulttyq sananyń ornyǵýyna kedergi bolyp otyrǵan rýlyq sanany qosyńyz. Ulttyq sana degenimiz – halyqtyń birtutas organizmge ainalýy, kez kelgen iste, ásirese ulttyq múddeni qorǵaý qajet bolǵanda jumyla bilýi. Al rýlyq sana – sol joldaǵy úlken kedergi. Álemge yqpal jasap otyrǵan órkenietti halyqtardyń artyqshylyǵy da osy taipalyq sanany áldeqashan artqa tastap, ulttyq sanaǵa kóship ketkendiginde jatyr.
– «Adamdardyń ártis ekeni de, qoǵamnyń dertti ekeni de ras» dep edińiz bir suhbatyńyzda. Tarqatyp aityńyzshy, qoǵamnyń basty derti ne?
– Jańaǵy aityp jatqanymyzdyń bári qoǵamnyń derti ǵoi. Tek osyǵan korrýptsiia degen bir úlken dertti qosar edim. Korrýptsiia jailaǵan elde ǵylym da, bilim de, ekonomika da dami almaidy, qoǵamnyń adamgershilik qasieti tómendeidi. Tek belgili bir toptardyń ǵana qisapsyz baiýy etek alady. Ol, árine, erekshe eńbekpen, qabiletpen kelgen bailyq emes, onyń ar jaǵynda urlyq-qarlyq, jemqorlyq, para, taǵy sol sekildi qylmysty áreketterdiń jatatyny eshkimge qupiia emes. Ondai qoǵamda kásibi deńgeii biik, adal adamdar bilikke de, bailyqqa da qol jetkize almaidy. Óitkeni korrýptsiia jailaǵan jerde eshqandai qabilettiń, kisiliktiń qajeti joq. Ondai jerge bastyǵy ne aitsa da, tipti aitqany zańǵa qaishy bolsa da, uiat dep atalatyn tabaldyryqtardan emin-erkin attap, tapsyrmany múltiksiz oryndai beretin beiimdelgish, jaǵympaz, jandaishap, eshteńege jany aýyrmaityn arsyzdaý adamdar qajet. Ondai qoǵamda shyndyq shyryldap qamaýda otyrady. Shyndyqty aitam degen adam qýdalanyp, jumyssyz qalyp, aqyrynda bala-shaǵasyn asyraýǵa zar bolýy múmkin. Sóitip talantsyzdardyń, darynsyzdardyń dáýiri bastalady. «Kerýen keri burylsa, aqsaq túie alǵa túsedi» degen sol bolar.
– Ótken ǵasyrdyń ekinshi jartysynda ádebiet álemine bir top talanttar shoǵyry kelip qosylyp, ulttyq ádebiettiń tutastai kelbetin ózgertti. Qatarynda ózińiz de barsyz. Bul býynnyń basty ereksheligi nede dep oilaisyz?
– Ras, HH ǵasyrdyń 60-jyldary qazaq ádebietindegi shyn máninde tarihi meje boldy desem, artyq aitqandyǵym emes. Óitkeni sol jyldary qoǵamdyq oi-sanada úlken bir oianý, silkinis paida boldy. Endi onyń arǵy jaǵynda tarihi sebepter de bolýy kerek. Stalindik totalitarizm synala bastaǵan kez. Jylymyq ornady. Qorqynysh qursaýynan shyǵyp, urpaǵymyzdy qazaqsha oqytsaq degen oilardyń sana-sezim, rýhymyzdy bilei bastaǵany da týra osy kezeńmen tuspa-tus kelgen edi. Tipti, biz sol alǵashqylardyń biri bolyp balalaryn qazaq mektebine bergenderdiń qataryndamyz. El oiandy, sana silkindi. Qazaq jazýshylary men oqyrmandarynyń sheteldiń ádebietimen keńinen tanysa bastaǵany da dál osy kezeńge orailas keldi. E.Hemingýei, E.Remark, Ý.Folkner syndy álem ádebietiniń úzdik jaýharlaryn oqydyq. Tamasha shyǵarmalarmen tanystyq. Aldymyzdan ádebiet áleminiń buǵan deiin beimálimdeý bolyp kelgen kemel qaqpasy ashylǵandai boldy. Ol kúidi áste sózben sýretteý múmkin emes. Osy sezimniń áserine elitip, jańa baǵyt, tyń formadaǵy shyǵarmalar ómirge kele bastady. Bul kezeńdegi ádebietti ǵalymdar, ádebiet zertteýshileri ádebiettegi jańashyl baǵyt, iaǵni modernizmge jatqyzyp júr. Durys ta shyǵar. Óitkeni bul dáýir ádebietiniń shyn máninde óńi de, óresi de ózgeshe boldy. Buǵan deiin aitylmai kelgen shyndyq batyl kóterilip, qoǵam kelbeti boiamasyz sýrettele bastady. Qazaq poeziiasynda da, prozasynda da zamana dertine realistik kózqaraspen qaraityn ótkir oilar saltanat qurdy. Qundylyqtarǵa degen qatyp qalǵan burynǵy qaǵidalar ózgerip, basqasha jazýǵa degen talpynys paida boldy. Sonyń nátijesinde osyǵan deiin sulý sózben ǵana sýrettelip kelgen zamana tynysy basqasha sipatta kórindi. Ómirge, qoǵamǵa degen riza emestigińdi ashyq bildirý, ult basyna tónip turǵan qaýip pen qaterdiń sebebi men saldaryna tereńnen úńilýdiń kórkem ádebiettegi úzdik úlgileri qalamgerler qarymyna sony sipat syilady. Qoǵam dertin astarlap jetkizý, siýjet jelisin janamalai otyryp óz zamanyńnyń shyndyǵymen bailanystyryp sheber órýge degen talpynys kúsheidi. Aqyn Qadyr Myrza Áliniń: «Ótkizý úshin shyndyqty, ótirik qostym azdaǵan», dep aitatyny bar ǵoi. Dál osy tarmaq sol 60-shy jyldardaǵy ádebiettiń ahýalyn, kelbetin aiqyn sýretteidi dep oilaimyn. Sonyń arqasynda qazaq ádebieti qoryna nebir qomaqty shyǵarmalar kelip qosyldy. Sózsiz, bul – ult rýhaniiatynyń oljasy.
– «Tozaq ottary jymyńdaidy» hikaiatyn osy qatarǵa batyl qosýǵa bolady ǵoi, demek?
– Iá, «Tozaq ottary jymyńdaidy» – sol dáýir ádebietiniń jemisi. Bul bir almaǵaiyp kezeń edi ǵoi. Ózińniń ultyńnyń boiyndaǵy qiynshylyqtardy ishińnen sezetin, biraq ashyq aita almaityn ýaqyt. Qazaq basylymdarynyń azaiyp, ulttyń demografiialyq jaǵdaiynyń da asa ýshyǵyp turǵan aýyr kezi. Qysqasy, «qazaq jer betinde qala ma, qalmai ma?» degen máseleniń kún tártibinde ótkir turǵan kezi bolatyn. Al endi osy aýyr ahýaldy sezip, bilip otyryp ony aitpaý degen, bylai qarap otyrsań, jazýshy turmaq, sol ulttyń ár azamaty úshin keshirilmes qylmys sekildi nárse. Biraq qalai aitpaq kerek? Tsenzýra kúsheiip tur, adymyńdy attap bastyrmaidy. Esimde qalǵany, Jazýshylar odaǵynda KGB-dan bólingen arnaiy adamdar bolatyn. Solar seniń júris-turysyńdy ańdyp, ár qadamyńdy qalt jibermeitin. Sony bile turyp, qoǵam dertin ashyq kórsetetin shyǵarma týdyram deý, ras, ol kezde aqiqat aýylynan tym alys edi. Sondyqtan qalaida basqa jol tabý qajet boldy. Kóp oilandym. Tolǵana kele qazaqtyń basyndaǵy aýyr haldi Braziliiadaǵy úndisterdiń taǵdyrymen bailanystyryp kórsetý jolyn tańdadym. Óitkeni eki halyqtyń taýqymetti taǵdyry bir-birine tym uqsas edi. Úndisterdi jazý arqyly qazaqtyń qasiretin sóz ettim. Olar da qazaq siiaqty kishkentai ult. Olarǵa da ózgeler ozbyrlyq kórsetken. Jerinen qýyp, halqyn azaitqan. Barlyǵy bir-birine quiyp qoiǵandai kelip turdy. Alaida jalǵyz-aq qiyndyq týyndady. Ol – meniń úndisterdiń ómir súrý qalyby men daǵdysynan múldem beihabarlyǵym edi. Topyraǵyna tabanymdy tigizip kórmegen el týraly jazýdyń qiyndyǵy osy jerde sezildi. Sol sebepti de bir jarym jyldan asa ýaqytymdy tek kitap oqýǵa, Amazonka ózeni boiyndaǵy úndisterdiń tarihyn, ómir súrý saltyn zertteýge, tereńirek bilýge arnadym. Jasyrmaimyn, óte aýyr jol boldy. Amal joq, bastap qoiǵannan keiin qiyn da bolsa sońyna jetkizýge týra keldi. Alaida izdenisim uzaqqa sozylǵanymen, jazýǵa otyrǵanda tez bitirdim. 20 kúnde shyǵarmany aiaqtap, sońǵy núktesin qoidym. Jazylýy jazylǵanmen, jariialanýǵa kelgende biraz kedergiler kezikti. Soǵan qaramastan, týyndy sońynda áiteýir kitap bolyp basylyp, oqyrmanymen qaýyshty. Kópshilik úlken qyzyǵýshylyqpen qabyldady. Tipti qazirdiń ózinde menen suhbat alýǵa keletin jas jýrnalist, ádebietshilerdiń, ásirese osy týyndyma erekshe shuqshiyp, tarihyn táptishtep suraǵanyna qarap oilanyp ta qalamyn. Baiaǵyda, osydan jarty ǵasyr buryn jazylǵan shyǵarmanyń áli kúnge deiin ózektiligin joimai, oqyrmannyń oiyn qozǵap kele jatqany – «Tozaq ottary jymyńdaidy» hikaiasyna berilgen eń joǵary baǵa bolsa kerek.
– Sizdiń shyǵarmalaryńyzǵa muqiiat zer salǵan jan dertimen arpalysqan naýqas keiipkerlerdiń taǵdyr taramdaryna kýá bolady. Máselen, «Aqiqat», «Oń qol», «Tozaq ottary jymyńdaidy...» jáne taǵy basqalary. Atalǵan shyǵarmalardaǵy kórkem astardy – búgingi qazaq ómiriniń bet-beinesi dep qabyldasaq, oqyrman retindegi túisigimizge keliser me edińiz? Avtor retinde ózińiz ne deisiz?
– Ádebiettiń negizgi obektisi – adam. Syrtqy álemde bolyp jatqan oqiǵalardyń bári – ózimshildik, shenqumarlyq, ataqqumarlyq, paidakúnemdik, meiirimsizdik, jaǵympazdyq, ótirik, ekijúzdilik, alaiaqtyq, ádiletsizdik, adamgershilik pen zańnyń aiaqqa taptalýy – osynyń bári adamnyń janyna áser etpei tura almaidy. Sondyqtan ózge ǵylymdar negizinen tarihi faktige júginse, jazýshylardyń syrtqy ómir qupiiasyn adamnyń janynan izdeýi – zańdy nárse. Jalpy, adam boiyndaǵy basty derttiń biri ózimshildik der edim. Bul adam tabiǵatynda bar nárse. Ol tipti bala kezderde ilgeri umtylýǵa, ózin ózi jetildirýge sebepker de bola alady. Biraq adam eseiip, ózin qoǵamnyń bir bólshegi ekenin sezinip, biik murat bailyq ta, bilik te emes, adamgershilik ekenin, jaryq dúniege kelgen adam balasy Allanyń aldynda, ardyń aldynda birdei ekenin sezingen kezde, óz boiyndaǵy álgi instinktti tejei bilýge tiis. Óitkeni ózimshildik qoǵamdyq ortada qalypty jaǵdaiǵa ainalsa, onda berekeli tirshiliktiń bolýy múmkin emes. «Men, men, taǵy da men» dep ózeýregen ólermen ózimshildik turǵan jerde riiasyz dostyq ta, shynaiy syilastyq ta bolmaidy. Bir uly adamnyń: «Ataqqumar adam aqyldylarǵa – mazaq, aqymaqtarǵa – kemeńger, jaǵympaz-alaiaqtarǵa – olja jáne óz boiyndaǵy ataqqumarlyqtyń basybaily quly» degen sózi bar. Ózimshildik, «biz erekshe jaralǵan halyqpyz» degen ulttyq ózimshildikke kóterilgen kezde fashizm bastalady. Sondyqtan adam óz boiyndaǵy kemshilikpen kúresýi kerek dep oilaimyn. Adamnyń ózin ózi jeńýinen artyq jeńis joq.
Bul dúniede eń qiyn ári eń qarapaiym nárse ne ekenin bilesiz be? Ol – «jaqsy degen ne?» jáne «jaman degen ne?» degen suraqqa jaýap berý, sonyń arajigin ajyratý. Qazir basqany bylai qoiǵan kezde, joǵary elitada basshylyq qyzmette júrgen adamdar bar emes pe? Solar bir shyǵarmany oqyp shyqqannan keiin jaqsy-jamanyn aiyra almaidy. Surasań, naqty jaýap berýge jaramaidy. Qazirgi qoǵamnyń derti sol – ne nárse júieli jarnamalanyp, jaqsy nasihattalsa – sol tamasha! Ózindik talǵam, túisik degen, ókinishke qarai, qalmai bara jatyr. Kemeńger Abaidyń: «Kóp aitsa kóndi, jurt aitsa boldy, ádeti nadan adamnyń» degen sózi bar edi ǵoi. Hakim aitpaqshy, bul – shyn máninde ádebi nadandyq der edim. Al qarapaiym oqyrmanǵa ondai ókpe arta almaimyn. Óitkeni olarda túisik bar. Qyzyl sózge salyp taldap bere almaǵanymen, olar shyǵarmanyń jaqsy nemese jaman ekenin júregimen sezip, bilip turady.
– «Ras, burynǵy bizdiń ata-babalarymyzdyń bul zamandaǵylardan bilimi, kútimi, sypaiylyǵy, tazalyǵy tómen bolǵan. Biraq bul zamandaǵylardan artyq eki minezi bolǵan eken. Endigi jurt ata-babalarymyzdyń mindi isin bir-birlep tastap kelemiz, álgi eki ǵana táýir isin birjola joǵaltyp aldyq», dep kúńirenýshi edi uly Abai. Onyń biri – aqsaqalyn ardaq tutyp, ataly sózge toqtaý bolsa, ekinshisi – namysqoilyq. Osy eki minezden airylýdyń zardaby búgingi qoǵamda qalai kórinis berýde? Eki joqtyń orny endi eshqashan tolmai ma?
– Abai óz zamanyn burynǵy zamanmen salystyryp, halyqtyń ózgergenin aityp otyr ǵoi. Abai zamanynan beri de ǵasyrdan astam ýaqyt ótti. Halyq ta ol kezdegi halyqtan bólegirek. Ras, ózgere qoimaǵan da kemshilikteri bar, biraq negizinen ózgerdi dep aita alamyz. Zaman talabyna sai ózgere almaǵan halyqtyń jer betinde aman qalýy neǵaibyl. Biraq ózgerýdiń de túri bar. Tilden, dinnen airylyp, aty bar da zaty joq birdeńege ainalý ózgerýden góri jutylý, joiylýǵa týra keletin shyǵar. Sondyqtan aldy-artyna qaramai jóńkile beretin jelókpe jańashyldyq ta nemese baiaǵy orta ǵasyrdaǵy qazaqtyń sipatyn ǵana ańsap, órkeniet jaqtan kelgen jańalyqtardyń bárine úrke qaraýshylyq ta jaqsy emes dep bilemin.
Aqsaqaldy syilaý – mádeniettiliktiń belgisi. Al aqsaqal aitqan sóz burys bolsa da, bas shulǵýdy parasattylyqtyń belgisi dep aitý qiyn. Óitkeni aqiqattan biik aqsaqal joq. Aristoteldiń: «Platon meniń dosym, biraq aqiqat bárinen biik», degen sózi shyndyq. Al namys týraly aitsaq, namystyń adam boiyndaǵy zor rýhani kúsh ekeni daý týdyrmaityn shyǵar. Keshegi qaharly keńes zamanynda «Qazaqstannyń soltústik oblystaryn Reseige qostyrmaimyn» dep Kremlge qarsy shyqqan Jumabek Táshenovtiń artynda namystan basqa taianysh bolatyn qandai kúsh bar edi? Qalyń áskeri joq qorqytatyn, qyzyl imperiiaǵa qarsy shyqqan adamnyń kúni ne bolatynyn ol kisi bizden jaqsy bilgen shyǵar. Biraq boidaǵy namys, azamattyq jaýapkershilik sondai iske barýǵa onyń júregin daýalatty. Ony baǵalai bilý – bizge syn. Sonymen birge jalǵan namystyń da bolatynyn umytpaiyq. Zamannyń narqyn sezbeý, joq jerden ulttyq tragediia jasaý, ásirenamysshyldyq, ásireultshyldyq ta jaqsy nárse emes.
– Qazaqtyń áli kúnge deiin ulttyq sana tóńireginde uiysa almai kele jatýynyń basty sebebi nede?
– Buǵan joǵaryda jaýap berdim ǵoi dep oilaimyn. Qysqartyp aitsam, birinshisi – keńestik sana, ony quldyq sana dese de bolady, ekinshisi – rýlyq sana, úshinshisi – ulttyq sanany qalyptastyrýǵa baǵyttalǵan dáiekti, batyl saiasattyń bolmaýy. Quldyq sananyń bir ereksheligi – quldyń óz jaǵdaiyna rizashylyǵy. Ishki narazylyq paida bolǵannan bastap, quldyq sananyń ózegine qurt túsedi.
– Áýezov teatrynda osydan birneshe jyl buryn tusaýy kesilgen «Uly men ury» qoiylymy – búgingi ómirdiń boiamasyz bolmysyn aldymyzǵa jaiyp salǵan edi. Bizdiń qoǵamdaǵy uly men urynyń ara salmaǵyn tarazyǵa tartsaq, qaisysy basym eken? Ańdai aldyńyz ba?
– Muqaǵalidiń bir óleńi esime túsip otyr:
Ómir jaily surai berme sen menen,
Ómirdi men áli zerttep kórmep em.
Ómir jaily bilgiń kelse, qartqa bar,
Jalǵyz uly qan maidannan
kelmegen...
Sodan sura, sodan sura ómirdi,
Neni kórdi, neni sezdi, ne bildi?
Nege aqyldy aqymaqtan jeńildi?
Bireý jylap, bireý nege kóńildi?
Sodan sura, sodan sura ómirdi, –
deidi jaryqtyq.
Shynynda da, nege aqyldy adam aqymaqtan jeńilýge tiisti? Eger qoǵam durys bolsa, mundai bolýy múmkin be? Árine, dertti qoǵamda bári kerisinshe. Shyndyqty aitqan adam – aikápir, ótirik aitqan adam qurmet iesi bolýy múmkin. Másele sheshetin oryndarda kásiptik deńgeii biik, bilimdi maman emes, bastyǵynyń qybyn taba biletin, beiimshil, oilanbaityn tilalǵysh, jaǵympazdar kerek bolýy múmkin. Qurmet, ataq, orden, syilyq talanttylarǵa emes, talantsyzdarǵa buiyrýy múmkin. Bári múmkin. Pesada qart professordyń aýzymen aitylatyn: «On teńge urlasań – urlyq, on million urlasań – biznes» degen sóz bar. Osynyń ózi qoǵamǵa berilip otyrǵan baǵa dep esepteimin.
– «Uly men ury» pesasynyń siýjet jelisinen týyndap otyr. Sizdiń oiyńyzsha, búgingi qoǵamda tulǵa degen kim?
– Kúiki ómirdiń yǵyna jyǵylmaityn, aǵystyń boiymen júrmeitin, kerisinshe, kez kelgen máselede óziniń oiymen júrip, ózindik súrleý tabýǵa, aǵysqa qarsy júrýge tyrysatyn, qoǵamdaǵy kóńili tolmaityn jaittarǵa narazylyǵyn bildirip, azamattyq pozitsiiasyn aiqyn ári batyl ańǵarta alatyn adam tulǵa degen atqa laiyq dep oilaimyn. Mine, osy sipat salystyrmaly túrde alǵanda ótken ǵasyrdyń 60-shy jyldardaǵy ádebiet týdyrýshylarynyń boiynda boldy. Jemisi – shyǵarmalary. Jalpy, meniń oiymda, ár adam búgingi zamannyń adamy bolýy kerek qoi. Ádebiet te búgingi zamandiki bolýy qajet, adam da! Biz otyryp alyp, orta ǵasyrda júrgendei aqyl aityp, pálsapa soǵamyz. «Birlik kerek!», «Tirlik kerek!» degen jalǵan uranǵa basamyz. Tulǵa uranshyl emes, isker, bilimdi bolsa – ol qoǵamǵa áldeqaida paidaly. Al endi qur jalpaqshesheilikpen «adam bol!», «oqy!», «bilim al!» degen aqyldyń búgingi jastarǵa qajeti bar dep eseptemeimin óz basym.
– Intellektýaldy prozaǵa shólirkep turǵan qazaq ádebieti «Parasat maidanyn» oqyp shyqqannan keiin rýhani turǵyda bir silkinip alǵandai kórindi. Jeke pikirim. Al sizdińshe búgingi ult ádebieti qandai taqyryp hám qandai baǵytqa zárý?
– Ádebiettiń aýqymy óte úlken ǵoi. Qai taqyrypty alsań da, jerine jetkize bilseń, bári qajet. Áitse de, talǵamyna, dúnietanymyna sai árkimniń óz taqyryby bar. Meniń uǵymymda halyqtyń búgingi ómirindegi áleýmettik, rýhani máseleler ózektirek. Árine, tarihi taqyrypty jazyp otyryp-aq búgingi máseleni qozǵaýǵa bolady. Ol avtordyń sheberligine bailanysty. Búgingi taqyrypty jeleý etip, laýazym ielerin maqtap, koniýnktýramen olja taýyp júrgender de bar ekenin bilemiz. Sondyqtan negizgi zárýlik – shyndyq, ashy shyndyq.
– Dombyranyń qulaǵynda oinaityn, kúi shyǵaratyn tamasha ónerińizdiń baryn bilemiz. Kóńil pernelerin kúi qai kezde qozǵaidy?
– Dombyraǵa bala kezden áýes boldym. Kúidi ózim úshin ǵana shyǵaramyn. Árine, ártúrli jaǵdailar áser etedi. Kóbine jaqyn dostarmen birge otyrǵan kezde tartamyn. Esh jerde jariialatqan emespin.
– Áńgimeńizge rahmet.
«Egemen Qazaqstan» basylymy