Shyǵys óńiri talanttarǵa kende emes. Ermek Daiyrbaev esimi Ertistiń etegindegi elge jaqsy tanys. Ádebi ortadan shalǵai júrse de, óleń-jyrdy janyna serik qylyp, júrek syryn qalam ushynda áldilep, aqyndar aýylyna at aialdatqany da taǵdyr talaiynyń bir syiy bolsa kerek.
Endeshe, ózi de, sózi de izgilik jolyna umsynǵan osy bir alǵadai azamattyń óleń álemine birge boilaiyq...
***
Jalyqtym
Úmittiń jibin úzbegen armanym asqaq,
Tirliktiń biraq tikendi tar joly tastaq.
Adal oiyńdy tanytsań ańǵal aǵaiyn,
Taýyńdy shaǵar talqan ǵyp janyńdy jasqap.
Ǵapyl dúnie Ibilis irkitin shashpaq,
Masań kúi keshem jalǵannyń mamyǵyn jastap.
Aq jolyn nurly Allanyń, kórsetshi maǵan,
Baraiyn ertip adasqan talai jandardy,
Juparyn shashqan jumaqtyń baǵyna bastap.
Jyn zaman zańy solai-aý, kim qalai qashpaq?
Saitani ǵaqyl emgenim sanany lastap.
Alty qat aspan kógine ketkim keledi,
Jer betindegi pendeniń tamuǵyn tastap -
Jalyqtym...
Kúiindim
Kúiindim,
Kózimnen shym-shymdap jas aqty,
Tózimim talǵan-aý, kóńilimdi bosatty.
Sharshadym,
Shimailap sanamdy sarsha muń.
Bezindim,
Turlaýsyz bes kúndik tirlikti sezindim.
Izdedim,
Ańsaǵan aq qusym Siz dedim.
Túsinshi,
Qapylat hálimdi uǵynyp,
Qolyńdy usynshy.
Úki kóz úmitim jaryqqa umsynar,
Pendeýi tirlikten perishtem tunshyǵar.
Albasty arbaǵan arman-ai,
It ólgen ishimde ibilis qyńsylar.
Janyńdy janshyǵan jalǵanǵa kim shydar?!
Beý, ǵumyr bir kúni tynshyǵar.
Keshir, urpaq óskeleń
Alaldyqtyń aýacyna syimaǵan,
Ashkóz nápsi aranyn bir tyimaǵan.
Túr - kelbeti qojyraǵan qoǵam tur,
Ar-namysyn qulqynyna jinaǵan.
Qara jerden qansha aýyr sumdyqty,
Kóre turyp kózsizdikke qinalam.
Kelispegen tusym sonsha bolsa da,
Óristegen ótirikke ilanam.
Men osylai kúi keshemin
kún keshem
Taǵdyrymda talaiyma syilaǵan.
Tánniń qamyn kúitteý ǵana qý tirlik,
Jannyń áni jetim bizdiń
kókiregimizde kúl badam.
Kóńilimniń búgin emes solǵany,
Alla ózi ádilettiń qorǵany.
Kóksegenim kelmese de kóndikkem
Ekshegenge erin tise bolǵany.
Órkenietke erý tartqan kósh kórem.
Alda alar, alty shyń bar bes beleń.
Bári jaqsy desek taǵy, biraq ta
Ergejeili ul ósýde búginde,
Besigine bólei - bólei óspegen.
Bai jurtpyz dep baqýatty óskeleń...
Keide-keide men de osylai tós kerem.
Sharttylyqtyń qalyby ǵoi, qosh kórem.
Ólmegen soń ólmeli kúi keshem de,
It tirlik ai,
kúshigiń bop kóshke erem.
...................................
Keshir urpaq, óskeleń....
Sizge
Páni tirligi alystaý, iá, peiishten,
Kúirek kúi keship júrgen sátimde keiispen.
Qaidan da ǵana jolyqtyń eken jol túsip,
Súdini súttei, peiili taza perishtem.
Jynyqqa batqan jalǵannan izdep jan izgi,
Aqiqat surap, Allaǵa jazdym aryzdy.
Jaraly dúnie jantalasqany jabaiy,
Tańdaiyma ý tamyzdy.
Bir jaratýshy, álemge ortaq ámiriń,
Óńgesi ózge báriniń -
Ólsheýli ǵumyr peshenemizge pishilgen,
Tek baqyt sizge syilasa eken Táńirim.
Múmkin sen...
Múmkin sen saǵynarsyń,
Mahabbat azabyna baǵynarsyń.
Japyraqtai sarǵaiyp kúzdigúngi,
Túkpirinen júrektiń tabylarsyń.
Múmkin sen oilamassyń,
Sezimniń tereńine boilamassyń.
Mahabbat azyǵy emes asqazannyń,
Astynda qap qoiatyn toiǵan astyń.
Men eske alyp ózińdi júremin de,
(Mahabbatsyz qyzyq joq bul ómirde).
Kúnder óter, Ertistiń aǵysyndai,
Tek saǵynysh qalsynshy júregińde.
Men de seni ańsaýmen júremin de...
ALYP KETShI SEN KELIP
Kóńilimdi kúi tolqytty seń kelip,
Essiz kúide
Ertis boiyn boilap kelem sendelip.
Eki dúnie arasynda bólinbei,
Júrgen jalǵyz pendelik.
Kókjiekke joǵalǵansha kún sińip,
Myń qýanyp muńaiamyz kúrsinip.
Juldyzdardy jaǵyp qoiyp tóbege,
Shattanamyz, túneremiz túr synyq,
Iá, keide jolymyz bop jalǵanda.
Kúlimdeimiz kúlkimizge gúl sińip.
Kóńilimdi kúi tolqytty sen kelip,
Essiz kúide
Ertis boiyn boilap kelem sendelip.
Eki dúnie arasynda bólinbei,
Júrgen jalǵyz pendelik.
....
Alyp ketshi sen kelip...
KETPESEŃ BOLDY
Kútýmen seni,
Kútýmen seni kún ótti.
Aq qanat arman muńǵa batyryp júrekti.
Móldir sezimmen músindelgen beý, qaraqtym.
Qapylat qalym júdetti.
Úkili úmit keýdemnen biraq sóngen joq,
Bir jaryq keler,
Bir jaryp keler deituǵyn mendik túnekti.
Saǵyndym Sizdi,
Taǵatym taýsyp sarqydym.
Jyl jyljyp jatyr,
Ýaqyttyń syiy - jalpy muń.
Beiýaqta keler,
Beitanys janyń jolynda,
Baqytty meniń bar kúnim.
Oilar mazalap oianyp kettim,
qiyn-ai.
Táńirdiń jazǵan,
Taǵdyrdyń jazǵan syiyn-ai.
Men úshin ýaqyt baqyt jolynda bes tiyn,
Ketpeseń boldy,
Ketpeseń boldy buiyrmai.
Jańylysyp qalam ba dep jasqanam
Siz beikúná perishtesiz ras maǵan,
Bal sezimniń býyna eltip mastanam.
Alyp ushyp barǵanmenen ózińe,
Jańylysyp qalam ba dep jasqanam.
Siz kúlseńiz, salatyndai aspan án,
Bar bolmysyń, baz tirlikten basqa mán.
Jalǵandaǵy jumbaq jaratylyssyz,
Qupiiasyn jan balasy ashpaǵan.
Táńirim-aý, netken jansyz tym biik,
Kóńilime qaiǵy saldyń muńdy úiip,
Mazasyzdaý kúige orandy mańdaiym,
Tún qaltyrap, kún kúiip.
Siz beikúná perishtesiz ras maǵan,
Bal sezimniń býyna eltip mastanam.
Alyp ushyp barǵanmenen ózińe,
Jańylysyp qalam ba dep jasqanam?!
Daiyrbaev Ermek Tursynuly Shyǵys Qazaqstan oblysy Aiagóz aýdany Saryarqa aýylynda dúniege kelgen. 2003 jyly Shyǵys Qazaqstan memlekettik ýniversitetiniń filologiia fakýltetin bitirgen. «Shabyt» halyqaralyq syilyǵynyń laýreaty.
DaiyrbaevErmek Tursynuly
Shyǵys Qazaqstan oblysy Aiagóz aýdany Saryarqa aýylynda dúniege kelgen. 2003jyly Shyǵys Qazaqstan memlekettik ýniversitetiniń filalogiia fakýltetin bitirgen. «Shabyt» halyqaralyq syilyǵynyń laýreaty.
Jalyqtym
Úmittiń jibin úzbegen armanym asqaq,
Tirliktiń biraq tikendi tar joly tastaq.
Adal oiyńdytanytsańańǵalaǵaiyn,
Taýyńdyshaǵartalqanǵypjanyńdyjasqap.
ǴapyldúnieIbilisirkitinshashpaq,
Masańkúikeshemjalǵannyńmamyǵynjastap.
AqjolynnurlyAllanyń, kórsetshimaǵan
Baraiynertipadasqantalaijandardy,
Juparynshashqanjumaqtyńbaǵynabastap.
Jynzamanzańysolai-aý, kimqalaiqashpaq?
Saitaniǵaqylemgenimsananylastap.
Altyqataspankógineketkimkeledi,
Jerbetindegipendenińtamuǵyntastap -
Jalyqtym
sh.........ń
Kúiindim
Kúiindim,
Kózimnenshym-shymdapjasaqty,
Tózimimtalǵan-aý, kóńilimdibosatty.
Sharshadym,
Shimailapsanamdysarshamuń.
Bezindim,
Turlaýsyz bes kúndiktirliktisezindim.
Izdedim,
AńsaǵanaqqusymSizdedim.
Túsinshi,
Qapylatqalymdyuǵynyp,
Qolyńdyusynshy.
Úkikózúmitimjaryqqaumsynar,
Pendeýitirliktenperishtemtunshyǵar.
Albastyarbaǵanarman-ai,
Itólgenishimdeibilisqyńsylar.
Janyńdyjanshyǵanjalǵanǵakimshydar.
Beý, ǵumyrbirkúnitynshyǵar.
Keshir urpaq óskeleń
Alaldyqtyń aýacyna syimaǵan,
Ashkóz nápsi aranyn bir tyimaǵan.
Qojyraǵan túr - kelbeti qoǵam tur,
Ar namysyn qulqynyna jinaǵan.
Qara jerden qansha aýyr sumdyqty,
Kóre turyp kózsizdikke qinalam.
Kelispegen tusym sonsha bolsa da,
Óristegen ótirikke ilanam.
Men osylai kúi keshemin
kúnkeshem
Taǵdyrymdatalaiymasyilaǵan.
Tánnińqamynkúitteýǵanaqýtirlik
Jannyńánijetimbizdiń
kókregimizdekúlbadam.
Kóńilimnińbúginemessolǵany
Alla óziádilettińqorǵany
Kóksegenimkelmese de kóndikkem
Ekshegengeerintisebolǵany.
Órkenietke erý tartqankóshkórem.
Aldaalar, altyshyń bar bes beleń.
Bárijaqsydesektaǵy, biraqta
Ergejeiliulósýdebúginde,
Besiginebólei - bóleióspegen
Bai jurtpyzdepbaqýattyóskeleń...
Keide–keide men de osylaitóskerem.
Sharttylyqtyńqalybyǵoi, qoshkórem.
Ólmegensońólmelikúikeshem de
Ittirlik ai,
kúshigińbopkóshkeerem.
...................................
Keshirurpaq, óskeleń....
Jalańashtaǵdyr
Perishtekeipim, sátimdeesimekirgen.
Jalǵannanjeripjaratqan, nazdanambirden.
Esirikpendeaqylyaljysqanmúlde,
Alla tursa da,
Albastyetegintúrgen.
Ei, essizdúnie.
Esigińdiashypnesinekirgem?
Ai,
Appaqdúnie,
Airylypqalǵanarynanmúldem,
Pákkeipinjapqanfánidikórmeisińkirden.
Bylyqqabatyp,
Jynómir
jyndanypjatyr,
Qorqamynkeide,
Qorqaýǵaqorbolyptánim
Kómilmeiqalardepmúrdem,
Bulaibolarynkimboljapbilgen?
Ai, appaqdúnieairylypqalǵanarynanmúldem.
Jalańashtaǵdyr,
Jalańashtarjúr...
Jalǵandyjalpaǵynanbasyp,
Jamylǵyishinde
Periler, pańbir...
Qolyndatańnur!
Ei, KóktegiPaiǵambar
Bizderdemineosyndaián-jyr.
Baqidama,
(Oljaǵynbilmeimin, belgisiz.?..)
Al, mundaǵyhál,
Ózińizkóripturǵandai,
Jalańashtaǵdyr.
Sizge
Pánitirligialystaýiápeiishten,
Kúirekkúikeshipjúrgensátimdekeiispen.
Qaidan da ǵanajolyqtyńekenjoltúsip,
Súdinisúttei, peiili taza perishtem.
Jynyqqabatqanjalǵannanizdepjanizgi,
Aqiqatsurap, Allaǵajazdymaryzdy.
Jaralydúniejantalasqanyjabaiy,
Tańdaiyma ý tamyzdy.
Birjaratýshy, álemgeortaqámiriń,
Óńgesiózgebáriniń -
Ólsheýliǵumyrpeshenemizgepishilgen,
Tek baqytsizgesilasaekenTáńirim.
MÚMKIN SEN...
Múmkin sen saǵynarsyń,
Mahabbatazabynabaǵynarsyń.
Japyraqtaisarǵaiypkúzdigúngi,
Túkpirinenjúrektińtabylarsyń.
Múmkin sen oilamassyń,
Sezimnińtereńineboilamassyń.
Mahabbatazyǵyemesasqazannyń,
Astyndaqapqoiatyntoiǵanastyń.
Men eskealypózińdijúremin de,
(Mahabbatsyzqyzyqjoqbulómirde).
Kúnderóter, Ertistińaǵysyndai,
Tek saǵynyshqalsynshyjúregińde.
Men de seniańsaýmenjúremin de...
ALYP KETShI SEN KELIP
Kóńilimdikúitolqyttyseńkelip,
Essizkúide
Ertisboiynboilapkelemsendelip.
Ekidúniearasyndabólinbei,
Júrgenjalǵyzpendelik.
Kókjiekkejoǵalǵanshakúnsińip,
Myńqýanypmuńaiamyzkúrsinip.
Juldyzdardyjaǵypqoiyptóbege,
Shattanamyz, túneremiztúrsynyq,
Iá, keidejolymyzbopjalǵanda.
Kúlimdeimizkúlkimizgegúlsińip.
Kóńilimdikúitolqyttyseńkelip,
Essizkúide
Ertisboiynboilapkelemsendelip.
Ekidúniearasyndabólinbei,
Júrgenjalǵyzpendelik.
...,
Alypketshi sen kelip...
KETPESEŃ BOLDY
Kútýmenseni,
Kútýmensenikúnótti.
Aqqanatarmanmuńǵamatyrypjúrekti.
Móldirsezimmenmúsindelgenbeý, qaraqtym.
Qapylatqalymjúdetti.
Úkiliúmitkeýdemnenbiraqsóngenjoq,
Birjaryqkeler,
Birjarypkelerdeituǵynmendiktúnekti.
SaǵyndymSizdi,
Taǵatymtaýsypsarqydym.
Jyljyljypjatyr,
Ýaqyttyńsyiy-jalpymuń.
Beiýaqtakeler,
Beitanysjanyńjolynda,
Baqyttymeniń bar kúnim.
Oilarmazalapoianypkettim,
qiyn-ai.
Táńirdińjazǵan,
Taǵdyrdyńjazǵansyiyn-ai.
Men úshinýaqytbaqytjolynda bes tiyn,
Ketpeseńboldy,
Ketpeseńboldybuiyrmai.
JAŃYLSYP QALAM BA DEP
JASQANAM
Sizbeikúnáperishtesiz ras maǵan,
Bal sezimnińbýynaeltipmastanam.
Alypushypbarǵanmenenózińe,
Jańylysypqalam ba depjasqanam.
Sizkúlseńiz, salatyndaiaspanán,
Bar bolmysyń, baz tirliktenbasqamán.
Jalǵandaǵyjumbaqjaratylyssyz,
Qupiiasynjanbalasyashpaǵan.
Táńirim-aý, netkenjansyztymbiik,
Kóńilimeqaiǵysaldyńmuńdyúiip,
Mazasyzdaýkúigeorandymańdaiym,
Túnqaltyrap, kúnkúiip.
Sizbeikúnáperishtesiz ras maǵan,
Bal sezimnińbýynaeltipmastanam.
Alypushypbarǵanmenenózińe,
Jańylysypqalam ba depjasqanam?!