پرەزيدەنت نۇرسۇلتان نازارباەۆ "جاڭا گۋمانيتارلىق بٸلٸم. قازاق تٸلٸندەگٸ جاڭا وقۋلىق" جوباسى اياسىندا شىققان العاشقى وقۋلىقتاردىڭ تۇساۋكەسەرٸندە بۇل باستامانىڭ ماڭىزدىلىعىن اتاپ ٶتتٸ, دەپ حابارلايدى Sputnik قازاقستان تٸلشٸسٸ.
"بولاشاققا باعدار: رۋحاني جاڭعىرۋ" باعدارلاماسىنىڭ بٸرنەشە باعىتىن ورىنداپ كەلە جاتىرمىز. وندا بەس سالا قامتىلعان. سونىڭ ٸشٸندەگٸ ەڭ ماڭىزدىسىنىڭ بٸرٸ — جٷز كٸتاپتى قازاق تٸلٸنە اۋدارۋ. بۇرىن-سوڭدى مۇنداي بولعان ەمەس. مەنٸڭ جۇمىس ستولىمدا كٸتاپتىڭ بەرٸ جاتىر", — دەدٸ تۇساۋكەسەردە نازارباەۆ.
مەملەكەت باسشىسى بۇل كٸتاپتاردى ٶزٸ وقىعاندا قولعا تيمەگەن قۇندىلىق ەكەنٸن اتاپ ٶتتٸ.
"پرەزيدەنت بولىپ قىزمەت ەتكەن جىلدارى سونىڭ بەرٸمەن بٸلٸپ-تانىستىق. عىلىم سالالالارى, پسيحولوگييا, تٸلدٸڭ تاريحى جٶنٸنەن بٸز ەش ۋاقىتتا تانىسقان ەمەسپٸز. قازٸر اعىلشىن تٸلٸندە جاستارىمىز وقىعان شىعار. بٸراق قازاقتىڭ بالاسى تانىسپاعان. بٸر جاعىنان قازاق تٸلٸن بايىتىپ, ەكٸنشٸ جاعىنان بٸلٸمدٸ ودان ەرٸ تەرەڭدەتەمٸز دەگەن ٷمٸتٸمٸز بار", — دەدٸ ەلباسى.
ايتا كەتسەك, نۇرسۇلتان نازارباەۆتىڭ "بولاشاققا باعدار: رۋحاني جاڭعىرۋ" اتتى باعدارلامالىق ماقالاسىنىڭ جارييالانعانىنا بٸر جىل بولدى. وسى ماقالادا پرەزيدەنت ەلەمدەگٸ ەڭ ٷزدٸك جٷز كٸتاپتى قازاق تٸلٸنە اۋدارۋدى تاپسىرعان ەدٸ.
بٷگٸندە العاشقى 18 كٸتاپ پەن وقۋ قۇرالى جارىققا شىعىپ وتىر. وقۋلىقتار فيلوسوفييا, ەلەۋمەتتانۋ, پسيحولوگييا, تٸل بٸلٸمٸ, ەكونوميكا, مەنەدجمەنت, دٸنتانۋ, انتروپولوگييا, جۋرناليستيكا باعىتتارى بويىنشا اۋدارىلعان.
وقۋلىقتاردىڭ ەرقايسىسى 10 مىڭ دانامەن باسىلىپ, الداعى بٸر ايدا جوعارى وقۋ ورىندارى مەن كٸتاپحانالارعا تەگٸن تاراتىلماق.
العاشقى وقۋلىقتاردىڭ ٸشٸندە دەرەك دجونستوننىڭ «فيلوسوفييانىڭ قىسقاشا تاريحى. سوكراتتان دەرريداعا دەيٸن»; ەنتوني كەننيدٸڭ «باتىس فيلوسوفيياسىنىڭ جاڭا تاريحى. انتيكا فيلوسوفيياسى» ٸ-تومى جەنە «باتىس فيلوسوفيياسىنىڭ جاڭا تاريحى. ورتا عاسىر فيلوسوفيياسى» ٸٸ-تومى; رەمي حەسستٸڭ «فيلوسوفييانىڭ تاڭداۋلى 25 كٸتابى»; دەۆيد برينكەرحوف, روۋز ۋەيتس, سيۋزان ورتەگانىڭ «ەلەۋمەتتانۋ نەگٸزدەرٸ»; دجوردج ريتتسەر, دجەففري ستەپنيتسكيدٸڭ «ەلەۋمەتتانۋ تەوريياسى»; ەلليوت ارونسوننىڭ «كٶپكە ۇمتىلعان جالعىز. ەلەۋمەتتٸك پسيحولوگيياعا كٸرٸسپە»; دۋەين شۋلتس, سيدنەي ەللەن شۋلتستٸڭ «قازٸرگٸ پسيحولوگييا تاريحى»; دەۆيد گ. مايەرس, جان م. تۋەنجدٸڭ «ەلەۋمەتتٸك پسيحولوگييا»; ن. گرەگوري مەنكيۋ, مارك پ. تەيلوردىڭ «ەكونوميكس»; دونالد ف. كۋراتكونىڭ «كەسٸپكەرلٸك: تەورييا, پروتسەسس, پراكتيكا»; ريككي ۋ. گريففيننٸڭ «مەنەدجمەنت»; كارەن ارمسترونگتىڭ «يۋدايزم, حريستياندىق پەن يسلامداعى 4000 جىلدىق ٸزدەنٸس: قۇدايتانۋ بايانى»; ۆيكتورييا فرومكين, روبەرت رودمان, نينا حايامستىڭ «تٸل بٸلٸمٸنە كٸرٸسپە»; سۆەتلانا تەر-ميناسوۆانىڭ «تٸل جەنە مەدەنيەتارالىق كوممۋنيكاتسييا»; الان بارناردتىڭ «انتروپولوگييا تاريحى مەن تەوريياسى»; كلاۋس شۆابتىڭ «تٶرتٸنشٸ يندۋسترييالىق رەۆوليۋتسيياسى» بار.
