اشارشىلىق: كۋەگەر كٸسٸنٸڭ ەستەلٸگٸ

اشارشىلىق: كۋەگەر كٸسٸنٸڭ ەستەلٸگٸ

حح عاسىردىڭ 1931-32 جىلدارداعى اشارشىلىق –  قازاق حالقىنىڭ باسىنان ٶتكەن ەڭ قاسٸرەتتٸ نەۋبەت. بۇل نەۋبەت ستالين بيلٸگٸ تۇسىنداعى بولشەۆيكتٸك ٷكٸمەتتٸڭ قولدان جاساعان «قىزىل قىرعىنىنىڭ» ەڭ سويقانى, ەڭ قاتٸگەز ٸس-ەرەكەتٸ بولدى. 

ونىڭ قازاقستانداعى ۇيىمداستىرۋشىسى – ف.گولوششەكين. اشارشىلىقتىڭ باستى ماقساتى –تابيعي قازبا بايلىعى مول قازاق جەرٸن يندۋستريالدى ٶندٸرٸستٸك ٶلكەگە اينالدىرۋ ٷشٸن «مال شارۋاشىلىعىمەن اينالىساتىن», «ارتتا قالعان, يندۋسترييا جارامسىز» جەرگٸلٸكتٸ ۇلتتى «تابيعي تۇرعىدا ازايتىپ», كەڭەس وداعىنىڭ ەۋروپالىق بٶلٸگٸنەن يندۋستييالاندىرۋعا بەيٸم جاسامپاز (جۇمىسشى تابى (پرولەتارياتى) قالىپتاسقان) حالىقتاردى ەكەلٸپ ورنىقتىرىپ, پرولەتاريات ديكتاتۋراسىن نىعايتۋ دەگەن كوممۋنيستٸك يدەولوگييانى جٷزەگە اسىرۋ بولدى.

اشارشىلىقتىڭ سالدارى­-نان, قازاق حالقىنىڭ سانى ەكٸ ەسەگە دەيٸن كەمٸدٸ: ازىپ-توزدى, شەتەلگە اۋدى, سٶيتٸپ, گەنوفوندى ەلسٸرەدٸ. گەنوفوندتىڭ باستى بەلگٸلەرٸ – ۇلتتىق قادٸر-قاسيەتٸ, مٸنەزٸ, دٷنيەتانىمى ٶزگەردٸ, تٸلٸ, رۋحاني مەدەنيەتٸ قۇلدىرادى, اقىرى سانى از ۇلتتىڭ بٸرٸنە اينالدى. سالىستىرىڭىز: 30 جىل­­­­دارعا دەيٸن قازاقتان سانى ەدەۋٸر از بولعان ٶزبەك – قازٸرگٸ تاڭدا 32 ميلليوندى قۇراپ وتىر­عان بايتاق ەل.

اشارشىلىق بٸزدٸڭ ەۋلەتكە دە «اششى تىرناعىن» سالدى. مەنٸڭ اتام ەبسادىق باراقۇلى بەس اعايى­نىمەن 1928 جىلى كەم­پەس­كەلەۋگە ۇشىراپ, بار مالىنان ايىرىلادى. «ٶزەن جاعالاعان­-نىڭ ٶزەگٸ تالمايدى» دەگەندەي, ول سىردارييا ماڭىنداعى ٶزەن-كٶل­دەردەن بالىق اۋلاپ جان ساقتاپ قالادى. ال ناعاشى ەجەم كەشيما قۇلتايقىزى ۇجىمداستىرۋ جەنە كەمپەسكە تۇسىندا قوستاناي ٶڭٸرٸندە تۇرمىستا بولىپ, وتاعاسى «جاس قىز العان باي-قۇلاق» دەپ جەر اۋدارىلعاننان كەيٸن سىر­داعى ناعاشىسىنا بارىپ, جان ساۋعالايدى. ول كٸسٸنٸڭ اشار­شى­لىق جايىندا ٶز اۋزىنان ايتقان ەڭگٸمەسٸن تىڭداپ, جادىما توقى­عان جايىم بار ەدٸ. سول ەستەلٸكتٸ وقىرمانعا ۇسىنعىم كەلەدٸ.

كەشيما قۇلتايقىزى ورتا بوي­لىدان سەل جوعارى, دەنەلٸ, اقسارى كەلگەن سۇلۋ, ٶتە مەيٸرٸمدٸ كٸسٸ ەدٸ. 1912 جىلى دٷنيەگە كەل­گەن. رۋى – جاپپاستان تارايتىن مەمەتەك التىن. 1990 جىلى 78 جاس­قا قاراعان شاعىندا دٷنيە­-دەن وزدى. تۋعان جەرٸ – قىس قىس­تاۋى قارماقشىنىڭ ماڭىنداعى قىزىلتام دەگەن جەر بولسا, جاز جايلاۋى – توبىلعا قۇياتىن ەيەت, ترويتسكٸنٸڭ ٸرگەسٸندەگٸ ٷي ٶزەن­دەرٸنٸڭ بويى. ەجەمٸز جايلاۋ­-داعى قونىستارىن ساعىنىشپەن ەسكە الىپ وتىراتىن. بٸردە ول جاي­لاۋدان قىستاۋعا قايتار شاق­تا, ياعني كٷز ۋاقىتى بولعاندا ترويتسكٸ قالاسىنا باراتىن بازار تۋرالى ايتسا, ەندٸ بٸردە «سول با­زارعا سوڭعى رەت 14 جاستا بار­دىم, ەكٸ جىل ٶتكەن سوڭ مەنٸ قىر­دا تۇرمىسقا بەردٸ» دەيتٸن ەدٸ.

كەشيما تۇرمىسقا شىققان جىلى ەكەسٸ قۇلتاي «جامان اۋرۋ­مەن» (وبىر) اۋىرىپ دٷنيەدەن ٶتەدٸ. بۇل – 1928 جىلداردىڭ شاماسى. ەجەمنٸڭ تۇرمىسقا بار­عان جەرٸ ورتا دەۋلەتتٸ وتباسى بو­لادى. بٸراق وتاعاسى «ۋىزداي جاس قىز العان باي-قۇلاق» دەگەن ٷكٸم­مەن كەمپەسكەگە ٸلٸنٸپ, سٸبٸرگە جەر اۋدارىلادى. كەشيما ەجەم جاستاي جەسٸر قالادى. سول جىل­دارى كولحوزداستىرۋ باستالىپ, جۇرتتىڭ مالى ورتاق مەنشٸككە تار­تىپ الىنادى. ەلگە قاتتى تار­شىلىق كەلٸپ, جۇرت جان ساۋعالاپ كٶشە باستايدى. بٸزدٸڭ بولاشاق ەجەمٸز ەگٸنشٸلٸكپەن, اڭشىلىق-بالىقشىلىقپەن اينالىساتىن سىر بويىنداعى ەسەنتەمٸر (رۋ اتاۋى) دوسقالي اتتى ناعاشىسىنا بارىپ پانالاۋدى ويلايدى. وسى­لايشا, قولىندا بٸر تٷيٸنشەك ورا­مالى بار جاس كەلٸنشەك جاياۋ-جالپىلاي سىرعا قاراي اۋىپ بارا جاتقان جۇرتقا قوسىلادى. سو­لارمەن بٸرگە جاياۋ جٷرٸپ, ارالعا كەلٸپ قۇلايدى. ودان ەرٸ ارال ستانساسىندا قىزىلورداعا قا­راي بەت الىپ تۇرعان جٷك پويى­زىنىڭ قىزىل ۆاگونىنا مٸنٸپ الادى. بٸر ورىس سولداتى كەلٸپ ورىسشالاپ «تٷس» دەيدٸ. بۇل قا­زاق­شالاپ «تٷس­پەيمٸن» دەپ شى­رىلداپ جىلاپ قويا بەرەدٸ. ۆاگونعا تاسكەنەشە جابىسىپ العان. مۇنى ەلگٸ سول­-دات ەرٸ-بەرٸ جۇلقىلاپ, تٷسٸرە ال­ماعان سوڭ كەتٸپ قالادى. سول جٷك ۆاگونىمەن يتشٸلەپ قىزىلوردا ستانساسىنا جەتەدٸ. پويىزدان تٷسٸپ, جۇرتتان سۇراي-سۇراي قى­زىلوردا قالاسىنىڭ ماڭىنداعى قاراۋىلتٶبە دەگەن جەردەن بەس-التى شاقىرىم جەر­-دە ەگٸنشٸلٸك, اڭشىلىقپەن كٷن كٶرٸپ وتىرعان ناعاشىسى ەسەن­تەمٸر دوسقالي­دىڭ ٷيٸن تاۋىپ الادى.

جەرگٸلٸكتٸ ورىستارمەن تامىر بولىپ, اڭشىلىق قۇراتىن دوس­قالي ٶزگە وتىرىقشى قازاقتارعا قاراعاندا سالىستىرمالى تٷردە باقۋاتتى بولادى. اڭشىلىقپەن قاتار ەگٸن ەگٸپ, بالىق اۋلاپ وتىر­عاندىقتان دوسقاليدىڭ وتباسى سىر بويىنا اشارشىلىق كەلگەن كەزدە ەۋپٸرٸمدەپ امان قالادى. اشارشىلىق ٶتكەننەن كەيٸن ەجەم­دٸ دوسقالي ناعاشىسى كٶرشٸ تۇراتىن ەبٸش دەۋٸتۇلىنا (ول كەزدە ونىڭ ەيەلٸ قايتىس بولعان ەكەن) تۇرمىسقا بەرەدٸ. كەشيما ەجەمٸز اتامىزعا بٸر ۇل (جاس كە­زٸندە شەتٸنەپ كەتەدٸ), بەس قىز تاۋىپ بەرەدٸ. بەس قىزدىڭ ٷلكەنٸ كٷلايىم ەبٸشقىزىنان بٸز دٷ­نيەگە كەلگەنبٸز.

جالپى, ەجەم مارقۇم ٶتە ەڭ­گٸمەشٸل كٸسٸ بولاتىن. ەجەم وتا­عاسى ەبٸش دەۋٸتۇلى دٷنيەدەن ٶتٸپ, بەس قىز جان-جاققا تۇرمىسقا شىققان سوڭ, ول قىزىلوردا شا­ھارىنىڭ قاق ورتاسىندا اتامىز سوققان ٷيدە جالعىز تۇردى. ونى جالعىزسىراتپايىق دەپ شاھاردا وقىعان بٸز – جيەن نەمەرەلەرٸ كەزەكپەن-كەزەك قاسىندا بولا­تىن­بىز. قىزىلوردا پەدينستي­تۋتىنىڭ ستۋدەنتٸ بولعان جىل­دارى مەن ەجەمنٸڭ ٷيٸندە جاتتىم. كٷندٸز ساباقتامىن, كەشكٸ ۋاقىت­تا ەجەم ەكەۋمٸز ەڭگٸمەلەسٸپ وتى­رىپ اس-سۋ ٸشەمٸز. كٷنٸ بويى ٸشٸ پىسا ما, ەجەم مارقۇم كەشكٸلٸك كٶپ ەڭگٸمە ايتاتىن. ونىڭ ەستە ساقتاۋ قابٸلەتٸ تاڭعالارلىقتاي ەدٸ: ٶزٸنٸڭ جاس كەزٸندە بولعان وقيعالاردىڭ دەرەگٸن بٷگە-شٷگە­سٸنە دەيٸن ساقتاپ, ونىڭ مەزگٸل-مەكەنٸن, وعان قاتىسقان كٸسٸلەردٸڭ اتى-جٶنٸن, رۋىن تٷگەل ايتىپ وتىراتىن.

ەجەمنٸڭ ايتۋىنشا, ەكەسٸ قۇلتايدىڭ ەكٸ ەيەلٸنەن ٷش ۇل, سەگٸز قىز بولعان ەكەن. بۇل – قىز­دىڭ ەڭ كەنجەسٸ. ٷش ۇلدىڭ ەكەۋٸ قايراتتى, شارۋاعا پىسىق بو­لىپتى. بٸر ۇلىن قىزىلدار مەن اقتار اتىسىپ-شابىسىپ جاتقان ۋاقىتتا «قىرعا قاراي جول كٶر­سە­تەسٸڭ», دەپ ەسكەري-كازاكتار الىپ كەتٸپ, سودان قايتپاي قالادى. ەكٸن­شٸ ۇلى اقتٶبە جاققا كٸرە (تٷيەمەن جٷك تاسۋ) تارتىپ جٷرٸپ, ديٸرمەنگە بيداي تارتىپ ەكەلەمٸن دەپ اتتانىپ, جازاتايىم وقيعا­-دان قايتىس بولادى. كەنجە ۇلى ساۋىقشىل بولىپ ٶسٸپ, شارۋاعا قىرسىز بولادى. «اعام تاڭەرتەڭ ٷيدەن شىعىپ, اۋىلدىڭ تٷتٸنٸن اڭ­­­دىپ, قاي ٷيدە تٷتٸن شىعىپ جاتسا, «ە, مىنا ٷيدە ومىرتقا اسىپ جاتىر ەكەن دەپ, سول ٷيگە قاراي دومبىراسىن الىپ كەتٸپ قالۋشى ەدٸ» دەپ وتىراتىن ەجەم مارقۇم.
بٸر كٷنٸ قىستىڭ ۇزاق كەشٸن­-دەگٸ ەڭگٸمەمٸز 30 جىلدارداعى اشار­­شىلىق جايىندا بولدى. ول ەڭگٸمەنٸڭ باستالۋى دا قىزىق. قالا­داعى بٸر تانىس كٸسٸنٸڭ اتى كەز­دەيسوق اتالدى دا, ەجەم ول كٸسٸنٸڭ ەكەسٸن بٸلەتٸن بولىپ شىقتى.

قىزىلوردا شاھارى مەن ونىڭ ماڭىنداعى اشارشىلىق ارقا جاقتان اۋىپ, اشىعىپ, ارىپ-ار­شىپ كەلگەن جۇرتتىڭ كٶبەيۋٸنە بايلانىستى كٷشەيە تٷسەدٸ. اش-جالاڭاش جۇرت ەلدٸڭ مالىن, ازىق-تٷلٸگٸن ۇرلاپ, بازاردان جۇرتتىڭ ساتىپ تۇرعان ازىقتارىن تارتىپ الىپ, ەلدٸڭ مازاسىن الادى. اقىرى, بازار تاراپ كەتەدٸ. ەسٸ­رەسە, باتپاققارا جاعىنان اۋىپ كەلگەن قازاقتار ٶتە اشىعىپ كەل­دٸ. تاسباقا, كٸرپٸشەشەن, باقا-شايان جەۋ, بارا-بارا ادام ەتٸن جەۋ سولاردىڭ ٸشٸنەن شىعا باستايدى. جۇرت سىرتقا شىعۋدان قورقاتىن كٷي كەشەدٸ. ەجەمدٸ ٷيٸندەگٸلەر: «سەن سەمٸزسٸڭ, سويىپ جەپ قويا­-دى» دەپ سىرتقا شىعۋعا تىيىم سالادى. اشىققان جۇرت ٸسٸپ-كەۋٸپ, دالادا ٶلٸپ جاتادى. از ۋاقىتتا قى­زىل­وردا شاھارىندا جەنە ونىڭ ما­ڭىندا جەيتٸن نەرسە قال­ماعان­دىقتان, اشىققان كٸسٸلەر تەمٸر­جولدىڭ بويىمەن وڭتٷس­تٸك­كە, تاش­كەنتكە قاراي جاعالاپ كەتە بارادى…

جاڭاعى اتاعان كٸسٸمٸزدٸڭ ەكەسٸ سول كەزدە جەتٸم بالالار ٷيٸنٸڭ ارباكەشٸ بولىپتى. ول كٸسٸ اربا­مەن بالالار ٷيٸنەن شىققان ٶلٸكتەردٸ, سونداي-اق قالانىڭ ٸشٸندە اشتان ٶلگەن ادامداردىڭ دەنەسٸن تەرٸپ الىپ, قالانىڭ وڭ­تٷستٸك-شىعىسىنداعى ورعا اپا­رىپ تٶگەدٸ ەكەن. كەشيما ەجەم­-نٸڭ ايتۋىنشا, اشتان قايتقان جاندار مەن بالالار ٷيٸندە ٶل­گەندەردٸڭ دەنەسٸ كٶمٸلگەن ور قا­زٸرگٸ قىزىلوردا قالاسىنىڭ «يۋجنىي» اۋدانىنداعى قالالىق پەرزەنتحانانىڭ ماڭى. «تاڭەرتەڭ ەرتەمەن كٶشەدەن سىقىرلاپ, شي­قىلدىپ ٶتەتٸن اربا دٶڭگەلەگٸنٸڭ دىبىسى اشتان ٶلگەن مارقۇم­دار­دىڭ ارتىنان وقىلعان جانازاسى ٸسپەتتەس ەدٸ. ولارعا مۇسىلماندىق جانازا دا بۇيىرمادى…» دەپ كٷر­سٸندٸ ەجەم.

اشارشىلىق جىلدارى ارقا­دان سىرعا اۋىپ كەلگەن جۇرتتىڭ دەنٸ – تورعاي ٶڭٸرٸنەن ەكەن. ٶيت­كەنٸ سىر مەن تورعاي اراسى – قا­زاقتىڭ مىڭداعان جىلدار بويى قالىپتاسقان دەستٷرلٸ كٶش مار­شرۋتى. بۇل كٶشتٸڭ جول بويىندا قولدان قازىلعان قۇدىقتارى بول­عان. ەجەمنٸڭ «باتپاققارا» دەپ وتىرعانى – تورعاي ٶڭٸرٸ. كەيٸن قازاقتىڭ تاريحىن تەرەڭٸرەك بٸلە باستاعان كەزٸمٸزدە باتپاققارا جۇرتىنىڭ قاتتى اشىققان سە­بە­بٸن قولدان جاسالعان ساياساتتىڭ سالدارى ەكەنٸن تٷسٸنە باستادىق. باتپاققارا, ياعني تورعاي ٶڭٸرٸ الاش قوزعالىسىنىڭ التىن بە­-سٸگٸ, اپتال ازاماتتار دٷنيەگە كەلگەن ٶڭٸر (ا.بايتۇرسىنۇلى, م.دۋ­لاتۇلى), پاتشا مەن كەڭەس ٷكٸمەتٸنٸڭ قىسىمىنا قارۋ الىپ, كٶتەرٸلٸسكە شىققان جۇرت (امانگەلدٸ, كەيكٸ باتىر, ەبدٸ­عاپپار, شولاق وسپان) ەكەنٸن تانىدىق. كوللەكتيۆتەندٸرۋ مەن كەمپەسكە كەزٸندە «باتپاققارا كٶتەرٸلٸسٸ» دەگەن وقيعا بولعانىن بٸلدٸك. قانىن ٸشٸنە تارتقان بولشەۆيكتەر اشتىق ارقىلى وسى ٶڭٸردەگٸ رۋحى بيٸك جۇرتتىڭ قاتتى قىرىلعانىن قالاسا كەرەك…

مارقۇم ناعاشى ەجەم (جاتقان جەرٸ جانناتتا بولسىن) قۇلتاي­قىزى كەشيمادان 30 جىلدار­داعى قۋعىن-سٷرگٸن, اشارشىلىققا قا­تىستى ەستٸگەن ەڭگٸمەمنٸڭ ۇزىن-سونارىنىڭ شەكتەلەر شەگٸ – وسى. بٸزدٸڭ بۇل ەڭگٸمەمٸز بٸز جاقتان شەكتەلگەنمەن, حالقىمىزدىڭ باسى­نان ٶتكەن قاسٸرەت-قايعى, نەۋبەت تۋرالى دەرەكتەر, ايتىل­ماعان سىرلار ەلٸ كٶپ دەپ ويلاي­مىز. ۋكراينا جۇرتى 20-30 جىل­داردا اشتىقتان قايتقان ميل­ليون­داعان كٸسٸلەردٸڭ تٸزٸمٸن جا­سادى, سول نەۋبەت تۋرالى جۇرت­تىڭ ەستەلٸكتەرٸن جارييالاپ, ٷلكەن جۇ­مىستار اتقاردى. بۇۇ تارا­پىنان, ۋكراينادا بولعان اشتىق گەنوتسيد دەپ باعالاندى. ال قازاق­ستانداعى اشتىق ۋكراينادان دا سوراقى بولعان ەدٸ. بۇل بٸزدٸڭ جۇرت­تى دا ويلاندىراتىنى انىق.

الماسبەك ەبسادىق, 

فيلولوگييا عىلىمدارىنىڭ دوكتورى,

ا.بايتۇرسىنوۆ اتىنداعى قمۋ-دىڭ پروفەسسورى

"ايقىن" گازەتٸ