Qazaq álipbiin latyn grafikasyna kóshirý – ult bolashaǵynyń bastaýy. «Tili joǵalǵan jurttyń – ózi joǵalady» dep aǵartýshy, aqyn A. Baitursynuly aitpaqshy, tilimizdi órkendetýdiń basty baǵyty sanalatyn mundai ózekti máselege kez kelgen adam bei-jai qarai almaidy.
Ulttyq jańǵyrýdyń basty ózegi bolǵan latyn álipbiine kóshý máselesi qoǵamda qyzý talqylanýda. Bul máselege qazaq ziialylary da erekshe qulshynyspen iske kiristi. Qazaq álipbiin latyn grafikasyna kóshirý jónindegi ulttyq komissiia qurylyp, orfografiialyq jumys toby qazaq tilin latyn grafikasyna 2025 jylǵa deiin kezeń-kezeńimen kóshirýge qatysty jobalardy bastap ketti. Qazaqstan Respýblikasy Mádeniet jáne sport ministrligi Til saiasaty komitetiniń tóraǵasy, orfografiialyq jumys toby jetekshisiniń orynbasary Q.Q. Borashev myrzanyń basshylyǵymen, sondai-aq Sh. Shaiahmetov atyndaǵy «Til-qazyna» ulttyq ǵylymi-praktikalyq ortalyǵynyń atqarýshy direktory E.E. Tileshovtiń basqarýymen júrgizilip jatqan jumystar qazaq álipbiin latyn grafikasyna kóshirýdiń jańa mindetterin qarastyrýda.
Bul jumystardy atqarý barysynda, eń aldymen, mektep oqýlyqtaryn qaita shyǵarý, olarǵa saraptama jasaý, orfografiialyq, orfoepiialyq sózdikter, anyqtaǵyshtar, toponimikalyq, antroponimikalyq sózdikterdiń qoljazbasyn shyǵarý kózdelip otyr. Onyń ishinde ortologiialyq quraldar ázirleýdiń mańyzy orasan zor. Emle erejelerin nasihattaýǵa arnalǵan ádistemelik ónimderdi ázirleýde burynǵy jazýdaǵy kemshilikterdi boldyrmaýdyń joldaryn qamtý kerek. Bul baǵyttaǵy ónimderdiń quramynda JOO stýdentterine arnalǵan jańa emle erejelerin igertýge arnalǵan ádistemelik nusqaýlyq; resmi-is qaǵazdarynyń nusqaýlyǵy; jarnama mátinderine qajetti emle nusqaýlyǵy; kópshilikke arnalǵan emle erejelerin túsindiretin qyzyqty anyqtaǵysh; oblys, qala, aýdan ergonimderdiń, mańdaishalardyń kiril-latyn álipbiindegi parallel anyqtamalyqtary qamtylǵan.
ál-Farabi atyndaǵy QazUÝ oqytýshylary
L.T. Álimtaeva, J.B.Satkenova.
