ەلٸمٸز ٷشٸن, قازاق تٸلٸنٸڭ بولاشاعى ٷشٸن ٷلكەن قادام جاسالدى دەۋگە بولادى. ەلباسىمىز قازاق تٸلٸ ەلٸپبيٸن كيريلليتسادان لاتىن گرافيكاسىنا كٶشٸرۋ تۋرالى جارلىققا قول قويدى.
لاتىن ەلٸپبيٸنە كٶشۋ – ۇلتتىق مٷددەمٸزدٸ قورعاۋدىڭ باستى تەتٸگٸ. ەلباسىمىز ايتقان «ۇلتتىق كودىمىزدى» ساقتاۋ ٷشٸن جەنە شەتەلدە تۇرىپ جاتقان قانداستارىمىزبەن قارىم-قاتىناسىمىزدى جاقسارتۋ جولىنداعى ماڭىزدى شەشٸم. ەكٸنشٸدەن, ينتەرنەتتٸڭ كەڭٸنەن قولدانىلۋى, حالىقارالىق دەڭگەيدەگٸ ساپا, تالاپ تۇرعىسىنان العاندا لاتىن ەلٸپبيٸ جاڭا تەحنولوگييالاردى دامىتۋعا ىقپال ەتەرٸ سٶزسٸز. ەلەمدٸك تەجٸريبە, ٸشكٸ جەنە سىرتقى تاريحي-ساياسي جاعدايلار دا وسىنى كٶرسەتٸپ وتىر. ولاي بولسا, جاڭا ەلٸپبيگە كٶشۋٸمٸزدٸڭ ماڭىزدى ساياسي شەشٸم ەكەندٸگٸ, تٷركٸ ەلەمٸمەن ىقپالداسۋعا, ۇلتتىق سانامىزدىڭ قايتا جاڭعىرۋىنا, عالامتور تٸلٸن جەتٸك مەڭگەرۋٸمٸزگە جول اشاتىندىعى ايدان انىق. لينگۆيستيكالىق تۇرعىدان العاندا, لاتىن گرافيكاسىنىڭ بٷگٸنگٸ ەلٸپبيٸمٸزگە قاراعانداعى تيٸمدٸلٸگٸ مەن وڭتايلىلىعى عالىمدار تاراپىنان تولىق زەردەلەندٸ دەۋگە بولادى. جٷرگٸزٸلگەن عىلىمي زەرتتەۋلەر مەن سالىستىرۋلار وسى جايتتى ناقتىلاپ وتىر.
دەسەك تە, قازاق تٸلٸ ەلٸپبيٸنٸڭ قابىلدانعان نۇسقاسى جۇرتشىلىق تاراپىنان ەلٸ دە قىزۋ تالقىلانۋدا. انا تٸلٸمٸزدٸ ەلدٸگٸمٸزدٸڭ تۇعىرى دەپ تانيتىن بارشا ەلەۋمەت ۇلتىمىز ٷشٸن ماڭىزدى سانالاتىن جاڭا ەلٸپبيگە قاتىستى ساۋالدارىن تولاسسىز جولداپ جاتىر, پٸكٸرلەرٸن ايتىپ جاتىر. كەيبٸر جەكەلەگەن سٶزدەردٸڭ جازىلۋىنا, اپوسترافتاردىڭ, ٷتٸرلٸ ەرٸپتەردٸڭ كٶپتٸگٸ, قوسىمشالاردىڭ جالعانۋى, ٶزگە تٸلدەردەن ەنگەن سٶزدەردٸڭ جاڭا ەلٸپبي نۇسقاسىندا بەرٸلۋٸ, وقىلۋىنا قاتىستى ساۋالدار كٶپ. بۇل ساۋالداردىڭ بولۋى دا زاڭدى. كٶپشٸلٸك لاتىنعا كٶشۋ تەك ەلٸپبي اۋىستىرۋ دەپ تٷسٸنەدٸ, بۇل رەفورما نەگٸزگٸ ٷش مەسەلەنٸ دىبىس, ەلٸپبي جەنە ەملە ەرەجەلەرٸن بٸردەي قامتيتىندىعىن, الدا اتقارىلار جۇمىستىڭ كٶپ ەكەندٸگٸن بٸلٸڭكٸرەمەي جاتىر. جارلىقتىڭ ٶزٸندە لاتىن گرافيكاسىنا كٶشٸرۋ جٶنٸندەگٸ ۇلتتىق كوميسسييا قۇرۋ, 2025 جىلعا دەيٸن كەزەڭ-كەزەڭمەن كٶشۋ مەسەلەلەرٸ بەلگٸلەندٸ. ەندٸ الداعى كەزەڭ قابىلدانعان ەلٸپبي نۇسقاسىنا قازاق تٸلٸنٸڭ ٸشكٸ زاڭدىلىقتارىن, ورفوگرافييالىق, ورفوەپييالىق ەرەجەلەرٸن, تٶل دىبىستارىمىزدىڭ جەكە ەرەكشەلٸكتەرٸن يكەمدەۋ كەزەڭٸ بولماق. كٶش جٷرە تٷزەلەدٸ. بەكٸتٸلگەن جاڭا ەلٸپبي نۇسقاسى الداعى ۋاقىتتا انا تٸلٸمٸزدٸڭ قوعامدىق قىزمەتٸن تولىققاندى ٶتەۋٸنە, تٸل ٷيرەنۋشٸلەردٸڭ قازاق تٸلٸن ەركٸن مەڭگەرۋٸنە جاعداي تۋعىزادى دەگەن ويدامىن.
ەسٸرەسە, بٸزگە, مەملەكەتتٸ تٸلدٸ دامىتۋ قورىنىڭ بٷگٸنگٸ جۇمىسىنا لاتىن گرافيكاسىنا نەگٸزدەلگەن جاڭا ەلٸپبيٸمٸزدٸڭ جاڭا سەرپٸن بەرەرٸ انىق. قازٸر بٸزگە ەلٸمٸزدەن تىس جەرلەردە تۇراتىن قانداستارىمىزدان, ەسٸرەسە, ولاردىڭ جاستار قاتارىنان كٶپتەگەن ٶتٸنٸش حاتتار تٷسۋدە. قازاق تٸلٸن ٷيرەنۋ ٷشٸن بٸزدٸڭ پورتال قىزمەتٸنە جٷگٸنەتٸن شەتەلدٸك قازاقتار ورىس تٸلٸن, كيريلليتسانى بٸلمەي قينالاتىندىقتارىن العا تارتادى. سوندىقتان ولار «Soyle.kz» پورتالىنىڭ اعىلشىنشا-لاتىنشا نۇسقاسىن جاساۋىمىزدى ٶتٸنٸپ وتىر. بٸز ەندٸ وسى ٸسكە بەل شەشە كٸرٸسٸپ, «Soyle.kz» پورتالىنىڭ اعىلشىنشا-لاتىنشا نۇسقاسىن جاساپ, شەتەلدەردەگٸ قانداستارىمىز بەن ٶز جاستارىمىزعا قازاق تٸلٸن لاتىن ەلٸپبيٸمەن ٷيرەتۋدٸ قولعا الامىز. تٸل ٷيرەتۋ باعىتىنداعى بولاشاقتا قولعا الاتىن جوبالارىمىزدى ٸسكە اسىرۋدا قازاق تٸلٸنٸڭ قولدانىستاعى ەكٸ ەلٸپبي نۇسقاسىن دا ەسكەرەتٸن بولامىز.
ازات شەۋەەۆ,
مەملەكەتتٸك تٸلدٸ دامىتۋ قورىنىڭ ديرەكتورى
