جاپونييادا قازاق اقىنى جەنە اعارتۋشىسى اباي قۇنانبايۇلىنىڭ جاپون تٸلٸنە اۋدارىلعان العاشقى شىعارمالار جيناعىنىڭ تۇساۋكەسەرٸ ٶتتٸ. شاراعا ەلدٸڭ ساياسي, مەدەني جەنە قوعامدىق توپتارىنىڭ, سونداي-اق ديپلوماتييالىق كورپۋستىڭ ٶكٸلدەرٸ قاتىستى, دەپ حابارلايدى "ۇلت اقپارات".
قر سىرتقى ٸستەر مينيسترلٸگٸنەن مەلٸم ەتكەندەي, جاپونييا پارلامەنتٸنٸڭ جوعارعى پالاتاسىنىڭ سپيكەرٸ اكيكو سانتو ٸس-شارانىڭ باستى قوناعى بولدى. ونىڭ ايتۋىنشا, ابايدىڭ فيلوسوفيياسى ادامزاتتىڭ قازٸرگٸ كەزەڭدەگٸ بارلىق قيىنشىلىقتاردى, سونىڭ ٸشٸندە كوروناۆيرۋس پاندەميياسىن ەڭسەرۋ ٷشٸن قاجەتتٸ دانالىق پەن باتىلدىققا ٷيرەتەدٸ.
ەلشٸ ەرلان باۋداربەك-قوجاتاەۆ بيىل ابايدىڭ 175 جىلدىعى اياسىندا بٷكٸل ەلەم بويىنشا ٶتكٸزٸلٸپ جاتقان ٸس-شارالار قازاقستاننىڭ مەدەني ديپلوماتيياسىنىڭ دامۋىنا ەرەكشە ٷلەس قوسىپ جاتقانىن ايتتى.
جاپونييا مەدەنيەت جٶنٸندەگٸ اگەنتتٸگٸنٸڭ تٶراعاسى ريوحەي ميياتا ٶز سٶزٸندە اباي ٶلەڭدەرٸنٸڭ جەنە «مانەشيۋ» جاپون ٶلەڭدەرٸنٸڭ كٶنە جيناعىنىڭ جالپى مازمۇنى ۇقساس بولعانىنا تەنتٸ بولعانىن اتاپ ٶتٸپ, ەكٸ ەل ەجەلدەن جٸبەك جولى ارقىلى بايلانىسقانىن جەتكٸزدٸ.
كٸتاپتىڭ تٷساۋكەسەرٸن كٷن شىعىس ەلٸندە زاماناۋي جاپون پوەزيياسىنىڭ «قوزعاۋشى كٷشٸ» دەپ اتالىپ جٷرگەن اتاقتى اقىن جەنە سىنشى كيۆاو نومۋرا جاسادى.
كٶرەرمەندەر ەنشٸ رانكانىڭ ابايدىڭ «كٶزٸمنٸڭ قاراسى» ەنٸن جاپون تٸلٸندە ورىنداۋىن ىستىق ىقىلاسپەن قارسى الدى.
جالپى العاندا, ابايدىڭ مەرەيتويى اياسىندا توكيوداعى قازاقستان ەلشٸلٸگٸ بيىل بٸرقاتار ٸس-شارا ۇيىمداستىردى.
اتاپ ايتقاندا, اباي شىعارمالارىن مەنەرلەپ وقۋ ەستافەتاسىنا جاپونييا پارلامەنتٸنٸڭ دەپۋتاتى جەنە قازاقستانمەن پارلامەنتتٸك دوستىق ليگاسىنىڭ تٶراعاسى تاكەو كاۆامۋرا قاتىسىپ, قر پارلامەنتٸنٸڭ سەناتورى مۇحتار قۇل-مۇحاممەدتٸڭ چەللەندجٸنە جاۋاپ رەتٸندە جاپون تٸلٸندە «قارا سٶزدەن» ٷزٸندٸ وقىدى.
سونىمەن قاتار, «Abai World Challenge» حالىقارالىق ۆيدەومارافونىندا جاپونييا اقىندار قاۋىمداستىعىنىڭ پرەزيدەنتٸ يامادا تاكااكي ابايدىڭ كٶكتەمگە ارنالعان ٶلەڭدەرٸنٸڭ جاپونشا اۋدارماسىن ۇسىندى. توكيو ورتالىق كٸتاپحاناسىندا اباي قۇنانبايۇلىنىڭ 175 جىلدىعىنا ارنالعان كٸتاپ جەنە يلليۋستراتسييالار كٶرمەسٸ ٶتتٸ.
كٸتاپ شىعارۋ جوباسىن قر مەدەنيەت جەنە سپورت مينيسترلٸگٸنٸڭ تاپسىرىسى بويىنشا قازاقستاننىڭ جاپونيياداعى ەلشٸلٸگٸنٸڭ قولداۋىمەن «ۇلتتىق اۋدارما بيۋروسى» قوعامدىق قورى جٷزەگە اسىردى.
مەتٸندەردٸڭ ەدەبي اۋدارماسىن توكيو شەت تٸلدەر ۋنيۆەرسيتەتٸنٸڭ پروفەسسورى حيروكي ساكاي, قازاق ەدەبيەتٸن زەرتتەۋشٸ ميكييا نيشيمۋرا, جاپون-قازاق سٶزدٸگٸنٸڭ اۋدارماشىسى جەنە قۇراستىرۋشىسى شيگەنوبۋ ماسۋدجيما ورىندادى.
اباي قۇنانبايۇلىنىڭ جاپون تٸلٸندەگٸ كٸتابى اتالمىش ەلدٸڭ كٸتاپحانالارى مەن وقۋ ورىندارىنا تاراتىلادى.
