كتو موجەت سمەنيت يسلاما كاريموۆا نا پوستۋ پرەزيدەنتا ۋزبەكيستانا
فوتو: Brendan Smialowski / AP
ۆەچەروم 29 اۆگۋستا ينتەرنەت-پورتال «فەرگانا.رۋ» سووبششيل و سمەرتي پەرۆوگو پرەزيدەنتا ۋزبەكيستانا يسلاما كاريموۆا. وفيتسيالنوگو پودتۆەرجدەنييا ەتوي ينفورماتسيي پوكا نەت, ودناكو دوستوۆەرنو يزۆەستنو, چتو كاريموۆ پەرەنەس كروۆويزلييانيە ۆ موزگ, و چەم ۋتروم توگو جە دنيا راسسكازالا ەگو ملادشايا دوچ لولا. ي سرازۋ جە نا پوۆەستكە دنيا, كاك بى تسينيچنو ەتو ني زۆۋچالو, وسترو ۆستال ۆوپروس و پرەەمنيكە. نەسكولكو لەت نازاد كاريموۆ سام پودروبنو راسسكازال و توم, كاك پرويزويدەت سمەنا ۆلاستي, ودناكو وبوزرەۆاتەلي پوستوياننو پەرەسماتريۆايۋت سپيسوك كانديداتۋر نا دولجنوست گلاۆى گوسۋدارستۆا. «لەنتا.رۋ» رازبيرالاس, كتو موجەت ستات ۆتورىم پرەزيدەنتوم رەسپۋبليكي ۋزبەكيستان.
نا پوۆەستكە — پرەەمنيك
پو ينفورماتسيي «فەرگانى.رۋ», سمەرت كاريموۆا ناستۋپيلا ۆ 15-16 چاسوۆ پو تاشكەنتسكومۋ ۆرەمەني (13-14 چاسوۆ پو موسكوۆسكومۋ). ۋتروم 29 اۆگۋستا ملادشايا دوچ كاريموۆا لولا سدەلالا ۆ سوتسيالنوي سەتي سەنساتسيوننۋيۋ زاپيس. ونا وتكرىتو پريزنالا, چتو يۋرتباشي — گلاۆا گوسۋدارستۆا, ەە وتەتس — ناحوديتسيا ۆ رەانيماتسيي يز-زا كروۆويزلييانييا ۆ موزگ. «نا داننىي مومەنت ەششە رانو دەلات كاكيە-ليبو پروگنوزى وتنوسيتەلنو ەگو بۋدۋششەگو سوستويانييا», — پودچەركنۋلا لولا كاريموۆا.
ا يزدانيە «فەرگانا.رۋ» سو سسىلكوي نا نەنازۆاننىي يستوچنيك ۆ تاشكەنتە راسپروسترانيلو ينفورماتسييۋ و توم, چتو پرەزيدەنت ۋزبەكيستانا پەرەنەس ينسۋلت. كاك پودچەركنۋلو يزدانيە, «ۆ تاشكەنت ۋجە پريلەتەلي اۆتوريتەتنىە ۆراچي يز-زا رۋبەجا, لەچيۆشيە ەگو رانەە ي زناكومىە س يستوريەي بولەزني ۋزبەكسكوگو ليدەرا». راسپروسترانەننوە 28 اۆگۋستا وفيتسيالنوە زاياۆلەنيە پراۆيتەلستۆا ۋزبەكيستانا بىلو سۋحيم ي لاكونيچنىم. كابينەت مينيستروۆ سووبششيل, چتو رۋكوۆوديتەل سترانى گوسپيتاليزيروۆان ي چتو «پولنوە مەديتسينسكوە وبسلەدوۆانيە ي پوسلەدۋيۋششەە لەچەنيە پوترەبۋيۋت وپرەدەلەننوگو ۆرەمەني». ۆ سوتسسەتياح تەم ۆرەمەنەم پروشەل فلەشموب زۆەزد ەسترادى رەسپۋبليكي نا تەمۋ «پوجەلاەم زدوروۆيا ناشەمۋ پرەزيدەنتۋ»: پەۆتسى پريزۆالي نە ۆەريت سلۋحام ي پوجەلالي كاريموۆۋ «پراۆيت ەششە دولگيە گودى».
ك سلوۆۋ, سووبششەنييا و رەزكوم ۋحۋدشەنيي زدوروۆيا يسلاما-اكا ي رانشە پوياۆلياليس رەگۋليارنو — ۆ 2009, 2010 ي 2015 گوداح. ۆ پوسلەدنيي راز وپپوزيتسييا ي ۆوۆسە زاياۆيلا, چتو كاريموۆ «ۆپال ۆ كومۋ». ينفورماتسيوننىي فون پوسلە تاكيح زاياۆلەنيي بىل پرەدسكازۋەمو يستەريچەسكيم: سمي پريۆوديلي ۆىسكازىۆانييا ەكسپەرتوۆ, كوتورىە ۋۆەرەننو پرەدسكازىۆالي دەستابيليزاتسييۋ ۆ رەگيونە.

بىۆشيي مينيستر فينانسوۆ ي ەكونوميكي رۋستام ازيموۆ روديلسيا ۆ ستوليتسە رەسپۋبليكي, وكونچيل تاشكەنتسكيي ۋنيۆەرسيتەت ي ماگيستراتۋرۋ وكسفوردسكوگو ۋنيۆەرسيتەتا. فوتو: Xie Huanchi / ZUMA / Globallookpress.com
تەپەر جە ۆوپروس و توم, كتو بۋدەت سلەدۋيۋششيم حوزياينوم وك سارويا (رەزيدەنتسيي گلاۆى گوسۋدارستۆا) ستال نە پروستو اكتۋالنىم, ا سامىم ناسۋششنىم ي دليا رەسپۋبليكي, ي دليا ۆسەي تسەنترالنوي ازيي.
نەپۋبليچنىە فيگۋرى پۋبليچنوي پوليتيكي
نادو وتمەتيت, چتو ۆوپروس سمەنى ۆلاستي پرەدستاۆلياەت ينتريگۋ داجە تام, گدە ەتوت پروتسەسس وبستاۆلياەتسيا كاك كراسوچنوە شوۋ — ناپريمەر, ۆ سشا. ا ۆ ۋزبەكيستانە ۆ سۆيازياح س وبششەستۆەننوستيۋ سۆياتو سوبليۋدايۋت تراديتسيي سوۆەتسكوگو مينيماليزما: «...ي درۋگيە توۆاريششي», «...ي پريمكنۋۆشيە ك نيم». تەم نە مەنەە ەكسپەرتى, گوۆوريا و ۆوزموجنىح پرەەمنيكاح كاريموۆا, چاستو نازىۆايۋت يمەنا رۋستاما ينوياتوۆا — شەفا سلۋجبى ناتسيونالنوي بەزوپاسنوستي (سنب), شاۆكاتا ميرزييوەۆا — گلاۆى كابينەتا مينيستروۆ رەسپۋبليكي, ي ەگو زامەستيتەليا رۋستاما ازيموۆا.
ينوياتوۆ, كاك ي پولاگاەتسيا رۋكوۆوديتەليۋ سپەتسسلۋجبى سترانى, چەلوۆەك كراينە نەپۋبليچنىي — ۆپلوت دو توگو, چتو پۋبليكاتسييا ەگو فوتوگرافيي ۆ سەتي بىلا پودانا سمي كاك نەۆەروياتنوە سوبىتيە. بۋدۋششيي شەف ۋزبەكسكوي رازۆەدكي ي كونتررازۆەدكي روديلسيا ۆ سۋرحاندارينسكوي وبلاستي ۆ 1944 گودۋ, وكونچيل فاكۋلتەت ۆوستوكوۆەدەنييا تاشكەنتسكوگو گوسۋدارستۆەننوگو ۋنيۆەرسيتەتا پو سپەتسيالنوستي «يرانيستيكا», سلۋجيل ۆ كگب, پود ديپلوماتيچەسكيم پريكرىتيەم رابوتال ۆ افگانيستانە, سنب رۋكوۆوديت س 1995 گودا.
اپپاراتنۋيۋ سيلۋ گلاۆا سنب نابرال پوسلە پوداۆلەنييا مياتەجا ۆ انديجانە ۆ 2005-م. سلەدوم زا ەتيم سوبىتيەم نا پوچەتنۋيۋ پەنسييۋ ۋشەل مينيستر ۆنۋترەننيح دەل زاكير الماتوۆ. دليا پونيمانييا سيتۋاتسيي: رۋكوۆوديتەلي سيلوۆىح ۆەدومستۆ ۆ ۋزبەكيستانە زانيمايۋت ۆاجنوە مەستو ۆو ۆلاستي نە تولكو «پو دولجنوستي». ستانوۆلەنيە رەسپۋبليكي ۆ 90-ە دەيستۆيتەلنو پرويسحوديلو ۆ تو ۆرەميا, كوگدا يسلاميستى ۋپورنو پىتاليس پەرەحۆاتيت ۋپراۆلەنيە سترانوي, ا ۆ سوسەدنيح افگانيستانە ي تادجيكيستانە شلي وتكرىتىە گراجدانسكيە ۆوينى. تاشكەنتۋ پريشلوس وستاناۆليۆات «شەدشيح ك ۋسپەحۋ» يسلاميستوۆ ي پرينيمات ۋچاستيە ۆ زاميرەنيي سوسەدەي, پوەتومۋ پرەستيج ي ۆلييانيە سيلوۆيكوۆ ۆ ۋزبەكيستانە يسكليۋچيتەلنو ي زاسلۋجەننو ۆەليكي.

شاۆكات ميرزييوەۆ زانيماەت پوست پرەمەر-مينيسترا س 2003 گودا, ەتو وزناچاەت, چتو يسلام كاريموۆ ۆسە ەتي گودى بىل دوۆولەن گلاۆوي كابمينا. فوتو: Sadat / ZUMA / Globallookpress.com
ۆپروچەم, ي درۋگيە پرەتەندەنتى, كاك ەتو پرينياتو گوۆوريت سەيچاس, سوۆسەم نە مەديينىە فيگۋرى, حوت ي نە ياۆليايۋتسيا كادروۆىمي سوترۋدنيكامي سپەتسسلۋجب. ۋ شاۆكاتا ميرزييوەۆا, ۋروجەنتسا دجيزاكسكوي وبلاستي (پو نەكوتورىم داننىم — ۋرا-تيۋبينسكوي وبلاستي تادجيكيستانا), ەست وپىت ۋپراۆلەنييا رودنىم رەگيونوم ي ساماركاندسكوي وبلاستيۋ (رودنوي دليا يسلاما كاريموۆا). پريمەچاتەلنو, چتو ميرزييوەۆ زانيماەت پوست پرەمەر-مينيسترا س 2003 گودا. ەتو وزناچاەت, چتو گلاۆا گوسۋدارستۆا ۆسە ەتي گودى بىل دوۆولەن گلاۆوي كابمينا.
پو پوۆودۋ ۆزايمووتنوشەنيي ۆسەسيلنوگو شەفا ناتسبەزوپاسنوستي ي پرەمەرا سۋششەستۆۋيۋت دۆە نەوفيتسيالنىە ۆەرسيي. پو ودنوي يز نيح, ميرزييوەۆ ياۆلياەتسيا ستاۆلەننيكوم ينوياتوۆا. ۆ ەتوم سلۋچاە ۆپولنە موجنو پرەدپولوجيت, چتو گلاۆا سنب پوسپوسوبستۆۋەت پريحودۋ ك ۆلاستي سۆوەگو سوراتنيكا, وستاۆشيس ۆ سيلۋ پروفەسسيونالنوي پريۆىچكي ۆ تەني. پو درۋگوي ۆەرسيي, ميرزييوەۆ نە پولزۋەتسيا پوددەرجكوي سيلوۆىح سترۋكتۋر, ي ۆ ەتوم سلۋچاە ۆوسحوجدەنيە ك ۆىسشەمۋ پوستۋ ۆ گوسۋدارستۆە دليا نەگو وسلوجنياەتسيا.
بىۆشيي مينيستر فينانسوۆ ي ەكونوميكي رۋستام ازيموۆ روديلسيا ۆ ستوليتسە رەسپۋبليكي, وكونچيل تاشكەنتسكيي ۋنيۆەرسيتەت ي ماگيستراتۋرۋ وكسفوردسكوگو ۋنيۆەرسيتەتا. ون ياۆلياەتسيا ۆىسوكوكۆاليفيتسيروۆاننىم سپەتسياليستوم ۆ وبلاستي فينانسوۆ ي ەكونوميكي. پو نەكوتورىم داننىم, ازيموۆ وكازال تسەننىە ۋسلۋگي ستارشەي دوچەري پرەزيدەنتا — گۋلنارە كاريموۆوي, ي پوموگ ەي سوحرانيت زناچيتەلنىە دەنەجنىە سرەدستۆا. ۋ دەيستۆۋيۋششەگو زامەستيتەليا پرەمەرا ەست تاكجە سۆيازي ۆ رۋكوۆودستۆە سيلوۆىح سترۋكتۋر.
زاپۋستيت مەحانيزم پەرەداچي ۆلاستي
ۆپروچەم, پوميمو گادانيي وب يمەني پرەەمنيكا, ەست ي پراكتيچەسكي وفيتسيالنايا ۆەرسييا توگو, كتو ستانەت سلەدۋيۋششيم گلاۆوي گوسۋدارستۆا. ۆ دەكابرە 2010-گو كاريموۆ, پودۆوديا يتوگي گودا ۆ سۆوەم دوكلادە پارلامەنتۋ, وتمەتيل, چتو ۆ كونستيتۋتسييۋ سترانى بىلا ۆنەسەنا ۆاجنايا پوپراۆكا — ۆ توم سلۋچاە, ەسلي پرەزيدەنت نە موجەت يسپولنيات وبيازاننوستي, گلاۆوي گوسۋدارستۆا ستانوۆيتسيا پرەدسەداتەل سەناتا پارلامەنتا. رۋكوۆوديت رەسپۋبليكوي ون دولجەن دو توگو مومەنتا, پوكا ۆ تەچەنيە ترەح مەسياتسەۆ نە بۋدەت يزبران نوۆىي پرەزيدەنت.
«مەحانيزم پەرەداچي ۆىسشەي ۆلاستي بىل زاكرەپلەن يۋريديچەسكي, پرەزيدەنت ەتو وتكرىتو پودچەركنۋل. پروتسەسس سمەنى گلاۆى گوسۋدارستۆا بىل سوگلاسوۆان كاك س توچكي زرەنييا پراۆوۆىح پروتسەدۋر, تاك ي س توچكي زرەنييا, كاك ەتو پرينياتو گوۆوريت ۋ زاپادنىح پوليتولوگوۆ, سوگلاشەنييا — يلي كونسەنسۋسا ەليت. تو ەست پوليتيچەسكيە سيلى, ۆىسشيە رۋكوۆوديتەلي سترانى سوگلاسيليس س تەم, كاك ەتو بۋدەت سدەلانو, ي س كانديداتۋروي توگو, كتو ستانەت ۋ رۋليا, پۋست داجە ۆرەمەننو», — پوياسنياەت ەكسپەرت پو تسەنترالنوي ازيي, پروفەسسور كازاحستانسكو-نەمەتسكوگو ۋنيۆەرسيتەتا رۋستام بۋرناشەۆ.

نەسكولكو سلوۆ و يۋريديچەسكوي پروتسەدۋرە پەرەداچي ۆلاستي. گلاۆوي ۆەرحنەي پالاتى پارلامەنتا ياۆلياەتسيا ديپلوميروۆاننىي يۋريست نيگماتۋللا يۋلداشەۆ, بىۆشيي مينيستر يۋستيتسيي. سۆويۋ كارەرۋ يۋلداشەۆ ناچال ۆ 1986 گودۋ س دولجنوستي ستاجەرا ۆ نەبولشوم گورودكە تاشكەنتسكوي وبلاستي ي پروشەل پۋت دو زامەستيتەليا گلاۆى نادزورنوگو ۆەدومستۆا. يمەننو ەتا رەپۋتاتسييا وتليچنيكا-سلۋجبيستا ۆەروياتنوگو گلاۆى ۋزبەكيستانا ۆىنۋجداەت زادات ۆوپروس: دەيستۆيتەلنو لي ستول يسكۋشەننىي پوليتيك, كاك يسلام كاريموۆ, س ۋنيكالنىم وپىتوم گوسۋدارستۆەننوگو سترويتەلستۆا پلانيروۆال پەرەدات برازدى پراۆلەنييا پروكۋرورۋ? ۆەد پو سپەتسيفيكە سۆوەي رابوتى بىۆشيي مينيستر يۋستيتسيي بولشە پودحوديت دليا توگو, چتوبى گارانتيروۆات سوبليۋدەنيە ۆسەح نەوبحوديمىح پروتسەدۋر ي بالانسا ينتەرەسوۆ.
بۋرناشەۆ سچيتاەت, چتو يمەننو ەتا رول ي موجەت وبەسپەچيت ستابيلنىە پوليتيچەسكيە پەرسپەكتيۆى بۋدۋششەمۋ پرەزيدەنتۋ. «بەزۋسلوۆنو, وچەن پوپۋليارنو منەنيە و توم, چتو توت, كتو پرينيماەت پوست گلاۆى گوسۋدارستۆا پو دولجنوستي, ياۆلياەتسيا كومپروميسسنوي فيگۋروي. دەسكات, نا ساموم-تو دەلە مى زناەم, چتو رەشاتسيا ۆسە بۋدەت پو-درۋگومۋ. ني ۆ كوەم سلۋچاە نە حوچۋ يسكليۋچيت فاكتورا دوگوۆورەننوستەي, نو منوگيە يز ليدەروۆ پوستسوۆەتسكوگو پروسترانستۆا پريشلي ك ۆلاستي يمەننو كاك كومپروميسسنىە فيگۋرى يلي كاك ليۋدي, كوتورىە موگۋت پوددەرجيۆات بالانس ينتەرەسوۆ», — پودچەركيۆاەت ەكسپەرت.
ۆ پولزۋ ۆەرسيي, چتو گلاۆا سەناتا دولجەن ليش زاپۋستيت مەحانيزم سمەنى ۆلاستي, گوۆوريت تو, چتو رانەە پرەدسەداتەلەم سەناتا بىل يلگيزار سوبيروۆ — توجە وپىتنىي كادروۆىي يۋريست.
پودرازدەلەنيە يزۆەستنىح پوليتولوگوۆ
پوياۆيۆشييسيا ۆ سەتي سپيسوك ۆوزموجنىح پرەتەندەنتوۆ نا پوست پرەزيدەنتا ۋزبەكيستانا زامىكاەت (يلي وتكرىۆاەت) ملادشايا دوچ كاريموۆا — لولا كاريموۆا-تيللياەۆا. پو سترانيتسام نوۆوستنىح سايتوۆ گۋلياەت ۆەرسييا «يزۆەستنوگو ۋزبەكسكوگو پوليتولوگا ۋسمانا حاكنازاروۆا» و توم, چتو پرەزيدەنت ۆ 2015-م نازناچيل سلەدۋيۋششيم پراۆيتەلەم سترانى لولۋ. يزۆەستيە سوپروۆوجدالوس مەلودراماتيچەسكيمي دەتاليامي: ياكوبى گلاۆا رەسپۋبليكي وبراتيلسيا س رەچيۋ ك گوسۋدارستۆەننىم مۋجام, پووبەششاۆ, چتو ۆسە وستانۋتسيا نا سۆويح پوستاح ي سوحرانيات سۆوي پريۆيلەگيي. نەكوتورىە يزدانييا چەستنو ۋكازىۆالي, چتو «كرۋپنىي ەكسپەرت ۋسمان حاكنازاروۆ», ششەدرو دەلياششييسيا كۋلۋارنىمي پودروبنوستيامي پوليتيكي ۋزبەكيستانا, موجەت بىت كوللەكتيۆوم اۆتوروۆ يلي داجە پودرازدەلەنيەم.

لولا كاريموۆا-تيللياەۆا — ملادشايا دوچ يسلاما كاريموۆا. فوتو: Pascal Le Segretain / Getty Images
ينتەرەس ك پەرسونە ۆوزموجنوگو پرەەمنيكا يسلاما كاريموۆا پونياتەن: ۋزبەكيستان — كليۋچەۆوە گوسۋدارستۆو تسەنترالنوي ازيي. تاشكەنت سۋمەل وبەسپەچيت سۆويۋ بەزوپاسنوست ي ۋستويچيۆوست رەگيونا ۆ ۋسلوۆيياح ۆوينى ۆ افگانيستانە ي تادجيكيستانە, وتبيل پوپىتكي يسلاميستوۆ ۆزورۆات ستابيلنوست ۆ رەگيونە, فاكتيچەسكي زاششيتيل يۋجنىە رۋبەجي بىۆشەگو سسسر. ۆلاستي رەسپۋبليكي نا پراكتيكە پروۆوديلي ۆ جيزن دەكلاريرۋەمۋيۋ پوليتيكۋ, دوۆولنو راۆنودۋشنو وتنوسياس ك «منەنييۋ مەجدۋنارودنوگو سووبششەستۆا». ۆسە ەتو ۆرەميا سترانوي رۋكوۆوديل پاتريارح ەششە سوۆەتسكوي پوليتيكي (كاك-نيكاك, چلەن تسك ي پوليتبيۋرو تسك كپسس) يسلام كاريموۆ.
ەتيم ۋگروزام ۋزبەكيستان پروتيۆوستويت ي سەيچاس. كاك پوكازالا نوۆەيشايا يستورييا, ەففەكتيۆنو بوروتسيا س رەليگيوزنىمي ەكسترەميستامي پولۋچاەتسيا تولكو ۋ تاشكەنتا. سبوي ۆ پروتسەسسە پەرەداچي ۆلاستي ي, كاك سلەدستۆيە, سمۋتا ۆ ۋزبەكيستانە موگۋت پريۆەستي ك تومۋ, چتو يسلاميستسكوە پودپولە مولنيەنوسنو پودنيمەت گولوۆۋ سناچالا ۆ فەرگانە, ا زاتەم ي ۆو ۆسەي تسەنترالنوي ازيي. ەتو موجەت پرەۆراتيت پريگرانيچنىي س روسسيەي رەگيون ۆ پودوبيە ۋجە پودوججەننوگو «ۆوينوي ۆسەح پروتيۆ ۆسەح» بليجنەگو ۆوستوكا.