Qazaqstan Respýblikasynyń Prezidenti Qasym-Jomart Toqaev barsha qazaqstandyqty Jańa jyl merekesimen quttyqtady, dep habarlaidy "Ult aqparat".
Aqordanyń baspasóz qyzmeti Memleket basshysy sóziniń mátinin jariialady.
***
Qymbatty otandastar!
Az ǵana ýaqyttan keiin Jańa 2020 jyl tabaldyryǵymyzdan attaidy.
Bul – barshamyzǵa jaidary kóńil-kúi men zor úmit ákeletin airyqsha sát.
Tarihymyzdyń tórinde eki jyldyń toǵysqan sátinde aitylatyn aq tilektiń orny bólek.
Árbir azamat, árbir shańyraq Jańa jyldan jaqsylyq kútedi. Bul – tabiǵi dúnie.
Bizdiń búgingi basty baǵytymyz –Jańǵyrý joly.
Barshaǵa qýanysh syilaityn Jańa jyl meiramy osy maqsatpen úndesedi.
Ótip bara jatqan 2019 jyl elimiz úshin asa mańyzdy oqiǵalarǵa toly boldy.
Qazaqstan tarihi damýdyń jańa kezeńine qadam basty.
Tuńǵysh Prezident, memleketimizdiń negizin qalaǵan uly tulǵa, Elbasy Nursultan Ábishuly Nazarbaevtyń strategiialyq joly saqtaldy.
Halqymyz Prezident sailaýynda maǵan zor senim artty. Osy oraida, qoldaý kórsetken azamattarǵa jáne búkil halyqqa shynaiy rizashylyǵymdy bildiremin.
Búginde álemdegi turaqsyzdyqqa qaramastan ekonomikamyz ornyqty damyp keledi.
Halyqtyń turmys sapasyn jaqsartý úshin naqty sharalardy júzege asyrdyq.
Biýdjet salasy qyzmetkerleriniń jalaqysyn, zeinetaqyny, járdemaqyny jáne stýdentterdiń stipendiiasyn kóbeitetin boldyq.
Áleýmettik jaǵdaiy tómen adamdarǵa qoldaý kórsetý úshin biz buryn-sońdy bolmaǵan biregei sheshim qabyldadyq. Sonyń arqasynda 500 myńnan astam boryshkerdiń qaryzy aitarlyqtai azaidy.
Shaǵyn jáne orta biznesti qoldaý úshin teńdessiz sharalar qabyldadyq. Jańa jumys oryndary ashylatyn boldy.
Men usynǵan «Halyq únine qulaq asatyn memleket» tujyrymdamasy qoǵamymyzdyń damýyna jańa serpin berýi qajet.
Halyq pen bilik arasyndaǵy dialogty kúsheitý úshin mańyzdy reformalardy usyndyq.
Bul bastamalar yntymaǵymyzdy arttyrýǵa baǵyttalǵan.
Tatýlyq – ata-babalar ósiet etken qasietti uǵym.
Sondyqtan, tatýlyq pen birlikti kózdiń qarashyǵyndai saqtaýymyz kerek.
Biz bilimi ozyq, oiy ushqyr jastarǵa jaǵdai jasap, jol ashamyz.
Osyǵan orai, «Prezidenttik kadr rezervi» jasaqtaldy.
Biyl Arys qalasyndaǵy tótenshe oqiǵa kezinde halqymyz myzǵymas birliktiń úlgisin kórsetti. Men halqymyzdy maqtan tutamyn.
Biz kez kelgen synnan súrinbei ótip, zor tabysqa birge jetemiz dep senemin.
Kelesi jyly Konstitýtsiiamyzdyń 25 jyldyǵyn atap ótemiz.
Uly dalamyzdyń dańqty tarihyn jan-jaqty dáripteýge erekshe kóńil bólip kelemiz.
Abaidyń, Ál-Farabidiń mereitoilaryna daiyndyq jumystaryn bastadyq.
Altyn Ordanyń 750 jyldyǵyn memleket deńgeiinde atap ótetin boldyq.
Sondai-aq, Qazaqstan halqy Assambleiasynyń qurylǵanyna shirek ǵasyr tolady.
Tiisti is-sharalardyń barlyǵyn ysyrapshyldyqqa jol bermei, mazmundy oi týdyratyn deńgeide ótkizemiz.
Memleket tarapynan qolǵa alynyp jatqan tyń bastamalardyń bári el igiligi úshin jasalyp otyr.
Oń ózgerister jańa 2020 jylda laiyqty jalǵasyn tabady. Degenmen syn-qaterler az emes. Sondyqtan biz elimiz úshin, halqymyz úshin adal qyzmet etýimiz kerek.
Halyqtan biik, halyqtan joǵary turǵan eshkim de, eshteńe de joq.
Qazaqstan damyǵan, órkenietti elderdiń qataryna qosylýy qajet.
Biz úshin budan basqa týra jol joq.
Biz 2020 jyldy Eriktiler jyly dep jariialadyq. Bul igi isterdiń bastaýy bolady.
Mundai sharalar qoǵamdaǵy turaqtylyq pen tatýlyqty nyǵaitý úshin kerek.
Kelesi jyly halqymyz jaǵymdy jańalyq pen qýanyshty sátterge kenele bersin!
Jańa jyl árbir azamatqa, árbir otbasyǵa baq-bereke ákelsin!
Otanymyz – Qazaqstan órkendei bersin!
Elimiz aman, jurtymyz tynysh bolsyn!
Ývajaemye kazahstantsy!
Vsego neskolko minýt ostaetsia do nastýpleniia 2020 goda.
Vstrecha Novogo goda – eto vsegda radostnoe sobytie, moment iskrennego edineniia blizkih liýdei, kotorye deliatsia drýg s drýgom horoshimi vospominaniiami i dobrymi pojelaniiami.
2019 god stal istoricheskim dlia nashei strany. Byla podtverjdena preemstvennost strategicheskogo kýrsa Ottsa-osnovatelia sovremennogo Kazahstana, lichnosti istoricheskogo masshtaba – Elbasy Nýrsýltana Abishevicha Nazarbaeva.
Kazahstan vstýpil v novyi etap svoego razvitiia. Kak Prezident nashego gosýdarstva v polnoi mere osoznaiý vsiý otvetstvennost za ego býdýshee.
Vyrajaiý serdechnýiý blagodarnost kazahstantsam, otdavshim svoi golos za menia v hode prezidentskih vyborov, i vsem grajdanam, proiavliaiýshim iskrenniýiý zabotý o býdýshem nashego Otechestva!
Nash narod vnov pokazal vsemý mirý svoiý mýdrost, edinstvo i priverjennost demokraticheskomý vyborý.
V techenie polýgoda bylo sdelano nemalo.
Priniaty resheniia ob ývelichenii zarabotnyh plat, pensii i posobii, a takje stipendii stýdentam. Snijena dolgovaia nagrýzka bolee 500 tys. nýjdaiýshihsia grajdan.
Prinimaiýtsia reshitelnye mery po podderjke malogo i srednego biznesa, otkryvaiýtsia novye rabochie mesta.
Nachata realizatsiia kontseptsii «slyshashego gosýdarstva».
Mnoi priniat riad reshenii, napravlennyh na dalneishýiý modernizatsiiý i demokratizatsiiý strany.
Nesmotria na raznye mneniia, my edinaia natsiia. My doljny berech kak zenitsý oka narodnoe edinstvo, zaveshannoe nashimi velikimi predkami.
Nam predstoit bolshaia, slojnaia rabota po zakonodatelnomý obespecheniiý vajnyh reform.
Sereznaia transformatsiia ojidaetsia v pravoohranitelnoi i sýdebnoi sistemah.
Dlia novogo pokoleniia sposobnyh ýpravlentsev otkryvaiýtsia horoshie perspektivy pýtem formirovaniia Prezidentskogo kadrovogo rezerva.
V 2020 godý bez pompy i izlishestv predstoit otmetit znamenatelnye daty, kotorye vajny dlia ýkrepleniia nashei gosýdarstvennosti.
Eto 25-letie Konstitýtsii, iýbilei velikogo poeta i filosofa Abaia, vydaiýshegosia ýchenogo i myslitelia
al-Farabi.
My takje otmetim 75-letie Pobedy v Velikoi Otechestvennoi voine.
2020 god obiavlen Godom volontera. Kajdyi iz nas smojet prinesti polzý okrýjaiýshim liýdiam i vsemý obshestvý. Sledýiýshii god doljen stat godom dobryh del.
Dorogie sootechestvenniki!
Gosýdarstvo ne mojet schitatsia ýspeshnym bez blagopolýchiia ego grajdan.
V novom godý my býdem ýporno trýditsia na blago nashei Rodiny.
My doljny prilagat ýsiliia, chtoby v nashei strane byli sozdany vse ýsloviia dlia samorealizatsii kazahstantsev.
My stroim gosýdarstvo, v kotorom mnenie kajdogo otvetstvennogo grajdanina ýchityvaetsia v polnoi mere.
Gosýdarstvo, v kotorom nikto ne ostanetsia bez vnimaniia, osobenno nýjdaiýshiesia.
Gosýdarstvo, v kotorom tsarit spravedlivost, obespechivaetsia ravenstvo vozmojnostei dlia vseh kategorii grajdan.
Komý-to eto vse pokajetsia ýtopiei.
No dorogý osilit idýshii.
Vmeste my sila!
Birlik bar jerde – tirlik bar.
Ýveren, vmeste my obespechim blagopolýchie vseh grajdan nashei strany.
Jelaiý vsem kazahstantsam zdorovia, schastia, optimizma i ýspehov!
S Novym godom!
Jańa jyl qutty bolsyn!