مىنا سۋرەتتٸڭ اۆتورى - ليۋ ي اتتى كانادالىق قىتاي سۋرەتشٸ. 2005 جىلدىڭ 6 ناۋرىزىندا نيۋ يوركتەگٸ بٸر كٶرمەگە قويىلعان بۇل سۋرەت بٸراز داۋ-داماي جەنە پٸكٸرتالاس تۋدىرعان ەكەن. سۋرەتتٸڭ اتى - «پەكين 2008».
بۇل سۋرەت نە تۋرالى?
سۋرەتتە قىتايلاردىڭ مادجونگ ويىنىن ويناپ وتىرعان قىزدار بەينەلەنگەن ھەم وندا تەرەڭ ماعىنا بار.
ارقاسىندا تاتۋ بار قىز — قىتاي.
ٷستٸندە كيٸمٸ بار, قولىن باسىنىڭ ارتىنا ۇستاپ, ويلانىپ وتىرعان قىز — اقش.
جاتقان قىز — رەسەي.
ويىنعا بەرٸلٸپ كەتكەن جالاڭاش قىز — جاپونييا.
ال ويىنشىلارعا قاراپ, قولىنا جەمٸس تاباعىن ۇستاعان قىز — تايۆان.
قىتاي قىز «شىعىس سامالى» اتتى كومبيناتسييا شىعارىپتى (3 بٸردەي تاس). ەكٸ ماعىناسى بار: قىتاي ەكونوميكاسى شىعىس سامالىن جاقسى قولدانۋدا, سونداي-اق ول قىتايلىق راكەتانىڭ دا اتى. بىلاي قاراساڭ كومبيناتسييا جاقسى سيياقتى بولعانىمەن, بۇدان كەيٸنگٸ تاستاردىڭ قالاي شىعاتىنى بەلگٸسٸز. جەنە قىتاي قىز باسقالارعا كٶرسەتپەي 2 تاس ۇرلاپ وتىر. بٸر ويى بار.
اقش قىز بەرٸن تٷسٸنٸپ, قاراپ وتىرعان سيياقتى, ناقتى جوسپارلارى بار. جەنە تايۆان قىزعا دا قاراپ وتىر, بٸر كٶزٸن قىسىپ بٸر نەرسە مەڭزەپ تۇرعان دا سيياقتى.
رەسەي ەش قىزىعۋشىلىقسىز جاتقان سيياقتى. بٸراق نەگٸزٸندە ولاي ەمەس, بٸر اياعى اقش-تىڭ تٸزەسٸن باسىپ جاتىر, بٸر قولىمەن قىتايعا تاس ۇرلاپ بەردٸ. ورتاق بٸر ويلارى بار.
جاپون قىز ويىنعا بەرٸلگەن, باسقالاردا شارۋاسى جوق. تەك ٶز "قولىن" قاراۋدا.
تايۆان قىزىل ۇلتتىق كيٸم كيگەن. مٷمكٸن ول قىتاي مەدەنيەتٸن جالعاستىرۋشى بولعاندىعىنان با ەكەن? بٸر قولىندا جەمٸس تاباعى, بٸر قولىندا پىشاق. ول قىتايعا سۋىق, جامان كٶزقاراسپەن قاراپ تۇر. بٸراق ويىنعا قوسىلا المايدى, قولىنان كەلەتٸنٸ جەڭٸمپازعا جەمٸس تازارتىپ بەرۋ.
تەرەزەنٸڭ ار جاعىندا ٶزەن جاعاسى جەنە جامان اۋا رايى تۇر. ٷلكەن جەل كٶتەرٸلٸپ, بٸر اپات بولاتىنداي.
بٶلمەدەگٸ پورترەت تە قىزىق. سۋن ياتسەننٸڭ مۇرتى, چان كايشي سيياقتى جىلتىر باس, بەت-ەلپەتٸ ماو تسزەدۋنگە ۇقسايدى.
قىزداردىڭ كيٸمدەرٸنە كەلەيٸك.
قىتايدىڭ ٷستٸ جالاڭاش, بۇتىندا ٸش كيٸم جەنە يۋبكا.
اقش حالات جەنە ٸشكٶيلەك كيگەن, بٸراق بەلدەن تٶمەن جالاڭاش.
رەسەي تەك لىپامەن قالعان.
جاپونييا تولىعىمەن جالاڭاش.
بٸر قاراعاندا اقش ەڭ كٷشتٸسٸ سيياقتى بولىپ كٶرٸنەدٸ, كيٸمٸ دە بار ٷستٸندە. باسقالارى جالاڭاش. بٸراق اقش-تىڭ تٶمەنگٸ جاعى جالاڭاش. رەسەي مەن قىتاي جالاڭاش بولىپ كٶرٸنگەنمەن, نەگٸزگٸ قۇپييا جەرلەرٸ ەزٸرشە جابىق.
بۇل ويىندى "ۇتىلعان شەشٸنەدٸ" ويىنى دەپ قارايتىن بولساق:
وسى راۋندتى قىتاي ۇتىلسا رەسەيدٸڭ جاعدايىنا جەتەدٸ (كسرو قۇلاعان كەزدەگٸدەي).
ەگەر اقش ۇتىلسا ول دا رەسەيدٸڭ جاعدايىنا جاقىندايدى.
رەسەي ۇتىلسا ەشتەڭەسٸز قالادى.
جاپونييادا ەشتەڭە قالعان دا جوق. ەندٸ ۇتىلسا ويىننان شىعادى.
قورتىندىلايىق:
اقش جاقسى قىز بولىپ كٶرٸنگٸسٸ كەلەدٸ, بٸراق ەندٸ ۇتىلسا قۇريدى. بارلىق جاقتان قاۋٸپ بار وعان. رەسەي ەكٸ جاقپەن دە كەلٸسٸپ, ويناپ وتىرعانداي. ەڭ زالىم, ەڭ قاۋٸپتٸسٸ وسى. باسقالارمەن تاس اۋىستىرىپ ويناپ وتىر. قىتايدا قانداي تاستار بار ەكەنٸن كٶرە الماي وتىرمىز. قانشا تاسى بار ەكەنٸ دە بەلگٸسٸز. ٷستەل استىندا رەسەيمەن تاس اۋىستىرىپ وتىر. اقش ەشتەڭە كٶرە الماي, رەسەي مەن قىتاي ٶزارا كەلٸسٸپ ويناپ وتىرعاندارىن ويلاعاننان باسقا ەشتەڭە ٸستەي الماي وتىر. جاپونييا ەلٸ دە ويىندا, ۇتىلسا ويىننان امال جوق شىعادى. تەك تٷسٸنٸكسٸزٸ قىتاي عانا. نە ويلاپ وتىرعانىن ەشكٸم بٸلمەيدٸ. تايۆان بەرٸن كٶرٸپ, تٷسٸنٸپ وتىر. بٸراق ەشتەڭە ٸستەي المايدى. ويىنعا قاتىسۋعا مەرتەبەسٸ جەتپەيدٸ ەلٸ.
بۇل ويىندى قىتاي نەمەسە اقش جەڭەتٸنٸ انىق. بٸراق اقش-تا كٷش كٶپ بولعانىمەن ول پوكەر ەمەس قىتاي ويىنى مادجونگتى ويناپ وتىر جەنە قىتايدىڭ ەرەجەسٸمەن…
ارشات وراز, kerekinfo.kz