
فوتو: © pixabay.com/Pixaline
پرەكراسنىە پلياجي, ەلەگانتنىە يستوريچەسكيە گورودا, وكرۋجەننىە وليۆكوۆىمي پوليامي, ي ۋنيكالنايا كۋحنيا, پروسلاۆليايۋششايا چۋدەسا وليۆكوۆوگو ماسلا… تۋرەتسكوە پوبەرەجە, تاكجە يزۆەستنوە كاك تۋرەتسكوە پوبەرەجە سچاستيا, ياۆلياەتسيا راەم دليا وتدىحايۋششيح, پرەدلاگايا رازنووبرازنىە تۋريستيچەسكيە ۋسلۋگي, گولۋبىە كرۋيزى ي پارۋسنىي سپورت. ۆوزموجنوستي, ا تاكجە ۆوسحيتيتەلنايا مەستنايا كۋحنيا, ي ۆسە ەتو ۆ زاحۆاتىۆايۋششەم دۋح وكرۋجەنيي. سامىە موگۋششەستۆەننىە يمپەراتورى درەۆنەي يستوريي سترويلي گورودا ۆدول ەتيح ستارىح تورگوۆىح پۋتەي چەرەز ەگەيسكوە مورە, ي زدەس تاكجە پرويسحوديلي سامىە زناچيتەلنىە يستوريچەسكيە يزمەنەنييا ەپوح. داۆايتە يسسلەدوۆات زاگادوچنوە پروشلوە وبلاستي.
سيۋجەت ەپيچەسكوي سكازكي: پۋتەشەستۆيە پو تروە
درەۆنيي گورود ترويا, راسپولوجەننىي ۆ دەرەۆنە تەۆفيكيە ۆ چاناككالە, ياۆلياەتسيا ودنيم يز سامىح ۆاجنىح درەۆنيح گورودوۆ ۆ ميرە ي ودنيم يز سامىح ينتريگۋيۋششيح مەست تۋروك. درەۆنيي گورود ترويا س دەۆياتيۋ ارحەولوگيچەسكيمي سلويامي ي نەپرەرىۆنوي 3000-لەتنەي يستوريەي بىل ۆكليۋچەن ۆ سپيسوك ۆسەميرنوگو كۋلتۋرنوگو ناسلەدييا يۋنەسكو ۆ 1998 گودۋ. ەتوت درەۆنيي گورود تاكجە ياۆلياەتسيا پەرۆوي وستانوۆكوي نا مارشرۋتە ەنەيا, پەرۆوم ي ەدينستۆەننوم كۋلتۋرنوم مارشرۋت ناچيناەتسيا ۆ تۋرتسيي. ۆ ۆىدايۋششەمسيا ترويانسكوم مۋزەە, وتمەچەننوم سامىمي پرەستيجنىمي مۋزەينىمي ناگرادامي ەۆروپى, حرانيتسيا كوللەكتسييا ارتەفاكتوۆ ي ناحودوك, نايدەننىح پري راسكوپكاح ۆ ەتوم رەگيونە. درەۆنيي گورود اسسوس راسپولوجەن ۆ وچاروۆاتەلنوي ەگەيسكوي دەرەۆنە بەحرامكالە, نا ۆەرشينە حولما س تەرراسنىم سپۋسكوم ك موريۋ. ەششە ودنو سوكروۆيششە سەۆەرنوگو ەگەيسكوگو موريا, وجيدايۋششەە وتكرىتييا. ەتوت درەۆنيي گورود ياۆلياەتسيا دوموم دليا حراما افينى, پوستروەننوگو نا ساموي ۆىسوكوي توچكە اسسوسا. نەكوتورىە درۋگيە رۋينى ۆ اسسوسە ۆكليۋچايۋت اگورۋ ستاروگو گورودا, سپورتزال ي تەاتر. سرەدي سامىح يزۆەستنىح جيتەلەي اسسوسا بىل اريستوتەل, كوتورىي وسنوۆال زدەس سۆويۋ زنامەنيتۋيۋ فيلوسوفسكۋيۋ شكولۋ, پرەجدە چەم وتپراۆيتسيا ۆ ماكەدونسكيي دۆورەتس, چتوبى وبۋچات الەكساندرا ماكەدونسكوگو.
سوكروۆيششا يزميرا
ليۋبوە وبسۋجدەنيە درەۆنيح گورودوۆ ۆ تيۋركسكوم رەگيونە بۋدەت ۆكليۋچات درەۆنيي گورود ەفەس, كوتورىي ەجەگودنو پريۆلەكاەت تىسياچي مەستنىح ي ينوستراننىح تۋريستوۆ. ەفەس, وبەكت ۆسەميرنوگو ناسلەدييا يۋنەسكو س 2015 گودا ي ودين يز كرۋپنەيشيح پورتوۆىح گورودوۆ سۆوەگو ۆرەمەني, پروتسۆەتال ۆ ەللينيستيچەسكيي ي ريمسكيي پەريودى. بيبليوتەكا تسەلسا, كرۋپنەيشايا ۆ تۋرتسيي, ۆمەششايۋششايا 30 000 پوسەتيتەلەي; انتيچنىي تەاتر; ۆوروتا مازەيا ي ميتريداتا; حرام ادريانا; ي حرام ارتەميدى, ودنو يز سەمي چۋدەس درەۆنەگو ميرا, ياۆليايۋتسيا ودنيمي يز دوستوپريمەچاتەلنوستەي ەفەسا, كاك ي «دوما س تەرراسامي», كوتورىە پوكازىۆايۋت, كاك جيلي بوگاتىە ريمسكيە سەمي. ۆى تاكجە موجەتە پوسەتيت دوم دەۆى ماريي, موگيلۋ سۆياتوگو يواننا ي پەششەرۋ سەمي سپياششيح, ناحودياس ۆ ەفەسە.
بەرگاما ۆ يزميرە — ەششە ودين درەۆنيي گورود ۆ سپيسكە ۆسەميرنوگو ناسلەدييا يۋنەسكو. ۆاجنىي تسەنتر ۆ ەللينيستيچەسكيي, ريمسكيي ي ۆيزانتييسكيي پەريودى, بەرگاما بىل دوموم دليا ەششە ودنوي يز سەمي زناچيتەلنىح تسەركۆەي, ۋپوميانۋتىح ۆ كنيگە وتكروۆەنيي. سترۋكتۋرى ۆ پەرگامە, كوتورىە سوحرانيليس دو ناشيح دنەي, ۆكليۋچايۋت حرام افينى, ترايانەۋم ي پەرگامسكۋيۋ بيبليوتەكۋ. پروگۋلكا وت ۆەرحنەگو اكروپوليا دو سوۆرەمەننوگو گورودا بەرگاما وتكرىۆاەت پانورامنىي ۆيد نا ۆەس گورود سو سكلونا حولما. حرام سەراپيسا, يزۆەستنىي سەگودنيا كاك «كراسنايا بازيليكا», ياۆلياەتسيا ەششە ودنوي يزيۋمينكوي بەرگامى.
ناريادۋ سو زنامەنيتىمي درەۆنيمي گورودامي نا پوبەرەجە ەگەيسكوگو موريا منوگيە درەۆنيە پوسەلەنييا ناحودياتسيا ۆ گلۋبينە رەگيونا. ەتي گورودا ۆكليۋچايۋت درەۆنيي گورود ايزانوي ۆ كيۋتاحە ي درەۆنيي گورود ساردى ۆ دەنيزلي, وبا يز كوتورىح ۆكليۋچەنى ۆ پرەدۆاريتەلنىي سپيسوك ۆسەميرنوگو ناسلەدييا يۋنەسكو. ەششە ودنيم ۆىدايۋششيمسيا پامياتنيكوم ۆ دەنيزلي ياۆلياەتسيا درەۆنيي گورود يەراپوليس, كوتورىي ۆمەستە س تراۆەرتينامي پامۋككالە بىل ۆنەسەن ۆ سپيسوك ۆسەميرنوگو ناسلەدييا يۋنەسكو ۆ 1988 گودۋ كاك كۋلتۋرنوە ي پريرودنوە ناسلەديە. ۆ بۋردۋرە, پو پۋتي ۆ ايدىن, ۆى موجەتە ۋۆيدەت افروديسيادى, ۆنەسەننىە ۆ سپيسوك ۆسەميرنوگو ناسلەدييا يۋنەسكو, ي پوترياسايۋششيي درەۆنيي گورود ساگالاسسوس.
مۋگلا – ەتو مەستو, گدە زاكانچيۆاەتسيا ەگەيسكوە مورە ي ناچيناەتسيا سرەديزەمنوە مورە. س سوتنيامي رۋين ۆ ەتوم پرەكراسنوم گورودە ۆى موجەتە وتپراۆيتسيا نا ۆوسەم تىسياچ لەت نازاد — مۋگلا ياۆلياەتسيا دوموم دليا نەسكولكيح درەۆنيح گورودوۆ, ۆكليۋچايا كاۋنوس, كنيدوس ي تلوس. نا ەتوم يزۆەستنوم مارشرۋتە ۆى موجەتە پوسەتيت دۆا درەۆنيح گورودا كسانتوس ي لەتۋن, پريمىكايۋششيە درۋگ ك درۋگۋ ي وبا ۆكليۋچەننىە ۆ سپيسوك ۆسەميرنوگو ناسلەدييا يۋنەسكو. ۆ كسانتوسە, بىۆشەي ستوليتسە ليكيي, ۆى موجەتە ۋۆيدەت ليكييسكيە گروبنيتسى, داتيرۋەمىە انتيچنوستيۋ. پو پۋتي ۆ داتچۋ, تيحيي گورودوك ۆ مۋگلە, ۆى موجەتە پوسەتيت درەۆنيي گورود كنيدوس, راسپولوجەننىي نا سلييانيي ەگەيسكوگو ي سرەديزەمنوگو مورەي. ۆ كنيدوسە, گورودە كۋلتۋرى ي يسكۋسستۆا ي ۆاجنوم ستاروم تورگوۆوم تسەنترە, ۆى موجەتە نابليۋدات, كاك ەگەيسكوە مورە ۆسترەچاەتسيا س سرەديزەمنىم مورەم, يز ۆەليكولەپنوگو گورودسكوگو تەاترا — ي وكۋنۋتسيا ۆ ماگييۋ ەتوي ۋنيكالنوي گەوگرافيي, گدە پيسالاس يستورييا.