
بەلگٸلٸ جازۋشى, دراماتۋرگ دۋلات يسابەكوۆتٸڭ شۆەد تٸلٸنە اۋدارىلعان شىعارمالار جيناعى وقىرمانعا جول تارتتى, دەپ حابارلايدى "ۇلت اقپارات".
Gün Publishing House جەنە Hertfordshire Press اتتى شۆەد باسپاسى قازاق جازۋشىسىنىڭ شىعارمالارىن «Brännande Sol, Isande Vind, Levande Stäpp» (وت ٷرلەگەن كٷن, مۇز بٷرٸككەن جەل, جاندى دالا) دەگەن اتپەن اۋدارۋ جۇمىسىن 2019 جىلى باستاعان بولاتىن.
باسپا ماماندارى اۋدارمانىڭ مازمۇنىمەن بٸرگە كٸتاپ مۇقاباسىنىڭ كٶرنەكتٸ ەرٸ ساپالى بولۋىنا دا كٶپ كٷش سالىنعانىن ايتادى.
سونىڭ ارقاسىندا كٸتاپ تەك شۆەتسيياعا ەمەس, لوندون ارقىلى بٷكٸل ەۋرازيياداعى شۆەدتٸلدٸ وقىرماندارعا تاراتىلماق.
جازۋشى, دراماتۋرگ, قر مەملەكەتتٸك سىيلىعىنىڭ بٸرٸنشٸ لاۋرەاتى دۋلات يسابەكوۆتٸڭ درامالىق شىعارمالارى لوندونداعى ەۋرازييا شىعارماشىلىق گيلديياسىنىڭ قولداۋىمەن قۇرلىقتاعى بٸرنەشە ەلدە ساحنالانىپ جٷر.
2022 جىلى بۇل ەلدەردٸڭ تٸزٸمٸنە اۋسترالييا دا ەنبەكشٸ.
«Brännande Sol, Isande Vind, Levande Stäpp» كٸتابىنا جازۋشىنىڭ «گاۋھار تاس», «سٷيەكشٸ», «دەرمەنە», «ٶكپەك جولاۋشى», «بٸز سوعىستى كٶرگەن جوقپىز» سيياقتى بەس تانىمال پوۆەسٸ مەن «قابىلان» جەنە «تىنىشتىق كٷزەتشٸسٸ» اتتى ەڭگٸمەلەرٸ كٸرگەن.
بۇل رەتتە «ٶكپەك جولاۋشى» پوۆەسٸنٸڭ لوندوندا ساحنالانعانىن ايتا كەتۋ كەرەك.
كٸتاپتى شۆەد تٸلٸنە نوبەل سىيلىعىنىڭ لاۋرەاتى, شۆەد كورولدٸك عىلىم اكادەميياسىنىڭ اكادەميگٸ, امەريكا عىلىم جەنە ٶنەر اكادەميياسىنىڭ مٷشەسٸ بەنگت سامۋەلسون اۋدارعان.
كٸتاپتىڭ پرومو-پرەزەنتاتسيياسى بىلتىر لوندونداعى Oebf 2020 ەدەبي فەستيۆالٸنٸڭ اياسىندا ٶتكەن بولاتىن. ال رەسمي تۇساۋكەسەرٸن بيىل قازاقستاننىڭ ستوكگولمداعى ەلشٸلٸگٸمەن بٸرلەسٸپ ٶتكٸزۋ جوسپارلانىپ وتىر. شارادا شۆەد اكادەميكتەرٸ مەن ديپلوماتتارى قاتىسىپ, كٸتاپ تۋرالى رەتسەنزييالارىن ۇسىنباقشى.
كٸتاپتىڭ ونلاين نۇسقاسىن Discovery Bookshop رەسمي سايتىنان ساتىپ الۋعا بولادى.