ول بۇ دٷنيياعا ٶلەڭ بولىپ كەلدٸ. ەكەنٸڭ قانىمەن, دالانىڭ زاڭىمەن, ۋاقىتتىڭ كٷرسٸنٸسٸندە, دەۋٸردٸڭ سٸلكٸنٸسٸندە سەبي ٶلەڭ بوپ ٸڭگەلادى. سودان بولسا كەرەك: شەشٸلە سٶيلەسە - شاندوز شەشەندەي شالقىپ-تٶگٸلەدٸ; كٶسٸلە جىر وقىسا - جانسەبٸل جٷرەكتٸڭ جان مۇڭىن شەرتەدٸ; قولىنا دومبىرا ۇستاسا - تىلسىمدى ەۋەزدٸڭ تەرٸڭٸنە تارتىپ, كٷرەسكەر ويلاردىڭ كٶگٸندە قاليدى; دۇرىسى: ونىڭ ٷنٸندە ەلدەبٸر اداسقاق ەۋەن سالتانات قۇرادى. ول مۋزىكا – تەڭٸردەن كەلگەن تىلسىم مەلودييا. اقىني اڭسار.
...كٸرشٸكسٸز جٷرەكتەن عۇمىرلى ٶلەڭ تۋادى. اقىن بٸتكەننٸڭ بەكزادا بولمىسى پەندەۋي تٸرلٸكتٸڭ تالاۋىنا تٷسٸپ, ەۋەلگٸ جولدان جاڭىلماسا ەتتٸ. ٶلەڭ – قۇدايدىڭ اماناتى بولسا, وعان قييانات جاساۋدىڭ كٷنەسٸ جٷز ەسە اۋىر. جٷرەكتەگٸ عاسىل جىردىڭ تٷنەكتە تۇنشىقپاسىن, ەلگٸ بٸر قىن تٷبٸندەگٸ قىلىشپەن مىسالداپ كٶرسەك قالاي? بۇل ەسەپتە, اقىر سوڭىندا جىلدارعا جۇتىلعان «كٷنەھار اقىنداردىڭ» ٶلەڭاڭسارى جەڭٸپ شىعارى حاق. ٶيتكەنٸ, ٶلەڭ – ٶلمەيدٸ عوي.
***
قۇپييا تۇنعان سىر قۇيىلىپ,
تۇڭعيىق جانارىڭ نۇر ۇشقىن.
كەزدەسسەم كٶزٸممەن يٸلٸپ,
مەن ٸشتەي تانىستىم, بٸلٸستٸم.
ٸستەيتٸن ٶزگەشە بار ما ەرمەك?
بٸر عاجاپ ازاپتى جٷكتەيسٸڭ.
قاراماي قالۋعا دەرمەن جوق,
قاراسام قالادى بٸتپەي تٸل.
جٸگەرٸم جەتە الماي «سەلەمگە»,
تٸل بٷگٸپ قالىپپىن تاعى دا.
«تىنىشتىق» دەيتۇعىن ەلەمگە,
مەن ٷنسٸز بەيٸلمەن باعىنام.
قاسىمنان ٶتەسٸڭ كٷلٸمدەپ,
قاسىڭنان ٶتەمٸن سٷرٸنٸپ.
دٷنيە تۇرادى دٸرٸلدەپ,
سەندەگٸ كٸرپٸككە ٸلٸنٸپ.
بار ەلەم كٶزٸڭنٸڭ ٸشٸندە,
كٶزٸڭنٸڭ ٸشٸندە - كەڭ دالا.
سول جاققا ٶڭٸم مەن تٷسٸمدە,
ەنە الماي جٷرگەن جان مەن عانا...
***
تٶگٸلٸپ تٷستٸ تەگٸ جىر ٶنٸپ,
تولقىن سەزٸمٸم تۋلاعاسىن با?
سەن باسقا ادامنىڭ سەرٸگٸ بولىپ,
سەيٸل قۇراسىڭ سۋ جاعاسىندا.
سىرتىڭنان سوندا تورىدىم جاتىپ,
تورى مۇڭعا بۇل بٶلەنبەگەن ەم.
تولقىتقان بويدى توبىعىڭ باتىپ,
سەن كٶرگەن تولقىن – مەن ٶرگەن ٶلەڭ.
جٸبەكتەي جاۋلاپ باستى كٶلدەي مۇڭ,
بويىمدى باۋراپ بايانداي كٷلدٸڭ.
سٷيمەيمٸن سەنٸ, جاقسى كٶرمەيمٸن,
دەگٸم كەلەدٸ, دەي الماي جٷرمٸن.
كەۋدەسٸن توسىپ, جەبەدەن دە ٶلگەن,
ماحاببات جەلٸ جەلپيدٸ كٶنە.
قوزى كٶرپەش پەن تٶلەگەندەردەن,
بەكەجان, قودار كەم سٷيدٸ دەمە.
كٷرسٸنتپەس ٶمٸر كٷلە بٸلگەندٸ,
سەزٸم جورىعى – بۇلىڭعىر ەلەس.
جاۋلاپ الامىن جٷرەگٸڭدٸ ەندٸ,
بەيبٸت جولمەنەن زۇلىمدىق ەمەس.
***
دٸر ەتتٸ سەزٸم دٸر ەتتٸ,
سٷيەمٸز سٶيتٸپ بەرٸمٸز.
ەزٸلتٸپ عازيز جٷرەكتٸ,
ەگٸلٸپ عاسىل جانىمىز.
دٷرداراز بولىپ الىپپىز,
ماحابباتتان جان ٷركٸدٸ.
سٷيەم دەپ ايتۋ پارىقسىز,
كٷيەم دەۋ تٸپتٸ كٷلكٸلٸ.
بابانىڭ سوناۋ كەزٸ ٷلگٸ,
قول بۇلعاپ كەتكەن بۇل كٷننەن.
قوس جانارىنداعى سەزٸمدٸ,
قاس-قاباعىمەنەن بٸلدٸرگەن.
قانشاما ارۋ قىز ٶتتٸ-اۋ,
ۇناتام دەپ تە ايتا الماي.
سەزٸمٸن ٷنسٸز قۇم ەتتٸ-اۋ,
سىرتىنان تٷك تە بايقالماي.
تالايلار سولاي قامىقتى,
دەپ تٷيدٸك بٸر سەت بەكەرگە وي.
ار دەيتٸن ەكٸ-اق ەرٸپتٸ,
ارزانداتپاعان ەكەن عوي.
سولاردىڭ كٷيٸك, شەرٸ ٷشٸن,
الدىندا باستى يەر مە ەڭ?!
سٷيە الماي كەتكەندەر ٷشٸن,
بٸرەۋدٸ ەسسٸز سٷيەم مەن!
كٷرسٸنبە
كٶكتٸڭ شارابى,
جاڭبىر جاۋادى.
سىبدىر مولايىپ,
ەنگە سالادى.
اسپان ەگٸلدٸ,
جاسى تٶگٸلدٸ.
سەنٸڭ جاسىڭا,
ٶمٸر كٶمٸلدٸ.
جالعىز جٷرسٸڭ بە?
قاشقان كٷلكٸڭ دە.
اسپان سەكٸلدٸ,
جانىم, كٷرسٸنبە!
بەرٸ باسىلار,
تەڭٸر باقىلار.
قارا بۇلتىنان,
اسنان اشىلار.
جانىڭ جاي تابار,
باعىڭ جايقالار.
مەندەي سىر ساعان,
كٸم كەپ ايتا الار?!
كٷرسٸنبە!
نەزٸك گٷل
تەرەزەنٸڭ جاقتاۋىندا قاۋىز جارعان گٷل نەزٸك,
كەتسەم بە ەكەن جاپىراعىنا كٷلگٸن تٷستٸ مۇڭ جازىپ?
مەن بٸر گٷلدەن قالدىم بٶلەك, ۋىسىمنان شىعاردىم,
شىندىق ٷشٸن قۇلازىدىم, شىندىق ٷشٸن قۋاندىم.
جەك كٶرۋگە كٷشتەپ جٷرمٸن جٷرەگٸمدٸ بارىنشا,
جۇتار ەدٸم ويلانباستان دەرٸسٸ ونىڭ تابىلسا.
سەن الىسقا كەتكەن سايىن باراسىڭ-اۋ جاقىنداپ,
تەۋلٸكتەرگە جۇتىلادى سەزٸم بايعۇس لاپىلداپ.
جىرىم بٷگٸن جابىرقادى, جالتاراسىڭ دەمە سەن,
قىزىل گٷلٸم, قىزىلىڭا عاشىق بولعان ەمەس ەم.
كٸرپٸگٸمدە كٶلبەڭدەيدٸ سارى ساعىم قاس-قاعىم,
قاۋىزىڭدى جاراسىڭ-اۋ توپىراعىنا باسقانىڭ.
قۇدىرەتكە جٷگٸنسەم دە, باستالادى جول جاڭا,
ٶكٸنٸشتٸ سول عانا.
...تەرەزەنٸڭ جاقتاۋىندا قاۋىز جارعان گٷل نەزٸك,
كەتتٸم جاسىل جاپىراعىنا كٷلگٸن تٷستٸ مۇڭ جازىپ.
سەن ٷشٸن
اشىلعاندا كٶڭٸلٸمنٸڭ تٷندٸگٸ,
سەن دەپ نۇرىن تٶگەدٸ ەكەن كٷن نۇرى.
ەۋەنٸمەن تەربەتەدٸ جەر-كٶكتٸ,
سەن دەپ سايراپ جٷرەگٸمنٸڭ بۇلبۇلى.
كٶكجيەكتەن قىلاڭ بەرٸپ قىزىل كٷن,
كەسكٸنٸڭە قاراي-قاراي سٷزٸلدٸم.
پەردەسٸنەن پەكتٸك قانا كٶردٸم مەن,
پەرٸشتە كەپ ۇيالاعان جٷزٸڭنٸڭ.
جاتىرقايسىڭ قىلىقتىم-اۋ, سەن نەسٸن?!
جٷرەگٸڭە سەنٸم كەلٸپ تٶرلەسٸن.
ماحابباتتىڭ كٷيٸن شەرتٸپ وتىرام,
سەزٸمٸمنٸڭ باسىپ سۇلۋ پەرنەسٸن.
كٷيٸن شەرتٸپ سەن دەپ سوققان جٷرەكتٸڭ,
ولقى جەرٸن ۋاقىت ٶتە تٷزەتتٸم.
سول ەۋەنمەن قالىقتار دەپ كٶگٸمدە,
الاقاننان اق كٶگەرشٸن تٷلەتتٸم.
بەرٸ-بەرٸ بٸر سەن ٷشٸن, كەرٸمٸم,
اي ايمالاپ, كٷن سٷيسٸنگەن كٶرٸگٸڭ -
ماحابباتتا مەنٸڭ باستى تٸرەگٸم -
سەنٸڭ, ەركەم, كٷمەنٸ جوق سەنٸمٸڭ.
بٸر ارمانعا جەتكٸزەر مە جٷز ٷمٸت,
قايتا جالعاپ كەتسە بٸرٸ ٷزٸلٸپ.
ماحابباتتىڭ ەۋەنٸنٸڭ مەۋەلٸ,
كەتپەسە ەكەن قۇلاق كٷيٸ بۇزىلىپ.
سٷيە الارسىڭ سەن دە سولاي مەنٸ شىن,
ٶزٸڭ دەۋمەن كەڭەيەدٸ ٶرٸسٸم.
سەنبەيسٸڭ-اۋ دەپ تولقيدى بۇ جٷرەك,
سەنسەڭ بەرٸ سەن ٷشٸن.
مۇڭ
ساعىنىپ سەنٸ تارىلىپ تەگٸ تىنىس تىم,
سٷيسٸنگٸش ەدٸم سٷيكٸمدٸ سەنٸڭ كٶركٸڭە.
سەزٸمگە بويلاپ, كٶزٸڭدە ويناپ بٸر ۇشقىن,
جاندىردى-اي جٷز وت قالدىرماي جٷرەك ەركٸمە.
ەركەلٸگٸڭدٸ جەڭسە بٷگٸنگٸ سەزٸمٸڭ,
سەن سەنٸمٸڭدٸ ەرتە بٷلٸندٸ دەمەگٸن.
جىرىمدى ساعان, مۇڭىمدى ساعان تەلٸدٸم,
جوق ايىپ مۇندا عاجايىپ سىرعا بٶلە مىڭ.
مەنسٸز ماحاببات, ەلسٸز ماحاببات سەنبەۋدە,
ٶزٸڭسٸز قالىپ كٶڭٸلسٸز عارٸپ كٷيدەمٸن.
تاعى مۇڭ قالار جارىعىن جاعار كەۋدەمدە,
سابىرىمدى الار جازىعىم بولار سٷيگەنٸم.
قىلامىن جارىق شىراعىن جاعىپ ٷمٸتتٸڭ,
ٶتكەن جاقتارعا, كەتكەن شاقتارعا ٷڭٸلدٸم.
بارلىعى ەسٸمدە قارلى كەشٸندە سۋىقتىڭ,
قىزارعانى دا, قۋانعانى دا جٷزٸڭنٸڭ.
كٷندەردٸ تالاي, تٷندەردٸ ساناي كٷزەتكەن,
شارق ۇردى سەزٸم, تاۋسىلدى تٶزٸم, سابىرىم.
ٶكٸنگٸن دەمە, ٶشٸردٸم دەمە جٷرەكتەن,
ورالشى قايتا, قول الشى قايتا, جارىعىم.
***
ٶرت ەلەسٸڭ, ٶزەكتٸ ٶرتەمەشٸ,
ەركەلەشٸ ەركەم كەل, ەركەلەشٸ.
اسىل مٷسٸن كٶركٸڭە ماسايراعان,
باسىم بٷتٸن بولعانمەن بٶلشەك ەسٸ.
قاسىڭدا مەن جٷرٸپپٸن بايقاماستان,
جاسىرعان ەم, ەركٸممەن تايتالاسقام.
تاڭ الماسىپ قۇپييام ەشكەرە ەندٸ,
ساعان عاشىقتىعىمدى ايتادى اسپان.
كٶڭٸل گٷلٸن تەربەيدٸ كٷلٸپ تاڭدار,
سەزٸم جىرىن قوستاعان بۇلت, تاۋلار.
سىرعا بايىپ دالامەن ٷندەسەتٸن,
بۇل عاجايىر سەتٸمدٸ ۇمىتپاڭدار.
بٸزگە, سٸرە, سەنبەسەڭ سىنا مەنٸ,
گٷلدەن سۇرا شەرتٸلگەن سىر ەۋەنٸ.
بار تٶزٸمنٸڭ بٸتكەنٸن ساعان ايتسىن,
جان سەزٸمنٸڭ جانى جوق كۋەگەرٸ.
***
كٶشەسٸندە الماتىنىڭ كٶكتەم جٷر,
كٶشەسٸندە الماتىنىڭ كٶلٸك جٷر.
بوي جىلىتىپ ەسكەك سامال ەسكەن بٸر,
سٸلكٸنگەندەي جەر-دٷنيە ٶمٸر دٷر.
تەرەزەمنٸڭ سىرت جاعىنان سىعالاپ,
قيماي-قيماي ەرٸپ, جىلاپ قىس كەتتٸ.
جاسىل كيٸپ الاتاۋ مەن قىر, الاپ,
قاناتىنان كٶكتەم ماۋلاپ قۇس كەپتٸ.
مەزگٸل جەتٸپ جالعاس تاپتى ەرتەگٸم,
كٶرەدٸ ەكەم ٶزٸڭدٸ ىلعي تٷسٸمدە.
قاباعىڭنان كٶكتەم ٸزدەپ مەن سەنٸڭ,
جٷرگەندەيمٸن ٶڭكەي ەلەس ٸشٸندە.
پەندەلٸكتەر ٸشٸندەگٸ پەندەلٸك
توقسان بەس تٷمەن تٷزەم قۇرىپ, تٷرگەن ساپ,
سٷرەڭدەنگەن سارى دالادا سٷرلەۋ ساپ.
تۇلپارلاردىڭ تۇياعىنان وت ٶرگەن,
جەتٸ قات جەردٸڭ شاڭ قاعىن,
جەتٸ قات كٶككە كٶتەرگەن.
جارتى ەلەمدٸ جالپاعىنان باعىندىرعان شىڭعىس حان,
قارسى كەلگەن دەتٸ بەرٸك كٸل دۇشپان,
ويران توپىر ورعا قۇلاپ توبىرى,
قان مايداندا جەر جاستانىپ, قىر قۇشقان.
اسپان استىن ەمٸرٸنە قاراتۋ –
ارمان تۋى كٶتەرٸلدٸ
توعىز قۇيرىق قىل بايلانعان قاسيەتتٸ الا تۋ!
ايباتىنان التى عالام تٷرشٸگٸپ,
قاھارىنا قارسى كەلە الماعان.
قايراتىنان قارىس ەلٸ تانباعان.
قان سۋساعان قايقى قىلىش سۋسىلداپ,
قىنابىندا تۇرا الماس.
اقىق اسىل جارقىلداعان جٷزٸ الماس.
ورحون مەنەن كەرۋلەننٸڭ اراسى,
ٶتٷكەننٸڭ بايىرقاتتى دالاسى.
كٸندٸك ەتٸپ قانىپ ٸشكەن تۇنىعىن,
كٷن باتىسقا قۇلاشتاتىپ قۇزىرىن.
التىن بوساعالى اق وردا,
كٷمٸس جاقتاۋ ارقالىق,
كٶك تٸرەتٸپ تٸك تۇرعىزعان تۇعىرىن.
قارا جەردٸ قايىستىرا قۇبا جوننان قۇلاتىپ
سان مىڭ تۇياق تٷلٸگٸن.
گٷلداريعا ارۋ سٷيگەن, بٸلەككە وراپ بۇرىمىن.
پەندەلٸك دەپ قايتەيٸن?
ەل بٸرلٸگٸ ەمٸرەنگەن ەرگە قۇت,
ۇلتاراقتاي ۇيپالانعان جەر دە قۇت.
ۇلان-عايىر اتىراپتى كەم كٶرٸپ,
كەرە قارىس قاباعىڭدى كەڭ كەرٸپ.
دٷنيەگە قىزىل كٶزبەن قارادىڭ,
«پەندەلٸكتەر ٸشٸندەگٸ پەندەلٸك».
جەڭٸستٸ ەرگە اينالعاندا ەڭ دارا,
تابانىڭدا جورعالادى تٷگەلٸ.
ەرمەك ەمەس, ەنشٸڭ بولىپ يەن دالا,
تارازىسى تەڭ تاعدىر,
و, قاھارمان, تەمٷجٷن!
و, باھادٷر, حان شىڭعىس!
بۇيىرعانى بارلىعىنان جەتٸ سٷيەم جەر عانا,
جان بٸلمەيتٸن جەرمەن-جەكسەن كٶر مولا,
نەتكەن عالامات پەندەلٸك?!
***
ساعىنىپ جٷرمٸن اۋىلدى بارقىتبەلدەگٸ,
ٶزگە ەلدٸ سەنەن بۇل بالاڭ ارتىق كٶرمەدٸ.
تٶبەمنەن ٶتتٸ قاڭقىلداپ سارى الا قازدار,
قيقۋى مەنٸڭ كەۋدەمدٸ شالقىپ كەرنەدٸ.
سارى الا قازدىڭ قايتقانى سالقىن كەلگەنٸ,
ساعىنىشىمدى ٷدەتتٸ ەر كٷندەر مەنٸڭ.
قارا تاي مٸنٸپ قيقۋلاپ كٶسٸلە شاپقان,
اڭساتادى عوي بوز جۋسان التىن بەلدەگٸ.
ٶز ورتاسىنان ٸزدەيدٸ تاعىلىم پەندە,
بٸرٸمٸن سونىڭ جارقىرا, جارىعىم سٶنبە.
قالادا ٶسٸپ جايقالىپ كٶركەيسەم ەگەر,
تەرەڭدەرٸنە تارالار تامىرىم سەندە.
«تۋعان جەر» دەسە وينايدى ساعىنىش ەنٸ,
سانامدا ويلار سان ساققا سابىلىسادى.
ٶمٸرٸم وسى قالادا ٶتٸپ جاتسا دا,
كٶڭٸلٸم مەنٸ اۋىلعا الىپ ۇشادى.
الايدا, مۇندا وقۋدان جالىقپاعانمىن,
جۇلدىزى بولۋ ماقساتىم جارىق عالامنىڭ.
ساعىنىشىممەن باسۋعا ماۋقىمدى مىناۋ,
اماندىق بولسا از كٷندە بارىپ قالارمىن.
ماناس قايىرتاي – 1994 جىلى مامىر ايىنىڭ 20-سىندا شقو, تارباعاتاي اۋدانى, ٶكپەتٸ تاۋىندا تۋعان. "بارقىتبەل" اتتى جىر جينعى جارىق كٶرگەن. قازٸر «31 ارنا» جاڭالىقتار قىزمەتٸنٸڭ تٸلشٸ-رەداكتورى.
ماناس قايىرتاي–1994 جىلى مامىر ايىنىڭ 20-سىندا شقو, تارباعاتاي اۋدانى, ٶكپەتٸ تاۋىندا تۋعان.
قازٸر «31 ارنا» جاڭالىقتار قىزمەتٸنٸڭ تٸلشٸ-رەداكتورى
***
قۇپييا تۇنعان سىر قۇيىلىپ,
تۇڭعيىق جانارىڭ نۇر ۇشقىن.
كەزدەسسەم كٶزٸممەن يٸلٸپ,
مەن ٸشتەي تانىستىم, بٸلٸستٸم.
ٸستەيتٸن ٶزگەشە بار ما ەرمەك?
بٸر عاجاپ ازاپتى جٷكتەيسٸڭ.
قاراماي قالۋعا دەرمەن جوق,
قاراسام قالادى بٸتپەي تٸل.
جٸگەرٸم جەتە الماي «سەلەمگە»,
تٸل بٷگٸپ قالىپپىن تاعى دا.
«تىنىشتىق» دەيتۇعىن ەلەمگە,
مەن ٷنسٸز بەيٸلمەن باعىنام.
قاسىمنان ٶتەسٸڭ كٷلٸمدەپ,
قاسىڭنان ٶتەمٸن سٷرٸنٸپ.
دٷنيە تۇرادى دٸرٸلدەپ,
سەندەگٸ كٸرپٸككە ٸلٸنٸپ.
بار ەلەم كٶزٸڭنٸڭ ٸشٸندە,
كٶزٸڭنٸڭ ٸشٸندە - كەڭ دالا.
سول جاققا ٶڭٸم مەن تٷسٸمدە,
ەنە الماي جٷرگەن جان مەن عانا...
***
تٶگٸلٸپ تٷستٸ تەگٸ جىر ٶنٸپ,
تولقىن سەزٸمٸم تۋلاعاسىن با?
سەن باسقا ادامنىڭ سەرٸگٸ بولىپ,
سەيٸل قۇراسىڭ سۋ جاعاسىندا.
سىرتىڭنان سوندا تورىدىم جاتىپ,
تورى مۇڭعا بۇل بٶلەنبەگەن ەم.
تولقىتقان بويدى توبىعىڭ باتىپ,
سەن كٶرگەن تولقىن – مەن ٶرگەن ٶلەڭ.
جٸبەكتەي جاۋلاپ باستى كٶلدەي مۇڭ,
بويىمدى باۋراپ بايانداي كٷلدٸڭ.
سٷيمەيمٸن سەنٸ, جاقسى كٶرمەيمٸن,
دەگٸم كەلەدٸ, دەي الماي جٷرمٸن.
كەۋدەسٸن توسىپ, جەبەدەن دە ٶلگەن,
ماحاببات جەلٸ جەلپيدٸ كٶنە.
قوزى كٶرپەش پەن تٶلەگەندەردەن,
بەكەجان, قودار كەم سٷيدٸ دەمە.
كٷرسٸنتپەس ٶمٸر كٷلە بٸلگەندٸ,
سەزٸم جورىعى – بۇلىڭعىر ەلەس.
جاۋلاپ الامىن جٷرەگٸڭدٸ ەندٸ,
بەيبٸت جولمەنەن زۇلىمدىق ەمەس.
***
دٸر ەتتٸ سەزٸم دٸر ەتتٸ,
سٷيەمٸز سٶيتٸپ بەرٸمٸز.
ەزٸلتٸپ عازيز جٷرەكتٸ,
ەگٸلٸپ عاسىل جانىمىز.
دٷرداراز بولىپ الىپپىز,
ماحابباتتان جان ٷركٸدٸ.
سٷيەم دەپ ايتۋ پارىقسىز,
كٷيەم دەۋ تٸپتٸ كٷلكٸلٸ.
بابانىڭ سوناۋ كەزٸ ٷلگٸ,
قول بۇلعاپ كەتكەن بۇل كٷننەن.
قوس جانارىنداعى سەزٸمدٸ,
قاس-قاباعىمەنەن بٸلدٸرگەن.
قانشاما ارۋ قىز ٶتتٸ-اۋ,
ۇناتام دەپ تە ايتا الماي.
سەزٸمٸن ٷنسٸز قۇم ەتتٸ-اۋ,
سىرتىنان تٷك تە بايقالماي.
تالايلار سولاي قامىقتى,
دەپ تٷيدٸك بٸر سەت بەكەرگە وي.
ار دەيتٸن ەكٸ-اق ەرٸپتٸ,
ارزانداتپاعان ەكەن عوي.
سولاردىڭ كٷيٸك, شەرٸ ٷشٸن,
الدىندا باستى يەر مە ەڭ?!
سٷيە الماي كەتكەندەر ٷشٸن,
بٸرەۋدٸ ەسسٸز سٷيەم مەن!
كٷرسٸنبە
كٶكتٸڭ شارابى,
جاڭبىر جاۋادى.
سىبدىر مولايىپ,
ەنگە سالادى.
اسپان ەگٸلدٸ,
جاسى تٶگٸلدٸ.
سەنٸڭ جاسىڭا,
ٶمٸر كٶمٸلدٸ.
جالعىز جٷرسٸڭ بە?
قاشقان كٷلكٸڭ دە.
اسپان سەكٸلدٸ,
جانىم, كٷرسٸنبە!
بەرٸ باسىلار,
تەڭٸر باقىلار.
قارا بۇلتىنان,
اسنان اشىلار.
جانىڭ جاي تابار,
باعىڭ جايقالار.
مەندەي سىر ساعان,
كٸم كەپ ايتا الار?!
كٷرسٸنبە!
نەزٸك گٷل
تەرەزەنٸڭ جاقتاۋىندا قاۋىز جارعان گٷل نەزٸك,
كەتسەم بە ەكەن جاپىراعىنا كٷلگٸن تٷستٸ مۇڭ جازىپ?
مەن بٸر گٷلدەن قالدىم بٶلەك, ۋىسىمنان شىعاردىم,
شىندىق ٷشٸن قۇلازىدىم, شىندىق ٷشٸن قۋاندىم.
جەك كٶرۋگە كٷشتەپ جٷرمٸن جٷرەگٸمدٸ بارىنشا,
جۇتار ەدٸم ويلانباستان دەرٸسٸ ونىڭ تابىلسا.
سەن الىسقا كەتكەن سايىن باراسىڭ-اۋ جاقىنداپ,
تەۋلٸكتەرگە جۇتىلادى سەزٸم بايعۇس لاپىلداپ.
جىرىم بٷگٸن جابىرقادى, جالتاراسىڭ دەمە سەن,
قىزىل گٷلٸم, قىزىلىڭا عاشىق بولعان ەمەس ەم.
كٸرپٸگٸمدە كٶلبەڭدەيدٸ سارى ساعىم قاس-قاعىم,
قاۋىزىڭدى جاراسىڭ-اۋ توپىراعىنا باسقانىڭ.
قۇدىرەتكە جٷگٸنسەم دە, باستالادى جول جاڭا,
ٶكٸنٸشتٸ سول عانا.
...تەرەزەنٸڭ جاقتاۋىندا قاۋىز جارعان گٷل نەزٸك,
كەتتٸم جاسىل جاپىراعىنا كٷلگٸن تٷستٸ مۇڭ جازىپ.
سەن ٷشٸن
اشىلعاندا كٶڭٸلٸمنٸڭ تٷندٸگٸ,
سەن دەپ نۇرىن تٶگەدٸ ەكەن كٷن نۇرى.
ەۋەنٸمەن تەربەتەدٸ جەر-كٶكتٸ,
سەن دەپ سايراپ جٷرەگٸمنٸڭ بۇلبۇلى.
كٶكجيەكتەن قىلاڭ بەرٸپ قىزىل كٷن,
كەسكٸگٸڭە قاراي-قاراي سٷزٸلدٸم.
پەردەسٸنەن پەكتٸك قانا كٶردٸم مەن,
پەرٸشتە كەپ ۇيالاعان جٷزٸڭنٸڭ.
جاتىرقايسىڭ قىلىقتىم-اۋ سەن نەسٸن?!
جٷرەگٸڭە سەنٸم كەلٸپ تٶرلەسٸن.
ماحابباتتىڭ كٷيٸن شەرتٸپ وتىرام,
سەزٸمٸمنٸڭ باسىپ سۇلۋ پەرنەسٸن.
كٷيٸن شەرتٸپ سەن دەپ سوققان جٷرەكتٸڭ,
ولقى جەرٸن ۋاقىت ٶتە تٷزەتتٸم.
سول ەۋەنمەن قالىقتار دەپ كٶگٸمدە,
الاقاننان اق كٶگەرشٸن تٷلەتتٸم.
بەرٸ-بەرٸ بٸر سەن ٷشٸن, كەرٸمٸم,
اي ايمالاپ, كٷن سٷيسٸنگەن كٶرٸگٸڭ -
ماحابباتتا مەنٸڭ باستى تٸرەگٸم -
سەنٸڭ, ەركەم, كٷمەنٸ جوق سەنٸمٸڭ.
بٸر ارمانعا جەتكٸزەر مە جٷز ٷمٸت,
قايتا جالعاپ كەتسە بٸرٸ ٷزٸلٸپ.
ماحابباتتىڭ ەۋەنٸنٸڭ مەۋەلٸ,
كەتپەسە ەكەن قۇلاق كٷيٸ بۇزىلىپ.
سٷيە الارسىڭ سەن دە سولاي مەنٸ شىن,
ٶزٸڭ دەۋمەن كەڭەيەدٸ ٶرٸسٸم.
سەنبەيسٸڭ-اۋ دەپ تولقيدى بۇ جٷرەك,
سەنسەڭ بەرٸ سەن ٷشٸن.
مۇڭ
ساعىنىپ سەنٸ تارىلىپ تەگٸ تىنىس تىم,
سٷيسٸنگٸش ەدٸم سٷيكٸمدٸ سەنٸڭ كٶركٸڭە.
سەزٸمگە بويلاپ, كٶزٸڭدە ويناپ بٸر ۇشقىن,
جاندىردى-اي جٷز وت قالدىرماي جٷرەك ەركٸمە.
ەركەلٸگٸڭدٸ جەڭسە بٷگٸنگٸ سەزٸمٸڭ,
سەن سەنٸمٸڭدٸ ەرتە بٷلٸندٸ دەمەگٸن.
جىرىمدى ساعان, مۇڭىمدى ساعان تەلٸدٸم,
جوق ايىپ مۇندا عاجايىپ سىرعا بٶلە مىڭ.
مەنسٸز ماحاببات, ەلسٸز ماحاببات سەنبەۋدە,
ٶزٸڭسٸز قالىپ كٶڭٸلسٸز عارٸپ كٷيدەمٸن.
تاعى مۇڭ قالار جارىعىن جاعار كەۋدەمدە,
سابىرىمدى الار جازىعىم بولار سٷيگەنٸم.
قىلامىن جارىق شىراعىن جاعىپ ٷمٸتتٸڭ,
ٶتكەن جاقتارعا, كەتكەن شاقتارعا ٷڭٸلدٸم.
بارلىعى ەسٸمدە قارلى كەشٸندە سۋىقتىڭ,
قىزارعانى دا, قۋانعانى دا جٷزٸڭنٸڭ.
كٷندەردٸ تالاي, تٷندەردٸ ساناي كٷزەتكەن,
شارق ۇردى سەزٸم, تاۋسىلدى تٶزٸم, سابىرىم.
ٶكٸنگٸن دەمە, ٶشٸردٸم دەمە جٷرەكتەن,
ورالشى قايتا, قول الشى قايتا, جارىعىم.
***
ٶرت ەلەسٸڭ, ٶزەكتٸ ٶرتەمەشٸ,
ەركەلەشٸ ەركەم كەل, ەركەلەشٸ.
اسىل مٷسٸن كٶركٸڭە ماسايراعان,
باسىم بٷتٸن بولعانمەن بٶلشەك ەسٸ.
قاسىڭدا مەن جٷرٸپپٸن بايقاماستان,
جاسىرعان ەم, ەركٸممەن تايتالاسقام.
تاڭ الماسىپ قۇپييام ەشكەرە ەندٸ,
ساعان عاشىقتىعىمدى ايتادى اسپان.
كٶڭٸل گٷلٸن تەربەيدٸ كٷلٸپ تاڭدار,
سەزٸم جىرىن قوستاعان بۇلت, تاۋلار.
سىرعا بايىپ دالامەن ٷندەسەتٸن,
بۇل عاجايىر سەتٸمدٸ ۇمىتپاڭدار.
بٸزگە, سٸرە, سەنبەسەڭ سىنا مەنٸ,
گٷلدەن سۇرا شەرتٸلگەن سىر ەۋەنٸ.
بار تٶزٸمنٸڭ بٸتكەنٸن ساعان ايتسىن,
جان سەزٸمنٸڭ جانى جوق كۋەگەرٸ.
توقسان بەس تٷمەن تٷزەم قۇرىپ, تٷرگەن ساپ,
سٷرەڭدەنگەن سارى دالادا سٷرلەۋ ساپ.
تۇلپارلاردىڭ تۇياعىنان وت ٶرگەن,
جەتٸ قات جەردٸڭ شاڭ قاعىن,
جەتٸ قات كٶككە كٶتەرگەن.
جارتى ەلەمدٸ جالپاعىنان باعىندىرعان شىڭعىس حان,
قارسى كەلگەن دەتٸ بەرٸك كٸل دۇشپان,
ويران توپىر ورعا قۇلاپ توبىرى,
قان مايداندا جەر جاستانىپ, قىر قۇشقان.
اسپان استىن ەمٸرٸنە قاراتۋ –
ارمان تۋى كٶتەرٸلدٸ
توعىز قۇيرىق قىل بايلانعان قاسيەتتٸ الا تۋ!
ايباتىنان التى عالام تٷرشٸگٸپ,
قاھارىنا قارسى كەلە الماعان.
قايراتىنان قارىس ەلٸ تانباعان.
قان سۋساعان قايقى قىلىش سۋسىلداپ,
قىنابىندا تۇرا الماس.
اقىق اسىل جارقىلداعان جٷزٸ الماس.
ورحون مەنەن كەرۋلەننٸڭ اراسى,
ٶتٷكەننٸڭ بايىرقاتتى دالاسى.
كٸندٸك ەتٸپ قانىپ ٸشكەن تۇنىعىن,
كٷن باتىسقا قۇلاشتاتىپ قۇزىرىن.
التىن بوساعالى اق وردا,
كٷمٸس جاقتاۋ ارقالىق,
كٶك تٸرەتٸپ تٸك تۇرعىزعان تۇعىرىن.
قارا جەردٸ قايىستىرا قۇبا جوننان قۇلاتىپ
سان مىڭ تۇياق تٷلٸگٸن.
گٷلداريعا ارۋ سٷيگەن, بٸلەككە وراپ بۇرىمىن.
پەندەلٸك دەپ قايتەيٸن?
ەل بٸرلٸگٸ ەمٸرەنگەن ەرگە قۇت,
ۇلتاراقتاي ۇيپالانعان جەر دە قۇت.
ۇلان-عايىر اتىراپتى كەم كٶرٸپ,
كەرە قارىس قاباعىڭدى كەڭ كەرٸپ.
دٷنيەگە قىزىل كٶزبەن قارادىڭ,
«پەندەلٸكتەر ٸشٸندەگٸ پەندەلٸك».
جەڭٸستٸ ەرگە اينالعاندا ەڭ دارا,
تابانىڭدا جورعالادى تٷگەلٸ.
ەرمەك ەمەس, ەنشٸڭ بولىپ يەن دالا,
تارازىسى تەڭ تاعدىر,
و, قاھارمان, تەمٷجٷن!
و, باھادٷر, حان شىڭعىس!
بۇيىرعانى بارلىعىنان جەتٸ سٷيەم جەر عانا,
جان بٸلمەيتٸن جەرمەن-جەكسەن كٶر مولا,
نەتكەن عالامات پەندەلٸك?!
***
ساعىنىپ جٷرمٸن اۋىلدى بارقىتبەلدەگٸ,
ٶزگە ەلدٸ سەنەن بۇل بالاڭ ارتىق كٶرمەدٸ.
تٶبەمنەن ٶتتٸ قاڭقىلداپ سارى الا قازدار,
قيقۋى مەنٸڭ كەۋدەمدٸ شالقىپ كەرنەدٸ.
سارى الا قازدىڭ قايتقانى سالقىن كەلگەنٸ,
ساعىنىشىمدى ٷدەتتٸ ەر كٷندەر مەنٸڭ.
قارا تاي مٸنٸپ قيقۋلاپ كٶسٸلە شاپقان,
اڭساتادى عوي بوز جۋسان التىن بەلدەگٸ.
ٶز ورتاسىنان ٸزدەيدٸ تاعىلىم پەندە,
بٸرٸمٸن سونىڭ جارقىرا, جارىعىم سٶنبە.
قالادا ٶسٸپ جايقالىپ كٶركەيسەم ەگەر,
تەرەڭدەرٸنە تارالار تامىرىم سەندە.
«تۋعان جەر» دەسە وينايدى ساعىنىش ەنٸ,
سانامدا ويلار سان ساققا سابىلىسادى.
ٶمٸرٸم وسى قالادا ٶتٸپ جاتسا دا,
كٶڭٸلٸم مەنٸ اۋىلعا الىپ ۇشادى.
الايدا, مۇندا وقۋدان جالىقپاعانمىن,
جۇلدىزى بولۋ ماقساتىم جارىق عالامنىڭ.
ساعىنىشىممەن باسۋعا ماۋقىمدى مىناۋ,
اماندىق بولسا از كٷندە بارىپ قالارمىن.
***
كٶشەسٸندە الماتىنىڭ كٶكتەم جٷر,
كٶشەسٸندە الماتىنىڭ كٶلٸك جٷر.
بوي جىلىتىپ ەسكەك سامال ەسكەن بٸر,
سٸلكٸنگەندەي جەر-دٷنيە ٶمٸر دٷر.
تەرەزەمنٸڭ سىرت جاعىنان سىعالاپ,
قيماي-قيماي ەرٸپ, جىلاپ قىس كەتتٸ.
جاسىل كيٸپ الاتاۋ مەن قىر, الاپ,
قاناتىنان كٶكتەم ماۋلاپ قۇس كەپتٸ.
مەزگٸل جەتٸپ جالعاس تاپتى ەرتەگٸم,
كٶرەدٸ ەكەم ٶزٸڭدٸ ىلعي تٷسٸمدە.
قاباعىڭنان كٶكتەم ٸزدەپ مەن سەنٸڭ,
جٷرگەندەيمٸن ٶڭكەي ەلەس ٸشٸندە.
***
قۇپييا تۇنعان سىر قۇيىلىپ,
تۇڭعيىق جانارىڭ نۇر ۇشقىن.
كەزدەسسەم كٶزٸممەن يٸلٸپ,
مەن ٸشتەي تانىستىم, بٸلٸستٸم.
ٸستەيتٸن ٶزگەشە بار ما ەرمەك?
بٸر عاجاپ ازاپتى جٷكتەيسٸڭ.
قاراماي قالۋعا دەرمەن جوق,
قاراسام قالادى بٸتپەي تٸل.
جٸگەرٸم جەتە الماي «سەلەمگە»,
تٸل بٷگٸپ قالىپپىن تاعى دا.
«تىنىشتىق» دەيتۇعىن ەلەمگە,
مەن ٷنسٸز بەيٸلمەن باعىنام.
قاسىمنان ٶتەسٸڭ كٷلٸمدەپ,
قاسىڭنان ٶتەمٸن سٷرٸنٸپ.
دٷنيە تۇرادى دٸرٸلدەپ,
سەندەگٸ كٸرپٸككە ٸلٸنٸپ.
بار ەلەم كٶزٸڭنٸڭ ٸشٸندە,
كٶزٸڭنٸڭ ٸشٸندە - كەڭ دالا.
سول جاققا ٶڭٸم مەن تٷسٸمدە,
ەنە الماي جٷرگەن جان مەن عانا...
***
تٶگٸلٸپ تٷستٸ تەگٸ جىر ٶنٸپ,
تولقىن سەزٸمٸم تۋلاعاسىن با?
سەن باسقا ادامنىڭ سەرٸگٸ بولىپ,
سەيٸل قۇراسىڭ سۋ جاعاسىندا.
سىرتىڭنان سوندا تورىدىم جاتىپ,
تورى مۇڭعا بۇل بٶلەنبەگەن ەم.
تولقىتقان بويدى توبىعىڭ باتىپ,
سەن كٶرگەن تولقىن – مەن ٶرگەن ٶلەڭ.
جٸبەكتەي جاۋلاپ باستى كٶلدەي مۇڭ,
بويىمدى باۋراپ بايانداي كٷلدٸڭ.
سٷيمەيمٸن سەنٸ, جاقسى كٶرمەيمٸن,
دەگٸم كەلەدٸ, دەي الماي جٷرمٸن.
كەۋدەسٸن توسىپ, جەبەدەن دە ٶلگەن,
ماحاببات جەلٸ جەلپيدٸ كٶنە.
قوزى كٶرپەش پەن تٶلەگەندەردەن,
بەكەجان, قودار كەم سٷيدٸ دەمە.
كٷرسٸنتپەس ٶمٸر كٷلە بٸلگەندٸ,
سەزٸم جورىعى – بۇلىڭعىر ەلەس.
جاۋلاپ الامىن جٷرەگٸڭدٸ ەندٸ,
بەيبٸت جولمەنەن زۇلىمدىق ەمەس.
***
دٸر ەتتٸ سەزٸم دٸر ەتتٸ,
سٷيەمٸز سٶيتٸپ بەرٸمٸز.
ەزٸلتٸپ عازيز جٷرەكتٸ,
ەگٸلٸپ عاسىل جانىمىز.
دٷرداراز بولىپ الىپپىز,
ماحابباتتان جان ٷركٸدٸ.
سٷيەم دەپ ايتۋ پارىقسىز,
كٷيەم دەۋ تٸپتٸ كٷلكٸلٸ.
بابانىڭ سوناۋ كەزٸ ٷلگٸ,
قول بۇلعاپ كەتكەن بۇل كٷننەن.
قوس جانارىنداعى سەزٸمدٸ,
قاس-قاباعىمەنەن بٸلدٸرگەن.
قانشاما ارۋ قىز ٶتتٸ-اۋ,
ۇناتام دەپ تە ايتا الماي.
سەزٸمٸن ٷنسٸز قۇم ەتتٸ-اۋ,
سىرتىنان تٷك تە بايقالماي.
تالايلار سولاي قامىقتى,
دەپ تٷيدٸك بٸر سەت بەكەرگە وي.
ار دەيتٸن ەكٸ-اق ەرٸپتٸ,
ارزانداتپاعان ەكەن عوي.
سولاردىڭ كٷيٸك, شەرٸ ٷشٸن,
الدىندا باستى يەر مە ەڭ?!
سٷيە الماي كەتكەندەر ٷشٸن,
بٸرەۋدٸ ەسسٸز سٷيەم مەن!
كٷرسٸنبە
كٶكتٸڭ شارابى,
جاڭبىر جاۋادى.
سىبدىر مولايىپ,
ەنگە سالادى.
اسپان ەگٸلدٸ,
جاسى تٶگٸلدٸ.
سەنٸڭ جاسىڭا,
ٶمٸر كٶمٸلدٸ.
جالعىز جٷرسٸڭ بە?
قاشقان كٷلكٸڭ دە.
اسپان سەكٸلدٸ,
جانىم, كٷرسٸنبە!
بەرٸ باسىلار,
تەڭٸر باقىلار.
قارا بۇلتىنان,
اسنان اشىلار.
جانىڭ جاي تابار,
باعىڭ جايقالار.
مەندەي سىر ساعان,
كٸم كەپ ايتا الار?!
كٷرسٸنبە!
نەزٸك گٷل
تەرەزەنٸڭ جاقتاۋىندا قاۋىز جارعان گٷل نەزٸك,
كەتسەم بە ەكەن جاپىراعىنا كٷلگٸن تٷستٸ مۇڭ جازىپ?
مەن بٸر گٷلدەن قالدىم بٶلەك, ۋىسىمنان شىعاردىم,
شىندىق ٷشٸن قۇلازىدىم, شىندىق ٷشٸن قۋاندىم.
جەك كٶرۋگە كٷشتەپ جٷرمٸن جٷرەگٸمدٸ بارىنشا,
جۇتار ەدٸم ويلانباستان دەرٸسٸ ونىڭ تابىلسا.
سەن الىسقا كەتكەن سايىن باراسىڭ-اۋ جاقىنداپ,
تەۋلٸكتەرگە جۇتىلادى سەزٸم بايعۇس لاپىلداپ.
جىرىم بٷگٸن جابىرقادى, جالتاراسىڭ دەمە سەن,
قىزىل گٷلٸم, قىزىلىڭا عاشىق بولعان ەمەس ەم.
كٸرپٸگٸمدە كٶلبەڭدەيدٸ سارى ساعىم قاس-قاعىم,
قاۋىزىڭدى جاراسىڭ-اۋ توپىراعىنا باسقانىڭ.
قۇدىرەتكە جٷگٸنسەم دە, باستالادى جول جاڭا,
ٶكٸنٸشتٸ سول عانا.
...تەرەزەنٸڭ جاقتاۋىندا قاۋىز جارعان گٷل نەزٸك,
كەتتٸم جاسىل جاپىراعىنا كٷلگٸن تٷستٸ مۇڭ جازىپ.
سەن ٷشٸن
اشىلعاندا كٶڭٸلٸمنٸڭ تٷندٸگٸ,
سەن دەپ نۇرىن تٶگەدٸ ەكەن كٷن نۇرى.
ەۋەنٸمەن تەربەتەدٸ جەر-كٶكتٸ,
سەن دەپ سايراپ جٷرەگٸمنٸڭ بۇلبۇلى.
كٶكجيەكتەن قىلاڭ بەرٸپ قىزىل كٷن,
كەسكٸگٸڭە قاراي-قاراي سٷزٸلدٸم.
پەردەسٸنەن پەكتٸك قانا كٶردٸم مەن,
پەرٸشتە كەپ ۇيالاعان جٷزٸڭنٸڭ.
جاتىرقايسىڭ قىلىقتىم-اۋ سەن نەسٸن?!
جٷرەگٸڭە سەنٸم كەلٸپ تٶرلەسٸن.
ماحابباتتىڭ كٷيٸن شەرتٸپ وتىرام,
سەزٸمٸمنٸڭ باسىپ سۇلۋ پەرنەسٸن.
كٷيٸن شەرتٸپ سەن دەپ سوققان جٷرەكتٸڭ,
ولقى جەرٸن ۋاقىت ٶتە تٷزەتتٸم.
سول ەۋەنمەن قالىقتار دەپ كٶگٸمدە,
الاقاننان اق كٶگەرشٸن تٷلەتتٸم.
بەرٸ-بەرٸ بٸر سەن ٷشٸن, كەرٸمٸم,
اي ايمالاپ, كٷن سٷيسٸنگەن كٶرٸگٸڭ -
ماحابباتتا مەنٸڭ باستى تٸرەگٸم -
سەنٸڭ, ەركەم, كٷمەنٸ جوق سەنٸمٸڭ.
بٸر ارمانعا جەتكٸزەر مە جٷز ٷمٸت,
قايتا جالعاپ كەتسە بٸرٸ ٷزٸلٸپ.
ماحابباتتىڭ ەۋەنٸنٸڭ مەۋەلٸ,
كەتپەسە ەكەن قۇلاق كٷيٸ بۇزىلىپ.
سٷيە الارسىڭ سەن دە سولاي مەنٸ شىن,
ٶزٸڭ دەۋمەن كەڭەيەدٸ ٶرٸسٸم.
سەنبەيسٸڭ-اۋ دەپ تولقيدى بۇ جٷرەك,
سەنسەڭ بەرٸ سەن ٷشٸن.
مۇڭ
ساعىنىپ سەنٸ تارىلىپ تەگٸ تىنىس تىم,
سٷيسٸنگٸش ەدٸم سٷيكٸمدٸ سەنٸڭ كٶركٸڭە.
سەزٸمگە بويلاپ, كٶزٸڭدە ويناپ بٸر ۇشقىن,
جاندىردى-اي جٷز وت قالدىرماي جٷرەك ەركٸمە.
ەركەلٸگٸڭدٸ جەڭسە بٷگٸنگٸ سەزٸمٸڭ,
سەن سەنٸمٸڭدٸ ەرتە بٷلٸندٸ دەمەگٸن.
جىرىمدى ساعان, مۇڭىمدى ساعان تەلٸدٸم,
جوق ايىپ مۇندا عاجايىپ سىرعا بٶلە مىڭ.
مەنسٸز ماحاببات, ەلسٸز ماحاببات سەنبەۋدە,
ٶزٸڭسٸز قالىپ كٶڭٸلسٸز عارٸپ كٷيدەمٸن.
تاعى مۇڭ قالار جارىعىن جاعار كەۋدەمدە,
سابىرىمدى الار جازىعىم بولار سٷيگەنٸم.
قىلامىن جارىق شىراعىن جاعىپ ٷمٸتتٸڭ,
ٶتكەن جاقتارعا, كەتكەن شاقتارعا ٷڭٸلدٸم.
بارلىعى ەسٸمدە قارلى كەشٸندە سۋىقتىڭ,
قىزارعانى دا, قۋانعانى دا جٷزٸڭنٸڭ.
كٷندەردٸ تالاي, تٷندەردٸ ساناي كٷزەتكەن,
شارق ۇردى سەزٸم, تاۋسىلدى تٶزٸم, سابىرىم.
ٶكٸنگٸن دەمە, ٶشٸردٸم دەمە جٷرەكتەن,
ورالشى قايتا, قول الشى قايتا, جارىعىم.
***
ٶرت ەلەسٸڭ, ٶزەكتٸ ٶرتەمەشٸ,
ەركەلەشٸ ەركەم كەل, ەركەلەشٸ.
اسىل مٷسٸن كٶركٸڭە ماسايراعان,
باسىم بٷتٸن بولعانمەن بٶلشەك ەسٸ.
قاسىڭدا مەن جٷرٸپپٸن بايقاماستان,
جاسىرعان ەم, ەركٸممەن تايتالاسقام.
تاڭ الماسىپ قۇپييام ەشكەرە ەندٸ,
ساعان عاشىقتىعىمدى ايتادى اسپان.
كٶڭٸل گٷلٸن تەربەيدٸ كٷلٸپ تاڭدار,
سەزٸم جىرىن قوستاعان بۇلت, تاۋلار.
سىرعا بايىپ دالامەن ٷندەسەتٸن,
بۇل عاجايىر سەتٸمدٸ ۇمىتپاڭدار.
بٸزگە, سٸرە, سەنبەسەڭ سىنا مەنٸ,
گٷلدەن سۇرا شەرتٸلگەن سىر ەۋەنٸ.
بار تٶزٸمنٸڭ بٸتكەنٸن ساعان ايتسىن,
جان سەزٸمنٸڭ جانى جوق كۋەگەرٸ.
پەندەلٸكتەر ٸشٸندەگٸ پەندەلٸك
توقسان بەس تٷمەن تٷزەم قۇرىپ, تٷرگەن ساپ,
سٷرەڭدەنگەن سارى دالادا سٷرلەۋ ساپ.
تۇلپارلاردىڭ تۇياعىنان وت ٶرگەن,
جەتٸ قات جەردٸڭ شاڭ قاعىن,
جەتٸ قات كٶككە كٶتەرگەن.
جارتى ەلەمدٸ جالپاعىنان باعىندىرعان شىڭعىس حان,
قارسى كەلگەن دەتٸ بەرٸك كٸل دۇشپان,
ويران توپىر ورعا قۇلاپ توبىرى,
قان مايداندا جەر جاستانىپ, قىر قۇشقان.
اسپان استىن ەمٸرٸنە قاراتۋ –
ارمان تۋى كٶتەرٸلدٸ
توعىز قۇيرىق قىل بايلانعان قاسيەتتٸ الا تۋ!
ايباتىنان التى عالام تٷرشٸگٸپ,
قاھارىنا قارسى كەلە الماعان.
قايراتىنان قارىس ەلٸ تانباعان.
قان سۋساعان قايقى قىلىش سۋسىلداپ,
قىنابىندا تۇرا الماس.
اقىق اسىل جارقىلداعان جٷزٸ الماس.
ورحون مەنەن كەرۋلەننٸڭ اراسى,
ٶتٷكەننٸڭ بايىرقاتتى دالاسى.
كٸندٸك ەتٸپ قانىپ ٸشكەن تۇنىعىن,
كٷن باتىسقا قۇلاشتاتىپ قۇزىرىن.
التىن بوساعالى اق وردا,
كٷمٸس جاقتاۋ ارقالىق,
كٶك تٸرەتٸپ تٸك تۇرعىزعان تۇعىرىن.
قارا جەردٸ قايىستىرا قۇبا جوننان قۇلاتىپ
سان مىڭ تۇياق تٷلٸگٸن.
گٷلداريعا ارۋ سٷيگەن, بٸلەككە وراپ بۇرىمىن.
پەندەلٸك دەپ قايتەيٸن?
ەل بٸرلٸگٸ ەمٸرەنگەن ەرگە قۇت,
ۇلتاراقتاي ۇيپالانعان جەر دە قۇت.
ۇلان-عايىر اتىراپتى كەم كٶرٸپ,
كەرە قارىس قاباعىڭدى كەڭ كەرٸپ.
دٷنيەگە قىزىل كٶزبەن قارادىڭ,
«پەندەلٸكتەر ٸشٸندەگٸ پەندەلٸك».
جەڭٸستٸ ەرگە اينالعاندا ەڭ دارا,
تابانىڭدا جورعالادى تٷگەلٸ.
ەرمەك ەمەس, ەنشٸڭ بولىپ يەن دالا,
تارازىسى تەڭ تاعدىر,
و, قاھارمان, تەمٷجٷن!
و, باھادٷر, حان شىڭعىس!
بۇيىرعانى بارلىعىنان جەتٸ سٷيەم جەر عانا,
جان بٸلمەيتٸن جەرمەن-جەكسەن كٶر مولا,
نەتكەن عالامات پەندەلٸك?!
***
ساعىنىپ جٷرمٸن اۋىلدى بارقىتبەلدەگٸ,
ٶزگە ەلدٸ سەنەن بۇل بالاڭ ارتىق كٶرمەدٸ.
تٶبەمنەن ٶتتٸ قاڭقىلداپ سارى الا قازدار,
قيقۋى مەنٸڭ كەۋدەمدٸ شالقىپ كەرنەدٸ.
سارى الا قازدىڭ قايتقانى سالقىن كەلگەنٸ,
ساعىنىشىمدى ٷدەتتٸ ەر كٷندەر مەنٸڭ.
قارا تاي مٸنٸپ قيقۋلاپ كٶسٸلە شاپقان,
اڭساتادى عوي بوز جۋسان التىن بەلدەگٸ.
ٶز ورتاسىنان ٸزدەيدٸ تاعىلىم پەندە,
بٸرٸمٸن سونىڭ جارقىرا, جارىعىم سٶنبە.
قالادا ٶسٸپ جايقالىپ كٶركەيسەم ەگەر,
تەرەڭدەرٸنە تارالار تامىرىم سەندە.
«تۋعان جەر» دەسە وينايدى ساعىنىش ەنٸ,
سانامدا ويلار سان ساققا سابىلىسادى.
ٶمٸرٸم وسى قالادا ٶتٸپ جاتسا دا,
كٶڭٸلٸم مەنٸ اۋىلعا الىپ ۇشادى.
الايدا, مۇندا وقۋدان جالىقپاعانمىن,
جۇلدىزى بولۋ ماقساتىم جارىق عالامنىڭ.
ساعىنىشىممەن باسۋعا ماۋقىمدى مىناۋ,
اماندىق بولسا از كٷندە بارىپ قالارمىن.
***
كٶشەسٸندە الماتىنىڭ كٶكتەم جٷر,
كٶشەسٸندە الماتىنىڭ كٶلٸك جٷر.
بوي جىلىتىپ ەسكەك سامال ەسكەن بٸر,
سٸلكٸنگەندەي جەر-دٷنيە ٶمٸر دٷر.
تەرەزەمنٸڭ سىرت جاعىنان سىعالاپ,
قيماي-قيماي ەرٸپ, جىلاپ قىس كەتتٸ.
جاسىل كيٸپ الاتاۋ مەن قىر, الاپ,
قاناتىنان كٶكتەم ماۋلاپ قۇس كەپتٸ.
مەزگٸل جەتٸپ جالعاس تاپتى ەرتەگٸم,
كٶرەدٸ ەكەم ٶزٸڭدٸ ىلعي تٷسٸمدە.
قاباعىڭنان كٶكتەم ٸزدەپ مەن سەنٸڭ,
جٷرگەندەيمٸن ٶڭكەي ەلەس ٸشٸندە.
ماناس قايىرتاي – 1994 جىلى مامىر ايىنىڭ 20-سىندا شقو, تارباعاتاي اۋدانى, ٶكپەتٸ تاۋىندا تۋعان. "بارقىتبەل" اتتى جىر جينعى جارىق كٶرگەن. قازٸر «31 ارنا» جاڭالىقتار قىزمەتٸنٸڭ تٸلشٸ-رەداكتورى.
ماناس قايىرتاي–1994 جىلى مامىر ايىنىڭ 20-سىندا شقو, تارباعاتاي اۋدانى, ٶكپەتٸ تاۋىندا تۋعان.
قازٸر «31 ارنا» جاڭالىقتار قىزمەتٸنٸڭ تٸلشٸ-رەداكتورى
***
قۇپييا تۇنعان سىر قۇيىلىپ,
تۇڭعيىق جانارىڭ نۇر ۇشقىن.
كەزدەسسەم كٶزٸممەن يٸلٸپ,
مەن ٸشتەي تانىستىم, بٸلٸستٸم.
ٸستەيتٸن ٶزگەشە بار ما ەرمەك?
بٸر عاجاپ ازاپتى جٷكتەيسٸڭ.
قاراماي قالۋعا دەرمەن جوق,
قاراسام قالادى بٸتپەي تٸل.
جٸگەرٸم جەتە الماي «سەلەمگە»,
تٸل بٷگٸپ قالىپپىن تاعى دا.
«تىنىشتىق» دەيتۇعىن ەلەمگە,
مەن ٷنسٸز بەيٸلمەن باعىنام.
قاسىمنان ٶتەسٸڭ كٷلٸمدەپ,
قاسىڭنان ٶتەمٸن سٷرٸنٸپ.
دٷنيە تۇرادى دٸرٸلدەپ,
سەندەگٸ كٸرپٸككە ٸلٸنٸپ.
بار ەلەم كٶزٸڭنٸڭ ٸشٸندە,
كٶزٸڭنٸڭ ٸشٸندە - كەڭ دالا.
سول جاققا ٶڭٸم مەن تٷسٸمدە,
ەنە الماي جٷرگەن جان مەن عانا...
***
تٶگٸلٸپ تٷستٸ تەگٸ جىر ٶنٸپ,
تولقىن سەزٸمٸم تۋلاعاسىن با?
سەن باسقا ادامنىڭ سەرٸگٸ بولىپ,
سەيٸل قۇراسىڭ سۋ جاعاسىندا.
سىرتىڭنان سوندا تورىدىم جاتىپ,
تورى مۇڭعا بۇل بٶلەنبەگەن ەم.
تولقىتقان بويدى توبىعىڭ باتىپ,
سەن كٶرگەن تولقىن – مەن ٶرگەن ٶلەڭ.
جٸبەكتەي جاۋلاپ باستى كٶلدەي مۇڭ,
بويىمدى باۋراپ بايانداي كٷلدٸڭ.
سٷيمەيمٸن سەنٸ, جاقسى كٶرمەيمٸن,
دەگٸم كەلەدٸ, دەي الماي جٷرمٸن.
كەۋدەسٸن توسىپ, جەبەدەن دە ٶلگەن,
ماحاببات جەلٸ جەلپيدٸ كٶنە.
قوزى كٶرپەش پەن تٶلەگەندەردەن,
بەكەجان, قودار كەم سٷيدٸ دەمە.
كٷرسٸنتپەس ٶمٸر كٷلە بٸلگەندٸ,
سەزٸم جورىعى – بۇلىڭعىر ەلەس.
جاۋلاپ الامىن جٷرەگٸڭدٸ ەندٸ,
بەيبٸت جولمەنەن زۇلىمدىق ەمەس.
***
دٸر ەتتٸ سەزٸم دٸر ەتتٸ,
سٷيەمٸز سٶيتٸپ بەرٸمٸز.
ەزٸلتٸپ عازيز جٷرەكتٸ,
ەگٸلٸپ عاسىل جانىمىز.
دٷرداراز بولىپ الىپپىز,
ماحابباتتان جان ٷركٸدٸ.
سٷيەم دەپ ايتۋ پارىقسىز,
كٷيەم دەۋ تٸپتٸ كٷلكٸلٸ.
بابانىڭ سوناۋ كەزٸ ٷلگٸ,
قول بۇلعاپ كەتكەن بۇل كٷننەن.
قوس جانارىنداعى سەزٸمدٸ,
قاس-قاباعىمەنەن بٸلدٸرگەن.
قانشاما ارۋ قىز ٶتتٸ-اۋ,
ۇناتام دەپ تە ايتا الماي.
سەزٸمٸن ٷنسٸز قۇم ەتتٸ-اۋ,
سىرتىنان تٷك تە بايقالماي.
تالايلار سولاي قامىقتى,
دەپ تٷيدٸك بٸر سەت بەكەرگە وي.
ار دەيتٸن ەكٸ-اق ەرٸپتٸ,
ارزانداتپاعان ەكەن عوي.
سولاردىڭ كٷيٸك, شەرٸ ٷشٸن,
الدىندا باستى يەر مە ەڭ?!
سٷيە الماي كەتكەندەر ٷشٸن,
بٸرەۋدٸ ەسسٸز سٷيەم مەن!
كٷرسٸنبە
كٶكتٸڭ شارابى,
جاڭبىر جاۋادى.
سىبدىر مولايىپ,
ەنگە سالادى.
اسپان ەگٸلدٸ,
جاسى تٶگٸلدٸ.
سەنٸڭ جاسىڭا,
ٶمٸر كٶمٸلدٸ.
جالعىز جٷرسٸڭ بە?
قاشقان كٷلكٸڭ دە.
اسپان سەكٸلدٸ,
جانىم, كٷرسٸنبە!
بەرٸ باسىلار,
تەڭٸر باقىلار.
قارا بۇلتىنان,
اسنان اشىلار.
جانىڭ جاي تابار,
باعىڭ جايقالار.
مەندەي سىر ساعان,
كٸم كەپ ايتا الار?!
كٷرسٸنبە!
نەزٸك گٷل
تەرەزەنٸڭ جاقتاۋىندا قاۋىز جارعان گٷل نەزٸك,
كەتسەم بە ەكەن جاپىراعىنا كٷلگٸن تٷستٸ مۇڭ جازىپ?
مەن بٸر گٷلدەن قالدىم بٶلەك, ۋىسىمنان شىعاردىم,
شىندىق ٷشٸن قۇلازىدىم, شىندىق ٷشٸن قۋاندىم.
جەك كٶرۋگە كٷشتەپ جٷرمٸن جٷرەگٸمدٸ بارىنشا,
جۇتار ەدٸم ويلانباستان دەرٸسٸ ونىڭ تابىلسا.
سەن الىسقا كەتكەن سايىن باراسىڭ-اۋ جاقىنداپ,
تەۋلٸكتەرگە جۇتىلادى سەزٸم بايعۇس لاپىلداپ.
جىرىم بٷگٸن جابىرقادى, جالتاراسىڭ دەمە سەن,
قىزىل گٷلٸم, قىزىلىڭا عاشىق بولعان ەمەس ەم.
كٸرپٸگٸمدە كٶلبەڭدەيدٸ سارى ساعىم قاس-قاعىم,
قاۋىزىڭدى جاراسىڭ-اۋ توپىراعىنا باسقانىڭ.
قۇدىرەتكە جٷگٸنسەم دە, باستالادى جول جاڭا,
ٶكٸنٸشتٸ سول عانا.
...تەرەزەنٸڭ جاقتاۋىندا قاۋىز جارعان گٷل نەزٸك,
كەتتٸم جاسىل جاپىراعىنا كٷلگٸن تٷستٸ مۇڭ جازىپ.
سەن ٷشٸن
اشىلعاندا كٶڭٸلٸمنٸڭ تٷندٸگٸ,
سەن دەپ نۇرىن تٶگەدٸ ەكەن كٷن نۇرى.
ەۋەنٸمەن تەربەتەدٸ جەر-كٶكتٸ,
سەن دەپ سايراپ جٷرەگٸمنٸڭ بۇلبۇلى.
كٶكجيەكتەن قىلاڭ بەرٸپ قىزىل كٷن,
كەسكٸگٸڭە قاراي-قاراي سٷزٸلدٸم.
پەردەسٸنەن پەكتٸك قانا كٶردٸم مەن,
پەرٸشتە كەپ ۇيالاعان جٷزٸڭنٸڭ.
جاتىرقايسىڭ قىلىقتىم-اۋ سەن نەسٸن?!
جٷرەگٸڭە سەنٸم كەلٸپ تٶرلەسٸن.
ماحابباتتىڭ كٷيٸن شەرتٸپ وتىرام,
سەزٸمٸمنٸڭ باسىپ سۇلۋ پەرنەسٸن.
كٷيٸن شەرتٸپ سەن دەپ سوققان جٷرەكتٸڭ,
ولقى جەرٸن ۋاقىت ٶتە تٷزەتتٸم.
سول ەۋەنمەن قالىقتار دەپ كٶگٸمدە,
الاقاننان اق كٶگەرشٸن تٷلەتتٸم.
بەرٸ-بەرٸ بٸر سەن ٷشٸن, كەرٸمٸم,
اي ايمالاپ, كٷن سٷيسٸنگەن كٶرٸگٸڭ -
ماحابباتتا مەنٸڭ باستى تٸرەگٸم -
سەنٸڭ, ەركەم, كٷمەنٸ جوق سەنٸمٸڭ.
بٸر ارمانعا جەتكٸزەر مە جٷز ٷمٸت,
قايتا جالعاپ كەتسە بٸرٸ ٷزٸلٸپ.
ماحابباتتىڭ ەۋەنٸنٸڭ مەۋەلٸ,
كەتپەسە ەكەن قۇلاق كٷيٸ بۇزىلىپ.
سٷيە الارسىڭ سەن دە سولاي مەنٸ شىن,
ٶزٸڭ دەۋمەن كەڭەيەدٸ ٶرٸسٸم.
سەنبەيسٸڭ-اۋ دەپ تولقيدى بۇ جٷرەك,
سەنسەڭ بەرٸ سەن ٷشٸن.
مۇڭ
ساعىنىپ سەنٸ تارىلىپ تەگٸ تىنىس تىم,
سٷيسٸنگٸش ەدٸم سٷيكٸمدٸ سەنٸڭ كٶركٸڭە.
سەزٸمگە بويلاپ, كٶزٸڭدە ويناپ بٸر ۇشقىن,
جاندىردى-اي جٷز وت قالدىرماي جٷرەك ەركٸمە.
ەركەلٸگٸڭدٸ جەڭسە بٷگٸنگٸ سەزٸمٸڭ,
سەن سەنٸمٸڭدٸ ەرتە بٷلٸندٸ دەمەگٸن.
جىرىمدى ساعان, مۇڭىمدى ساعان تەلٸدٸم,
جوق ايىپ مۇندا عاجايىپ سىرعا بٶلە مىڭ.
مەنسٸز ماحاببات, ەلسٸز ماحاببات سەنبەۋدە,
ٶزٸڭسٸز قالىپ كٶڭٸلسٸز عارٸپ كٷيدەمٸن.
تاعى مۇڭ قالار جارىعىن جاعار كەۋدەمدە,
سابىرىمدى الار جازىعىم بولار سٷيگەنٸم.
قىلامىن جارىق شىراعىن جاعىپ ٷمٸتتٸڭ,
ٶتكەن جاقتارعا, كەتكەن شاقتارعا ٷڭٸلدٸم.
بارلىعى ەسٸمدە قارلى كەشٸندە سۋىقتىڭ,
قىزارعانى دا, قۋانعانى دا جٷزٸڭنٸڭ.
كٷندەردٸ تالاي, تٷندەردٸ ساناي كٷزەتكەن,
شارق ۇردى سەزٸم, تاۋسىلدى تٶزٸم, سابىرىم.
ٶكٸنگٸن دەمە, ٶشٸردٸم دەمە جٷرەكتەن,
ورالشى قايتا, قول الشى قايتا, جارىعىم.
***
ٶرت ەلەسٸڭ, ٶزەكتٸ ٶرتەمەشٸ,
ەركەلەشٸ ەركەم كەل, ەركەلەشٸ.
اسىل مٷسٸن كٶركٸڭە ماسايراعان,
باسىم بٷتٸن بولعانمەن بٶلشەك ەسٸ.
قاسىڭدا مەن جٷرٸپپٸن بايقاماستان,
جاسىرعان ەم, ەركٸممەن تايتالاسقام.
تاڭ الماسىپ قۇپييام ەشكەرە ەندٸ,
ساعان عاشىقتىعىمدى ايتادى اسپان.
كٶڭٸل گٷلٸن تەربەيدٸ كٷلٸپ تاڭدار,
سەزٸم جىرىن قوستاعان بۇلت, تاۋلار.
سىرعا بايىپ دالامەن ٷندەسەتٸن,
بۇل عاجايىر سەتٸمدٸ ۇمىتپاڭدار.
بٸزگە, سٸرە, سەنبەسەڭ سىنا مەنٸ,
گٷلدەن سۇرا شەرتٸلگەن سىر ەۋەنٸ.
بار تٶزٸمنٸڭ بٸتكەنٸن ساعان ايتسىن,
جان سەزٸمنٸڭ جانى جوق كۋەگەرٸ.
توقسان بەس تٷمەن تٷزەم قۇرىپ, تٷرگەن ساپ,
سٷرەڭدەنگەن سارى دالادا سٷرلەۋ ساپ.
تۇلپارلاردىڭ تۇياعىنان وت ٶرگەن,
جەتٸ قات جەردٸڭ شاڭ قاعىن,
جەتٸ قات كٶككە كٶتەرگەن.
جارتى ەلەمدٸ جالپاعىنان باعىندىرعان شىڭعىس حان,
قارسى كەلگەن دەتٸ بەرٸك كٸل دۇشپان,
ويران توپىر ورعا قۇلاپ توبىرى,
قان مايداندا جەر جاستانىپ, قىر قۇشقان.
اسپان استىن ەمٸرٸنە قاراتۋ –
ارمان تۋى كٶتەرٸلدٸ
توعىز قۇيرىق قىل بايلانعان قاسيەتتٸ الا تۋ!
ايباتىنان التى عالام تٷرشٸگٸپ,
قاھارىنا قارسى كەلە الماعان.
قايراتىنان قارىس ەلٸ تانباعان.
قان سۋساعان قايقى قىلىش سۋسىلداپ,
قىنابىندا تۇرا الماس.
اقىق اسىل جارقىلداعان جٷزٸ الماس.
ورحون مەنەن كەرۋلەننٸڭ اراسى,
ٶتٷكەننٸڭ بايىرقاتتى دالاسى.
كٸندٸك ەتٸپ قانىپ ٸشكەن تۇنىعىن,
كٷن باتىسقا قۇلاشتاتىپ قۇزىرىن.
التىن بوساعالى اق وردا,
كٷمٸس جاقتاۋ ارقالىق,
كٶك تٸرەتٸپ تٸك تۇرعىزعان تۇعىرىن.
قارا جەردٸ قايىستىرا قۇبا جوننان قۇلاتىپ
سان مىڭ تۇياق تٷلٸگٸن.
گٷلداريعا ارۋ سٷيگەن, بٸلەككە وراپ بۇرىمىن.
پەندەلٸك دەپ قايتەيٸن?
ەل بٸرلٸگٸ ەمٸرەنگەن ەرگە قۇت,
ۇلتاراقتاي ۇيپالانعان جەر دە قۇت.
ۇلان-عايىر اتىراپتى كەم كٶرٸپ,
كەرە قارىس قاباعىڭدى كەڭ كەرٸپ.
دٷنيەگە قىزىل كٶزبەن قارادىڭ,
«پەندەلٸكتەر ٸشٸندەگٸ پەندەلٸك».
جەڭٸستٸ ەرگە اينالعاندا ەڭ دارا,
تابانىڭدا جورعالادى تٷگەلٸ.
ەرمەك ەمەس, ەنشٸڭ بولىپ يەن دالا,
تارازىسى تەڭ تاعدىر,
و, قاھارمان, تەمٷجٷن!
و, باھادٷر, حان شىڭعىس!
بۇيىرعانى بارلىعىنان جەتٸ سٷيەم جەر عانا,
جان بٸلمەيتٸن جەرمەن-جەكسەن كٶر مولا,
نەتكەن عالامات پەندەلٸك?!
***
ساعىنىپ جٷرمٸن اۋىلدى بارقىتبەلدەگٸ,
ٶزگە ەلدٸ سەنەن بۇل بالاڭ ارتىق كٶرمەدٸ.
تٶبەمنەن ٶتتٸ قاڭقىلداپ سارى الا قازدار,
قيقۋى مەنٸڭ كەۋدەمدٸ شالقىپ كەرنەدٸ.
سارى الا قازدىڭ قايتقانى سالقىن كەلگەنٸ,
ساعىنىشىمدى ٷدەتتٸ ەر كٷندەر مەنٸڭ.
قارا تاي مٸنٸپ قيقۋلاپ كٶسٸلە شاپقان,
اڭساتادى عوي بوز جۋسان التىن بەلدەگٸ.
ٶز ورتاسىنان ٸزدەيدٸ تاعىلىم پەندە,
بٸرٸمٸن سونىڭ جارقىرا, جارىعىم سٶنبە.
قالادا ٶسٸپ جايقالىپ كٶركەيسەم ەگەر,
تەرەڭدەرٸنە تارالار تامىرىم سەندە.
«تۋعان جەر» دەسە وينايدى ساعىنىش ەنٸ,
سانامدا ويلار سان ساققا سابىلىسادى.
ٶمٸرٸم وسى قالادا ٶتٸپ جاتسا دا,
كٶڭٸلٸم مەنٸ اۋىلعا الىپ ۇشادى.
الايدا, مۇندا وقۋدان جالىقپاعانمىن,
جۇلدىزى بولۋ ماقساتىم جارىق عالامنىڭ.
ساعىنىشىممەن باسۋعا ماۋقىمدى مىناۋ,
اماندىق بولسا از كٷندە بارىپ قالارمىن.
***
كٶشەسٸندە الماتىنىڭ كٶكتەم جٷر,
كٶشەسٸندە الماتىنىڭ كٶلٸك جٷر.
بوي جىلىتىپ ەسكەك سامال ەسكەن بٸر,
سٸلكٸنگەندەي جەر-دٷنيە ٶمٸر دٷر.
تەرەزەمنٸڭ سىرت جاعىنان سىعالاپ,
قيماي-قيماي ەرٸپ, جىلاپ قىس كەتتٸ.
جاسىل كيٸپ الاتاۋ مەن قىر, الاپ,
قاناتىنان كٶكتەم ماۋلاپ قۇس كەپتٸ.
مەزگٸل جەتٸپ جالعاس تاپتى ەرتەگٸم,
كٶرەدٸ ەكەم ٶزٸڭدٸ ىلعي تٷسٸمدە.
قاباعىڭنان كٶكتەم ٸزدەپ مەن سەنٸڭ,
جٷرگەندەيمٸن ٶڭكەي ەلەس ٸشٸندە.
