ك يۋگۋ وت ستامبۋلا, ۆ مرامورنوم مورە, پرينتسەۆى وستروۆا پرەدلاگايۋت پوترياسايۋششيە پەيزاجي ي پريياتنىي بريز, ۋكراشەننىي تسۆەتوچنىمي اروماتامي. وستروۆا پرەدلاگايۋت ۋنيكالنىە ۆپەچاتلەنييا بلاگوداريا پوترياسايۋششيم پلياجام, حاراكتەرنىم ۋليتسام, مەستنىم كولوريتام ي ارحيتەكتۋرە.
پرينتسەۆى وستروۆا, راسپولوجەننىە ريادوم سو ستامبۋلوم, پرەدلاگايۋت يدەالنىە ۋسلوۆييا دليا تەح, كتو حوچەت وششۋتيت سپوكويستۆيە وستروۆنوي جيزني ي بلەسك ستامبۋلا. ينوگدا ەتو مەستو ۋەدينەنييا نا پريرودە ي ۆ تەني ەگو وسوبنياكوۆ, ا ينوگدا مەستو وتدىحا نا ۆىحودنىە ۆدالي وت پوۆسەدنەۆنوي سۋەتى, پرينتسەۆى وستروۆا ياۆليايۋتسيا ودنيم يز مەست, كوتورىە پرينوسيات دۋشەۆنوە سپوكويستۆيە كاجدومۋ يز ەگو پوسەتيتەلەي. سرەدي بەسكراينەي سينەۆى مرامورنوگو موريا, گدە زەلەنىە ي گولۋبىە تيانۋتسيا رۋكا وب رۋكۋ, لەگكيي بريز نەسەت ۆەس گولوۆوكرۋجيتەلنىح ميموز, س ەگو يستوريچەسكيمي وسوبنياكامي, نەكوتورىە يز كوتورىح پرينيمالي سامىح يزۆەستنىح پيساتەلەي تۋرتسيي, پرينتسەۆى وستروۆا پرەدستاۆليايۋت سوبوي زاحۆاتىۆايۋششەە پۋتەشەستۆيە سامو پو سەبە.
پرينتسەۆى وستروۆا سوستويات يز دەۆياتي كراسيۆىح وستروۆوۆ, ا يمەننو: بيۋيۋكادا, حەيبەليادا, كىنالىادا, بۋرگازادا, وستروۆ سەدەف, ياسسييادا, سيۆريادا, وستروۆ كاشيك ي وستروۆ تاۆشان. تولكو بيۋيۋكادا, حەيبەليادا, كىناليادا, بۋرگازادا ي وستروۆ سەدەف موگۋت بىت لەگكو دوستۋپنى ەجەدنەۆنىمي پارومنىمي پەرەپراۆامي يز ەۆروپەيسكوي ي ازياتسكوي چاستەي ستامبۋلا. وسوبەننوست, كوتورايا دەلاەت پرينتسەۆى وستروۆا نايبولەە پريۆلەكاتەلنىمي, زاكليۋچاەتسيا ۆ توم, چتو يح ۋليتسى زاكرىتى دليا دۆيجەنييا ترانسپورتا.
ستامبۋل, نو دالەكو وت نەگو
حوديات سلۋحي, چتو پرينتسەۆى وستروۆا بىلي نازۆانى ۆ چەست مەستا سسىلكي پرينتسەۆ, يمپەراتوروۆ ي يمپەراتريتس ۆو ۆرەمەنا ۆوستوچنوي ريمسكوي يمپەريي. نا پروتياجەنيي ۆسەي يستوريي وستروۆا سلۋجيلي ۋبەجيششەم دليا دۋحوۆەنستۆا ي مەستوم لەتنەگو وتدىحا دليا مونارحوۆ. نا وستروۆاح تاكجە پروجيۆالي يزۆەستنىە تۋرەتسكيە پيساتەلي ي يزۆەستنىە ميروۆىە پوليتيچەسكيە ليدەرى. ۆەسنوي ي لەتوم ون پرەۆراتيلسيا ۆ راي دليا جيتەلەي ستامبۋلا. پرەۆراتيۆ يستوريچەسكيە وسوبنياكي ۆ لەتنيە دوما, پرينتسەۆى وستروۆا ستالي مەستوم وتدىحا س بۋحتامي, گدە پوسەتيتەلي موگۋت كۋپاتسيا, وسۆەجاتسيا, كاتاتسيا نا ۆەلوسيپەداح پو ۋليتسام, سوۆەرشات دليتەلنىە پروگۋلكي ي وبششاتسيا س رىباكامي.
حوتيا نا پرينتسەۆىح وستروۆاح چەتىرە رازنىح سەزونا, ۆەسنا ي لەتو پرەكراسنى. جيۆيتەلنايا پريرودا وستروۆوۆ, وسوبەننو ۆەسنوي, كوگدا ناچيناەت پوياۆلياتسيا سولنتسە, وچاروۆىۆاەت پوسەتيتەلەي سوبلازنيتەلنىم اروماتوم تسۆەتوۆ, دەرەۆەۆ, پوچۆى ي موريا. ۆ وسنوۆنوم, كوگدا تەپلىم ۆەسەننيم يلي لەتنيم ۆەچەروم سيديتە ۆى, ۆاشي درۋزيا ي بليزكيە ۆ يزۆەستنوم رىبنوم رەستورانە (تاۆەرنە). ۆاش ۆەچەر بۋدەت ۆپەچاتليايۋششيم بلاگوداريا سەزوننوي سۆەجەي رىبە, شيروكومۋ ۆىبورۋ تۋرەتسكيح مەزە (زاكۋسوك), سالاتوۆ ي تۋرەتسكيح راكي يلي رەگيونالنىح ۆين.
سامىي بولشوي وستروۆ
سامىي بولشوي يز پرينتسەۆىح وستروۆوۆ — بيۋيۋكادا, چتو ۆ پەرەۆودە س تۋرەتسكوگو وزناچاەت «بولشوي وستروۆ». پوسەتيتەليام نراۆيتسيا پروگۋليۆاتسيا پو وستروۆنىم ۋليتسام, ۋساجەننىم بۋگەنۆيللەيامي, لاۆاندوي ي ميموزوي ۆەسنوي ي لەتوم, پۋتەشەستۆوۆات پو وستروۆۋ نا ۆەلوسيپەداح ي ۋسترايۆات پيكنيكي ۆ لەساح وستروۆا. پوسەتيتەلەي ۆسترەچاەت زنامەنيتايا باشنيا س چاسامي نەدالەكو وت پارومنوگو پريچالا. موناستىر اييا يورگي ي يۋدجە تەپە ياۆليايۋتسيا وبيازاتەلنىمي دليا پوسەششەنييا دوستوپريمەچاتەلنوستيامي وستروۆا. پوسلە 50-مينۋتنوي پروگۋلكي ۆاس پريۆەتستۆۋەت يۋدجە تەپە (حولم اييا يورگي). ودنو يز سوورۋجەنيي, گدە ۆى موجەتە پوزناكوميتسيا س وسوبوي يستوريەي ي دۋحوۆنوي اتموسفەروي بيۋيۋكادى, — ەتو موناستىر اييا يورگي, راسپولوجەننىي نا ەتوم حولمە. تسەركوۆ, نەوبحوديمايا سترۋكتۋرا دليا پراۆوسلاۆنىح ۆەرۋيۋششيح, يسپولزۋەتسيا دو سيح پور. پوسەتيتەلي يز دوما ي يز-زا گرانيتسى تاكجە دايۋت كلياتۆى ۆنۋتري ي سنارۋجي چاسوۆني, چتوبى يسپولنيت سۆوي جەلانييا.
پريۆلەكاتەلنىە يستوريچەسكيە زدانييا
حەيبەليادا (ۆ پەرەۆودە س تۋرەتسكوگو يازىكا «وستروۆ س سەدەلنوي سۋمكوي»), نازۆاننىي ۆ چەست ەتوي انالوگيي, پوتومۋ چتو ون پوحوج نا سەدەلنۋيۋ سۋمكۋ, ياۆلياەتسيا ۆتورىم پو ۆەليچينە وستروۆوم پرينتسەۆىح وستروۆوۆ. حەيبەليادا ياۆلياەتسيا دوموم دليا منوگيح يستوريچەسكيح پوستروەك, تاكيح كاك بيۋيۋكادا. سكالنىي موناستىر اييا يورگي, سيناگوگا بەت يااكوۆ ي تسەركوۆ اييا نيكولا, راسپولوجەننىە ريادوم سو سكالوي, ەسلي داۆات ەي نازۆانيە, يدەالنو پودحوديات دليا تەح, كتو حوچەت ۆىبراتسيا يز يستوريچەسكوگو مەستا ۆ پروشلوە وستروۆا. سەمينارسكايا شكولا, وتكرىتايا دليا وبۋچەنييا سۆياششەننوسلۋجيتەلەي, ياۆلياەتسيا ودنيم يز وبيازاتەلنىح ك پوسەششەنييۋ مەست نا وستروۆە. سەگودنيا ۆ شكولە پروحوديات ۆاجنىە فەستيۆالي ي مەروپريياتييا نا وستروۆە. چتوبى پوزناكوميتسيا س پريرودوي وستروۆا, ۆى موجەتە پوسەتيت پريرودنىي پارك دەگيرمەنبۋرنۋ نا ۆەلوسيپەدە يلي پەشكوم.
حرام يزۆەستنوگو راسسكازچيكا سايتا فايكا
بۋرگازادا — ترەتيي پو ۆەليچينە وستروۆ پرينتسەۆىح وستروۆوۆ پو پلوششادي سۋشي. بۋرگازادا ياۆلياەتسيا دوموم دليا نەسكولكيح يستوريچەسكيح پوستروەك, ۆەليچەستۆەننىح دوموۆ ي پوترياسايۋششەي پريرودنوي كراسوتى, كوتورۋيۋ ۆى موجەتە وتكرىت دليا سەبيا ۆ تەچەنيە ۆسەي ۆەسنى. لەتوم بۋرگازادا پريۆلەكاەت بولشوە ۆنيمانيە جيتەلەي ستامبۋلا يز-زا سۆويح حاراكتەرنىح پلياجەي. موناستىر اييا يورگي گاريبي, تسەركوۆ ايا ياني ي مۋزەي سايت فايك — ەتو ليش نەكوتورىە يز دوستوپريمەچاتەلنوستەي بۋرگازادى, كوتورىە وبيازاتەلنو نۋجنو پوسەتيت. ۆ تو ۆرەميا كاك موناستىر اييا يورگي گاريبي دومينيرۋەت ناد ۆيدوم س پريبليجايۋششەگوسيا كورابليا, ون ۆىدەلياەتسيا سۆويمي سينە-بەلىمي ستەنامي ي كولوكولوم. مۋزەي سايتا فايكا ناحوديتسيا ۆ بىۆشەم دومە يزۆەستنوگو تۋرەتسكوگو پوەتا ي سكازوچنيكا سايتا فايكا اباسيانكا, كوتورىي پروۆەل نەكوتوروە ۆرەميا ۆ بۋرگازادە. ۆى موجەتە پروگۋلياتسيا پو كالپازانسكوي, كوتورايا ناحوديتسيا نا لەۆوي ستورونە وستروۆا, ي سدەلات پوترياسايۋششيە فوتوگرافيي س حولما بايراك, ەدينستۆەننوگو حولما نا وستروۆە, چتوبى ۋۆيدەت پريرودنوە ۆەليكولەپيە وستروۆا بۋرگاز.
ودين كراسنىي وستروۆ
ەتو بليجايشيي ك ستامبۋلۋ وستروۆ, پوەتومۋ كىنالىادا — وتليچنىي ۆىبور دليا بىستروگو ي تيحوگو وتدىحا. مالەنكيي وستروۆ, نازۆاننىي ۆ چەست ماكي, پوكرىۆاۆشيح ەگو ۆ تو ۆرەميا, ي كراسنوگو يزوبراجەنييا, سوزداۆشەگو ەتي وبرازوۆانييا, يمەەت نەبولشۋيۋ پلوششاد پوۆەرحنوستي پو سراۆنەنييۋ س سوسەدنيمي وستروۆامي. لەگكو پرويتي پولچاسا داجە وت ساموي دالنەي توچكي ەتوگو مالەنكوگو ميلوگو وستروۆا, گدە سوسۋششەستۆۋەت منوجەستۆو ليۋدەي يز رازنىح كۋلتۋر. موناستىر حريستوس ي تسەركوۆ سۋرپ كريكور لۋساۆوريچ — دۆە ستارىە پوسترويكي نا كىناليادە. تسەركوۆ ۆىدەلياەتسيا سۆويمي يزىسكاننىمي وبرازتسامي رەزبى پو كامنيۋ.
